施維亞姬絲桃 oor Russies

施維亞姬絲桃

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Сильвия Кристель

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Разве он не часть группы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Это может быть всё что угодно, вообще- тоUN-2 UN-2
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条巴布特别自治法情况的资料,以及关于为保证巴布人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Я не понимаю, то есть зачем ему расти именно здесь?MultiUn MultiUn
另一人是西尔·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Откуда они взялись?UN-2 UN-2
以赛书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Ривер, ты выглядишь уставшейjw2019 jw2019
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达德努力协助各方达成共识。
Связь установленаMultiUn MultiUn
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰和其他人。
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуMultiUn MultiUn
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
Ещё один вопрос меня беспокоитUN-2 UN-2
拉先生(马里)(以法语发言) # 年 # 月 # 日第 # 号决议请各国制定全面、具有参与性和可持续的促进人权教育战略,并承认人权是其教育政策的主要目标。
Если ты не против, я хотел бы видеть тебя на испытаниях...... ради японского флотаMultiUn MultiUn
让我也向大会第六十一届会议主席哈·拉希德·阿勒哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
Это лаборатория с климат- контролемUN-2 UN-2
英属尔京群岛性健康政策和法律分析
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужUN-2 UN-2
我们还欢迎在解决米特罗察法院紧急案例方面取得的重大进展和科索沃北部法律体系运作的正常化。
Вообще- то, меня зовут НингMultiUn MultiUn
代表团还支持将科索沃特派团的权力扩展到米特罗察北部,并欢迎科索沃特派团在这一问题上与贝尔格莱德及国际安全存在进行合作。
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьUN-2 UN-2
欢迎在继续同多国稳定部队合作削减军事资产方面取得的成绩并鼓励进一步作出努力,以期加强安全,使波斯尼亚和黑塞哥那今后加入和平伙伴关系
Пойдём, ему поможемMultiUn MultiUn
此外,关于耶路撒冷遭受毁灭的预言清楚显示,耶和华能够在新事还没有发生之前,就让他的子民听见。( 以赛书42:9)
Так или иначеjw2019 jw2019
以赛的预言为他们带来了光明和希望。 耶和华提出叫人安慰的应许,他们能够返回故乡!
Я хороший человек, ты это знаешьjw2019 jw2019
注意到该区域各国必须在顺利开展波斯尼亚和黑塞哥那和平进程方面起积极作用,并特别注意到克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国作为《和平协定》的签署国在这方面的义务,
А зачем мне с ними говорить?UN-2 UN-2
* 亦见艾蒙,摩赛之子;摩赛之子;希拉曼的子弟
Редко ты нервничаешь, да, Мерлин?LDS LDS
过去三年,耶和华见证人曾为差不多一百万人浸。
Я втянула нас в этоjw2019 jw2019
筛选评估也可以在最初用来估算一般大众的暴露情况,帮助确定最有可能暴露于高水平甲基汞的特定人群。
Подожди, я выйду взглянутьUN-2 UN-2
注意到英属尔京群岛 # 年《宪法》规定由管理国任命一名在领土持有保留权力的总督
Мы только что нашли брата АбдулаMultiUn MultiUn
新的《2006-2015年国家减贫和可持续发展方案》还列有各项措施,旨在消除基于性别的暴力,例如拟订防止和消除对妇女暴的行动计划。
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаUN-2 UN-2
由于欧洲经委会向成员国提供支持,3个成员国(阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥那以及塞尔维亚)将运输方面的法律文书和欧洲经委会建议纳入本国立法。
Ты уверен, что готов?UN-2 UN-2
因此,合理的结论看来是,上帝的确拣选了马提去取代犹大,成为绵羊羔的“十二使徒”之一,这项任命并没有因后来拣选保罗做使徒而有所改变。
Революция, это как велосипедjw2019 jw2019
年 # 月戴营会谈时,以色列曾再次强调不同意所谓的阿拉伯难民“返回以色列领土的权利”。
Твоя работа.Знаешь что?MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.