标题栏 oor Russies

标题栏

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

заголовок окна

使用这些按钮设定标题栏标题文本的排列情况 。
Используйте эти кнопки, чтобы выбрать выравнивание текста в заголовке окна
MicrosoftLanguagePortal

заголовок

[ заголо́вок ]
naamwoordmanlike
使用这些按钮设定标题栏标题文本的排列情况 。
Используйте эти кнопки, чтобы выбрать выравнивание текста в заголовке окна
MicrosoftLanguagePortal

подпись

[ по́дпись ]
naamwoordvroulike
MicrosoftLanguagePortal

текст титров

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) 能够这样做的会员国应利用标准化报告格式里的“备注”提供补充数据,例如型号或类别
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилMultiUn MultiUn
正如原则草案标题所显示的,任何危险活动或极端危险活动,只要在最低限度上具有引起重大跨界损害的危险,均包括在内。
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкUN-2 UN-2
特别报告员认为,标题应忠实地反映条款草案的内容,由于并未确立任何推定或一般性原则,因此应避免纳入任何此类内容。
Откуда вы знаете?UN-2 UN-2
阿尔及利亚提议用“刑事诉讼方面的交流”取代标题“刑事诉讼的移交”。
Когда он перестал появляться?MultiUn MultiUn
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Ты рассталась с Люком?support.google support.google
自第五十九届会议开始,大会议程均是按照2002-2005年中期计划所载与本组织优先事项对应的标题安排,并随后按照2006-2007年期间的战略框架增列了标题一,题为“组织、行政和其他事项”。
А наши посвящённые сейчас в офисе- копают на тебя компромат, дружищеUN-2 UN-2
关于第 # 条草案,即关于不造成损害的义务,一些委员赞成特别报告员的立场,即为了保持一致,应保留重大损害这一门槛,同时也指出,这样的说法也应包含在条款的标题里。
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакMultiUn MultiUn
我是否可以认为列在标题A下的项目被列入议程?
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоUN-2 UN-2
《工作人员条例》第一条和《工作人员细则》第一章的标题都是“职责、义务和特权”,两者都规定了国际公务员因本身地位而应具有的基本价值观,以及因此类基本价值观而应有的特别表现。
Она справится.А теперь помогите мнеUN-2 UN-2
该法所定六个标题分别是:(1) 总则;(2) 防止和侦查恐怖主义;(3) 防止和侦查资助恐怖主义;(4) 惩治措施;(5) 国际合作;(6) 过渡和最后条款。
Что совесть замучила?UN-2 UN-2
人月数列于“职位职等”一
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоUN-2 UN-2
为了使大会今天能够举行特别纪念会,我是否可以认为大会还希望在全体会议上在议程标题B下直接审议议程项目58?
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмUN-2 UN-2
回顾大会2003年12月3日标题为“文化财产送回或归还原主国”的第58/17号决议,
Она сказала мне, что участвовала во всем этомUN-2 UN-2
他还提请注意该决议草案法文本在议程项目和决议草案标题之间的出入,并请求予以更正。
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся,отец, тест я сдамMultiUn MultiUn
我是否可以认为标题A之下所列各个项目列入议程?
Я мог убить тебяUN-2 UN-2
《向伟大的导师学习》中的插图和标题,都是很有教导作用的
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать от всех остальных?jw2019 jw2019
在其2007年8月通过的第32号一般性意见的“一罪不二审”标题下的第55段中,委员会指出:
Спасибо большое, ЛестерUN-2 UN-2
舉例來說,如果您用「轉換日期」維度來設定同類群組的性質,這個除了列出各同類群組的轉換日期以外,還會顯示您在該期間 (日、週或月) 內招攬到的使用者人數。
Неважно выглядишьsupport.google support.google
也在同一次会议上,大会根据总务委员会的建议( # dd # 第 # 段(b)),决定标题A(维持国际和平与安全)之下的以下项目由全体会议直接审议
У меня ногу сводитMultiUn MultiUn
在前几个两年期内,各方案中同几项费用都是列在“其他支出”的一般性标题项下的。
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаUN-2 UN-2
专家小组获得隆斯塔公司2000年6月3日股东协定,标题是协定纲领。
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеUN-2 UN-2
主席(以法语发言):最后是标题I(组织、行政和其他事项)。
Кто такой Бэн?UN-2 UN-2
b) 在成果指标下删去(b)。
Твой отец убил ееMultiUn MultiUn
� 预备委员会第一届和第二届会议没有在此标题下印发任何文件。
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуUN-2 UN-2
将照片添加到照片任务中后可同时对选定照片应用操作。
Другой скальпельsupport.google support.google
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.