映像式安裝 oor Russies
映像式安裝
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
установка с использованием образа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаMultiUn MultiUn
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Ладно, я буду снаружиted2019 ted2019
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Фабиан, твои ягодицы!UN-2 UN-2
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Расположите это по алфавитуjw2019 jw2019
该中心出版了一套六卷装《1982年联合国海洋法公约评注》,国际海洋法法庭以及世界各地的学者经常把该出版物作为有关该公约的权威文献加以引用。
Проект Вавилон стал воплощением мечтыUN-2 UN-2
他们最大的发明和最先进的出口品是劫持飞机、劫持人质、自杀式爆炸,以及现在用推土机杀人。
Это то, как назвала это газетаUN-2 UN-2
在2013年,所有海灣阿拉伯國家合作委員會的會員國宣布同意要建立某種型式的檢驗,以禁止或驅逐外國同性戀者,然而該檢驗的型式仍然未知。
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我最经常被问到的问题是: 你是如何让一件事情 像病毒一样迅速传播的?
Из- за комментариевted2019 ted2019
江映峰先生(中国):在刚刚举行的外空问题专题讨论中,某个国家提及中国的外空科学实验。
Я его законный опекунUN-2 UN-2
但是,体育从来没有像今天这样被牢固地确立下来。
Быстрее не моглаMultiUn MultiUn
就像我们提到过的,我们不想让非洲成为欧洲或者其他地方倾倒过时技术的垃圾场。
Я желаю ей только самого лучшегоMultiUn MultiUn
1有数千名安圭拉人住在外国,尤其是在美利坚合众国、联合王国和美属维尔京群岛。
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенUN-2 UN-2
高级代表关于在去年大选基础上组建新的部长会议进程一事的家长式语气令人不可接受。
У Линетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаUN-2 UN-2
我国引以为荣的醒目罗马式教堂,这些追溯到十三世纪晚期公国成立的时候而且近一千年来俯瞰村庄的教堂,现在被水泥建筑--商店、公寓、房子,像你可能在里约热内卢、北京或纽约一些地方发现的那种建筑--包围着。
Мы заплатили за нееMultiUn MultiUn
特别报告员在参观Taung Paw营地时人们着重强调了这一点。 他感觉这个营地更像监狱,而不是境内流离失所者营地。
Признаков травмы головы нетUN-2 UN-2
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古拉什维利。
На всякий случайjw2019 jw2019
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяLDS LDS
我 不 可能 有 比 你 更 棒 的 儿子 了 安东尼
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们将在本报告后文中(见第12.7-15节)谈到朱利安在幸存的6天中已知说过的话以及他那段时间的明显状况。
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняUN-2 UN-2
我们今天在联合国开会以纪念声援巴勒斯坦人民国际日,就像我们自从 # 年代后期以来每年做的那样。 大会当时决定成立巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会。
Как будто отсталиMultiUn MultiUn
其一,“信通技术的经济和社会影响”(2005年1月,安提瓜)谈到了信通技术在促进经济增长,创造新的商机和就业机会以及使用信通技术作为提高生产力手段的作用。
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуUN-2 UN-2
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Той май не обръща внимание на факта, че в града викат на това място " Кървавия къмпинг "support.google support.google
在邦特兰,人口基金与妇女、家庭和社会事务部及著名宗教领袖合作,制定了一个防止性别暴力的方案,并与穆斯林援助协会合作创立了一个一站式中心,为性别暴力行为的幸存者提供全面服务。
Да, но кто из них так же хорош?UN-2 UN-2
从 # 年以来,没有哪一天像我们在 # 年 # 月 # 日所经历的那样,有如此多的安全事件。
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыMultiUn MultiUn
现在应许之地就在眼前,他们只要往前走就可以了,就像船只朝着标明终点的亮光前进一样。
Что думаешь- дешёвое украшение?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.