搜集собирать oor Russies
搜集собирать
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
собирать搜集
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
元数据捕捉关于描述所搜集数据的范围和背景的信息,这些信息对于回收和整合数据非常关键,从而促进对数据进行探索。
Конечно, я сам неравнодушен к МексикеUN-2 UN-2
博學 эрудицией
В Норбэк куча работы, но кто знаетRene Sini Rene Sini
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Просто, чтобы ты зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联塞特派团和开发计划署最近为塞拉利昂专家举办了地质信息系统和数据搜集方面的培训班,补充政府为设立国家地籍系统而正在作的努力。
Нет, спасибо, я сытаMultiUn MultiUn
本章包含了特别报告员在访问期间所搜集到的有关各种类型侵害妇女暴力行为的材料;这份材料没有面面俱到,而是描述了在阿富汗和巴基斯坦的阿富汗妇女的境况。
Ваших прав доступа может быть недостаточно для выполнения требуемой операции над этим источникомMultiUn MultiUn
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
Но все они были учениками моего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第四,我们必须改进监测、调查和编制文件工作,来应对我们在搜集信息和报告性暴力方面所面临的诸多挑战。
Как мы собираемся заставить этого парня благословить хоть что- то?UN-2 UN-2
解釋толкование
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насRene Sini Rene Sini
这五名古巴年轻人出于崇高的利他主义和勇敢精神,试图搜集关于在迈阿密的恐怖集团的情报,以防止其暴力行动并挽救古巴和美国公民的生命。
Теперь ты играешь в команде Ван ВальденбергMultiUn MultiUn
这个单位应负责搜集情报,了解这些逃犯的下落和活动以及他们确切的所在地,并支助国家执法当局对他们执行逮捕。
Добро пожаловать в райUN-2 UN-2
一垛禾秸стог ~ы
Твой диван свободен сегодня вечером?Rene Sini Rene Sini
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
蒼穹會制服Униформа Небесной академии
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендRene Sini Rene Sini
监测通过定期收集、分析和传播数据来解决为迫婚和早婚问题作出的努力,以及为克服困难搜集关于这一做法的信息而作出的努力;
Если бог существует, он проститUN-2 UN-2
请联合国毒品和犯罪问题办公室执行主任在现有资源范围内并酌情在具有相关经验的专家的协助下,审查现有的数据搜集工具,以便利会员国报告它们实施大会第二十届特别会议通过的《政治宣言》和《关于开展国际合作以综合、平衡战略应对世界毒品问题的政治宣言和行动计划》的情况和世界毒品问题的其他方面以及它们的禁毒工作
Сыграл в ящик?MultiUn MultiUn
狦 眤 ぃ ê и 秂 眤
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
Что же наши обещания Артуру?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1995年,他受达赖(随行人员)的指使,带着外国供应的资金和材料进入中国,借口搜集西藏种族音乐和舞蹈,从事特务活动。
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияUN-2 UN-2
联合国安理会、国际刑事法庭、区域组织、各国政府、人权委员会和非政府组织都是根据搜集到的资料做出决策的非常重要单位。
Я рад, что знал тебяMultiUn MultiUn
琵 и 癸盞 絏 Τ 瞏 粄 醚
Вы это уже зналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现已与非洲各国政府达成一项协议,在非洲防犯所建立一个中心,继续监测和搜集有关资料。
Для того чтобы дать имя ячейке или области, можно выделить их и набрать имя в маленькой строке ввода, расположенной слева от панели инструментов Формула, исправив ссылку на ячейку, которая обычно отображается тамMultiUn MultiUn
目前正在进行努力,鼓励进一步报告情况,特别注重搜集关于遵循决议要求的补充资料,以列入委员会在 # 年 # 月任务结束时向安理会提交的报告。
Ты меня совсем не любишьMultiUn MultiUn
委员会又请喀麦隆政府改善统计数据的搜集和分析,在贫穷和对妇女暴力行为领域按性别和年龄分列这些数据以及关于执行《公约》第 # 、 # 、 # 、 # 和 # 条的资料,并在下次报告中提出。
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойMultiUn MultiUn
提交大会的本年度报告为简述特别委员会于2003年6月13至24日前往埃及、约旦、阿拉伯叙利亚共和国期间搜集的资料。
Это последний хит МэттаUN-2 UN-2
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Сколько раз я просил тебя так не делать?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.