根纳季·亚纳耶夫 oor Russies

根纳季·亚纳耶夫

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Геннадий Иванович Янаев

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿卡鲁派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
Пока публика не поняла, что ты не ТониMultiUn MultiUn
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Я хочу ещё выпить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияLDS LDS
其中只有一部归还了原主,一些车主知道他们的车辆仍在被交战各方使用,包括苏丹解放军团结派和苏丹政府在朱奈的国家边境卫队。
Конечно, я пал жертвой повального увлечения наркотойUN-2 UN-2
在检察官诉拉多万·卡拉奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыUN-2 UN-2
塔莱加瓦先生(印度尼西亚)(以英语发言):首先,我谨表示我国代表团对你就包括巴勒斯坦问题在内的中东局势召开这一公开辩论表示感谢。
Что я должен тебе за это, Элл?UN-2 UN-2
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条巴布特别自治法情况的资料,以及关于为保证巴布人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Эвелина друг семьи.Эвелина?MultiUn MultiUn
另一人是西尔·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Да, да. по большей части так и былоUN-2 UN-2
以赛书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Их купил рядовой Дагбой Эрин Кулидж... за день до того, как их отправили в Парижjw2019 jw2019
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰和其他人。
А мой нефрит?MultiUn MultiUn
1939年8月,苏联和纳粹德国缔结了所谓《莫洛托-里宾特洛浦公约》,该公约载有秘密议定书,将东欧分割成苏联和德国的势力范围,爱沙尼亚被归入苏联的范围。
Он где- то рядомUN-2 UN-2
几内亚共和国总统兰萨·孔戴将军阁下对大会举行这届特别会议极为满意,这次会议显示我们实现千年首脑会议所订立目标的共同意愿。
Я вас отнесуUN-2 UN-2
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Вагон для людейUN-2 UN-2
在与各方谈判人员举行的会议上,评估团征求他们对实地情况的评估,包括成功实施《利-马库锡协定》的前景以及联合国在支持该协定的实施方面可起的作用。
Что будем делать?UN-2 UN-2
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫金·易卜拉伊莫先生在陪同下走上讲台。
Какого цвета мои глаза?UN-2 UN-2
政府打算研究一多妻制对儿童的影响。
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяMultiUn MultiUn
森 不 確定 妳 是否 有意 識
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拉先生(马里)(以法语发言) # 年 # 月 # 日第 # 号决议请各国制定全面、具有参与性和可持续的促进人权教育战略,并承认人权是其教育政策的主要目标。
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека...... и расширять его, пока не произойдет взрыв?MultiUn MultiUn
让我也向大会第六十一届会议主席哈·拉希德·阿勒哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
Прощай, БейтсUN-2 UN-2
撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Сколько человек было на вертолёте?jw2019 jw2019
注意到管理国的报告,从 # 年和 # 年美属萨摩亚领导人分别在古巴哈瓦那和斐济迪举行的区域讨论会上的发言可见,多数美属萨摩亚领导人对该领土目前同美利坚合众国的关系表示满意
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуMultiUn MultiUn
此外,关于耶路撒冷遭受毁灭的预言清楚显示,耶和华能够在新事还没有发生之前,就让他的子民听见。( 以赛书42:9)
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииjw2019 jw2019
先生(俄罗斯联邦)(以俄语发言):我也要感谢制裁委员会主席和专家委员会主席,他们按照第1333(2000)号决议编写了报告并对监测武器禁运和关闭在塔利班控制的阿富汗领土上的恐怖分子训练营提出了建议。
Когда это было?UN-2 UN-2
以赛的预言为他们带来了光明和希望。 耶和华提出叫人安慰的应许,他们能够返回故乡!
Полковник Бридjw2019 jw2019
月 # 日,他会见总理贝尔·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.