救护 oor Russies

救护

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

помощь

[ по́мощь ]
naamwoord
这些公共品包括清洁水和卫生间设施,以及让紧急救护服务得以实现的道路和基础设施。
Они включают в себя чистую воду и санитарные условия, дороги и инфраструктуру, которые позволят предоставить экстренную медицинскую помощь и услуги.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
军方一直到下午很晚时候才让救护车进入体育场救护受伤的人和运走尸体。
Он думает, это смешноUN-2 UN-2
该研究报告所述的这些袭击事件以及其他背景下发生的暴力事件所造成的后果是,在人的健康和医疗保健系统已面临危险的地方,成千上万的人得不到医疗救护
Я решил позволить Вам проверять это на мнеUN-2 UN-2
有一次,由一群红色贝雷帽簇拥着的皮维上尉下令不医治伤者,让他们从红十字会的救护车上下来,并把他们送到阿尔法·亚雅·迪亚洛军营。
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымUN-2 UN-2
“是否能够...为了救护战争中的伤员由热忱、忠诚和完全称职的志愿人员组成救济协会?”
Мое платье от Веры Вонг??UN-2 UN-2
救护服务的额外费用
Медленно и надежноUN-2 UN-2
为响应《内罗毕行动计划》行动29相关部分中关于加强为地雷受害者提供紧急救护的要求,地雷清除、地雷危险教育和排雷行动技术常设委员会联合主席,经与若干非政府组织和国际组织协商,对初期应变人员和辅助医务人员为受地雷伤害者提供医疗急救,提出了“七大要点”。
На ее горлеобнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаUN-2 UN-2
要是你等候救护员来临:
ИЗ кассы ничего не пропалоjw2019 jw2019
检查站阻碍救护车辆通行的问题依然十分严重。
[ ТРУДИ ]:ПонялаMultiUn MultiUn
至此,25天前袭击开始以来以色列共计打死16名救护人员。
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеUN-2 UN-2
所需经费为362 100欧元,以在2002年期间用于10名警卫的安全培训以及在2003年期间用于20名警卫的安全培训,培训领域为警卫工作管理、近身保护重要人物、枪械、基本消防和疏散及救护方面的训练(83 500欧元);用于外部印刷(58 000欧元)、管理和技术培训(17 600欧元)、包括公共事务司在内的书记官处以及检察官办公室的工作人员的信息技术培训(34 800欧元);用于约900多页敏感性较低的文件的外部翻译(52 200欧元)、外部审计(76 600欧元)、数据处理事务(25 500欧元),以及杂项事务(13 900欧元)。
Ctrl; V Правка ВставитьUN-2 UN-2
以色列占领军在其进入的每一座城市和难民营都采取同样的行动:胡乱扫射和杀害平民百姓,蓄意损毁供水、供电和电话等基础设施,强占民房,到处破坏平民财产,扫射救护车辆和阻止对受伤人员进行医疗救护
Здесь вы можете изменить имя, описание и значок макротипаMultiUn MultiUn
世卫组织还派出多名流行病学家、1名用水和环境卫生问题专家和1名后勤人员赶赴哈拉雷,以加强实地救护工作。
Убирaйтecь из моего домa!WHO WHO
该专题小组成员还提到保护证人法和以被害人为中心作出的响应的救护中心系统。
Следите за своими женщинами!MultiUn MultiUn
世卫组织将继续支持各国改进关于暴力侵害儿童问题的资料,制订防止暴力的国家政策,增强卫生从业人员应对暴力问题的能力,以及使提供医疗-法律服务和紧急伤害救护制度化。
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяMultiUn MultiUn
救护车上的急救站
Они называют их " Грязный Санчез "UN-2 UN-2
以色列占领军在其进入的每一座城市和难民营都采取同样的行动:胡乱扫射和杀害平民百姓,蓄意损毁供水、供电和电话等基础设施,强占民房,到处破坏平民财产,扫射救护车辆和阻止对受伤人员进行医疗救护
Меня утешало только то, что он просаживал деньгив моём же казиноUN-2 UN-2
阿塞拜疆共和国卫生部设立了12个配备有救护车辆和必要设备的区急救站,以改善生活在山区的妇女的医疗服务。
Ты просто этого ещё не знаешьUN-2 UN-2
所需经费为851 600欧元,以便在2002年用于外包采购业务(382 600欧元)和向10名警卫并在2003年向20名警卫提供安全培训,培训领域为警卫工作管理、近身保护重要人物、枪械、基本消防和疏散及救护方面的训练(80 000欧元);用于外部印刷(50 000欧元)、管理和技术培训(20 000欧元)、包括公共事务司在内的书记官处以及检察官办公室的工作人员的信息技术培训(60 000欧元);用于约900多页敏感性较低的文件的外部翻译(50 000欧元)、外部审计(40 000欧元)、数据处理事务(157 000欧元),以及杂项事务(12 000欧元)。
Пускай Лили скажетUN-2 UN-2
存在一些基本医疗的有偿服务,但也缺乏现代医疗技术和相应的高水平医疗人员。 2005年,亚美尼亚共和国政府通过决议拓宽了免费基本医疗的范畴,而2006年,全民都可以免费享受基本医疗救护和服务(门诊医疗)。
Он полагал, что вы заняты в течении ночиUN-2 UN-2
同样,我们感到关切的是,被派去救护霍克先生的救护车被拒绝立即进入该地。
Он заставил все выглядеть так, как и былоUN-2 UN-2
索赔人在索赔说明中要求赔偿为盟军联合部队提供服务所涉费用,包括从跑道上清除橡胶的费用、消防人员和救护人员增加的加班费和其他增加的工作人员费用及加班费。
Ты должна освободить свое подсознаниеUN-2 UN-2
保护团的山地搜索和救护培训在(普里兹伦区域)的什特尔普采市塞族占多数的Brezovica地区进行,这一事实是朝着在保护团同科索沃塞族人之间建立关系迈出的重要一步。
Кажется, я дошёл до страхаMultiUn MultiUn
在发生地震的2周前,世卫组织美洲区域办事处主办了一次为期2天的培训课程,De La Fuente给来自国家卫生部的50多名学员就紧急救护管理工作协调的基本事项进行了培训。
Ему это ужасно досадно, полетели все его планыWHO WHO
至少有两名乘客是中弹受伤,其他人遭软警棍击伤,包括一名救护受伤乘客的医生。
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?UN-2 UN-2
由于以色列继续袭击,阻碍救护车和援助人员工作,由于医疗物资严重短缺和条件恶劣或缺乏应对严重状况的必要设备,加沙地带医疗和救护人员撤离和治疗受伤平民与需要紧急抢救人员的工作面临严重困难,对此不结盟运动表示严重关切。
Достаточно далеко в снежную бурюUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.