摧 oor Russies
摧
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ломать
[ лома́ть ]
подавлять
[ подавля́ть ]
раэрушать ; сокрушать摧毁
уничтожена被摧毀
слабеть
[ слабе́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '摧' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果 我們 摧毀 德國 潛艇
Я увезу тебя, ДжоаннаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此前开展过 # 年铲除毒品作物活动,其间联合国毒品和犯罪问题办事处估计摧毀了大约 # 公顷罂粟。
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиMultiUn MultiUn
古巴五十年来一直是国家恐怖主义的受害者,这一恐怖主义的目的是想摧毀古巴人民充分行使自决权自由作出选择的政治和社会秩序。
О.Вы, видимо, новая ЭмилиUN-2 UN-2
月 # 日,来自戈兰高地的数百人在Majdal Shams示威,当他们向警察投掷石块时,警察向他们发射了摧泪弹和橡皮子弹,示威转为暴力事件。
Мученик отпускающий нам все грехиMultiUn MultiUn
我 徹底 摧毀 了 這個 城市 包括 你 Nathan 和 所有人
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以色列占领当局继续威胁巴勒斯坦人民,对巴勒斯坦人民大肆进行武装袭击,并疯狂使用武力,从而造成巴勒斯坦基础设施普遍被摧毁,并造成被占领巴勒斯坦领土各地的平民死伤、恐慌并被彻底摧垮。
Я ничего не знаюMultiUn MultiUn
不 , 我忠 於 這裡 , 我將 摧毀 你
Пойду заберу её вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另有一些平民代民解出面强征税款、民解进行绑架、抢劫以及摧坏资产行为的报告。
Вы считаете, мы не должны разводиться?MultiUn MultiUn
被 摧毀 的 城市 將 需要 一位 新 領袖 來 重建
Научу его, как пить воду из унитазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10年前的9月11日,恐怖分子摧毁了双子塔,但他们没能摧垮双子塔所代表的自由精神,而且他们永远都不可能做到。
Будут наказаны ониUN-2 UN-2
刻耳柏 洛斯 的 黑色 心臟 , 快 , 摧毀 它
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果有誰想要出生,就得摧毀一個世界。
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
呢地故事流梗血。 對地球嘅施暴, 對礦物嘅掠奪, 對陰道嘅摧毀—— 再唔系毫不相關嘅 全部同彼此,同我連埋一齊。
Я вижу таких людей каждый день, так что проще принять этоted2019 ted2019
奪去 了 無數 生命... ... 同時 也 會 摧毀 人類 創造 的 成就
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「 傑達星 摧毀 」
Кто ты?Ради чего ты жил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
气雾剂的例子包括用于作物喷洒的农药和人工摧雨用的干化学品。
Все изменения будут задействованы в следующем ходеUN-2 UN-2
从1959年革命胜利以来,古巴一直是国家恐怖主义的受害者,这一恐怖主义的目的是想摧毀古巴人民充分行使自决权自由选择的政治和社会秩序。
Это вовсе не обязательноUN-2 UN-2
我們 的 工作 就是 像 歷任 倉庫 探員 一樣 尋找 那些 可以 摧毀 世界 的 藝術品
Ага!Отличная работа, Гамататсу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在 , 請 原諒 , 我要 去 摧毀 城市 了
Но это мой долгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我国代表团一次又一次地表示了我国的信念:报复及摧跨巴勒斯坦权力机构的努力只是鼓励了暴力并使仇恨升级。
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрUN-2 UN-2
联合国必须有能力充分发挥其作用,作为一种摧化剂,以便为一种新的平衡奠定坚实基础--一个以人民之间相互尊重、国家主权和各国之间信任与相信为基础的世界新秩序。
У мамы будет ребенок от Дэвида, и ее жизнь начинается сначалаMultiUn MultiUn
在 B #ER 的 謀殺 判決 中... 檢 方 主張 人 類有 權 摧毀 自己的 機器人
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняOpenSubtitles OpenSubtitles
通過這些武裝組織,印度政府企圖摧毀葡印境內經濟目標、電報電話線、道路、水道與鐵路運輸,以拖垮葡印境內的經濟活動,好為葡印境內人口大起義創造條件。
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你們 想 摧毀 我
Ведь позиция очень важнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是, 我們珍惜的遺產 曾一度幾乎全被摧毀。
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.