核子動力潛艇 oor Russies
核子動力潛艇
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
атомная подводная лодка
ru
подводная лодка, движимая ядерной энергией
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我赞许你们为提出第11项可持续发展目标所做的工作,该目标专门致力于使城市和人类住区对于所有人“具包容性、安全、有复原力及可持续”。
Я ничего не чувствуюUN-2 UN-2
吁请各方履行它们所作的承诺,充分尊重秘书长2000年6月16日的报告(S/2000/590和Corr.1)中所述联合国确定的撤离线,力行克制,与联合国和联黎部队充分合作;
Просто инстинктUN-2 UN-2
即便如此,我也高度尊重这种权利。 尽管他们撒谎和操弄,我们甚至无法触动这些组织中的一个成员,由于这些组织篡改作为地球人类基础的思想,因而对社会有极其可怕的冲击力。
Счастливого Рождества?!MultiUn MultiUn
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Я включу светjw2019 jw2019
路德 柯曼 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
Будь здороваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
Нету чувства, вроде булавок и игл?support.google support.google
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Мелман, ты не в барокамере!support.google support.google
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Что ты сказала?support.google support.google
旋轉 不停 的 情況 下, 他們 到 達 指揮艙 之前 都 會 處于 全 重力 的 狀況
Я думаю он отвечает вашим критериямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拟议编列差旅费106 500美元,用于前往参加多个旨在培养如下领域的技能和实务知识的培训课程和讲习班:安全部门改革、解除武装、复员和重返社会、信息和通信技术业务、后勤、财务和预算、人力资源和领导力/能力建设以及公共信息,以便向非洲联盟提供关于以上领域的培训讲习班。
Этот бизнес- просто фантастика!UN-2 UN-2
在须作这些改动的前提下,全委会核准了有关知识产权问题的评注的实质内容。
Мы передаем это расследованию нашего специального комитетаUN-2 UN-2
輕觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。
Не знаю, как мне благодарить тебя, что помогла выполнить моё обещаниеsupport.google support.google
2012-2013两年期拟议方案预算第29D款(中央支助事务厅)和第30款(信息和通信技术厅)与机构复原力管理系统有关的订正估计数:应急管理框架(A/66/516)
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуUN-2 UN-2
现已有10 000个课程,领域包括计算机基本知识,以至网页设计、数字动漫、人力资源管理、财务、保健和语音等等。
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееUN-2 UN-2
马太福音6:24;请读罗马书6:16)因此,从某个意义上来说,巴力崇拜的显著特征在今天仍然十分盛行。
Ты знаешь... у меня есть сынjw2019 jw2019
这里的“巴力黑门”也许是指黑门山附近的一个市镇或地方,但也可能是指黑门山区。( 见黑门山)
Один, и два, и три, и четыре, и пять, и шесть, и семь, иjw2019 jw2019
動態資料繫結的作用是為動態廣告的廣告素材元素和資料動態饋給中的資訊建立連結。
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаsupport.google support.google
他們 不是 死 了 , 就是 投靠 黑暗 勢力
Как продвигается война, джентльмены?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们在制作瓦力这个逼真的 机器人时进行了过于精准的处理, 我们把他的双筒眼睛做得 近乎达到了光学上的完美。
Может, мы и братья, но не семьяted2019 ted2019
过去,伊拉克申报是以纸面文件或非结构性格式的电子形式提交的,这就使得分析很费人力。
Сью, мы не собираемся делать это сноваMultiUn MultiUn
支持脆弱的受冲突影响国家提高复原力
Ты спала с ним?UN-2 UN-2
鉴于上述情况,墨西哥到时会分析有关提议,即加强负责东帝汶安全事务机构的反应能力,牢记最终目标是确保向东帝汶政府有效地移交责任和加强新诞生国家的能力,以便使其生存力得到保障。
Мы бы хотели увидеть Руби Джейн РейнольдсUN-2 UN-2
不当行为损害了联合国的公信力,这是绝不能接受的。
Вот, что я делаю для мистера УилдмораMultiUn MultiUn
在这方面,加拿大愿感谢秘书长特别代表为特派团带来的活力、重点和领导力。
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяMultiUn MultiUn
确认在此方面,通过适当、包容和有利的公共政策和国际援助等途径建立国家和地方的备灾和救灾能力,对更可预测和更有效地作出反应至关重要,并有助于实现人道主义和发展目标,包括提高复原力和减少对人道主义应急的需求,
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?UN-2 UN-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.