武斷 oor Russies
武斷
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
догматический
[ догмати́ческий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!support.google support.google
实际上,贸易的中断、人道主义运送队所经主要道路的逐步损坏以及所有其他费用,吞噬了我们微薄的资源,是造成我国人民中间政治不安的最典型的原因,我国人民认为他们已经被抛弃。
Скоро увидитеMultiUn MultiUn
咨询委员会强调,不应将通过该决议草案视为预断 # 两年期拟议方案预算的审议结果。
Квилок назначил цену за его голову и Алодор сбежал, и никто никогда его не видел большеMultiUn MultiUn
我们欢迎最近出现的双边和区域两级积极发展,例如俄罗斯联邦和美国《新裁武条约》生效,同时回顾2010年审议大会鼓励两国继续讨论后续措施,以进一步裁减其核武库,并扩大这一进程,使其他核武器国家也参与其中。
Яв углеводном раю, ммм ...UN-2 UN-2
联刚特派团表示,共有 # 多人,其中包括 # 名外国人,寻求避难,被允许进入特派团设在布卡武的总部。
То же, что и тыMultiUn MultiUn
稳定团将继续在五个地点(恩德培、金沙萨、戈马、布卡武和布尼亚)发展中央仓储系统,作为一个完整的综合仓库系统,提高物资搬运、贮存和资产分配的效率。
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиUN-2 UN-2
上帝军长期躲藏在苏丹南部,而其近月来在该地区的暴力行为使得有些难民和流离失所者的回返行动中断;这些难民和流离失所者在结束苏丹南部战争的和平协定签署之后,就想返回其家园。
Это неправда!MultiUn MultiUn
武管会囊括了所有这些级别的责任。
Тебе нужно увидеться со мнойUN-2 UN-2
该科的 # 个员额( # 个 # 、 # 个 # 、 # 个外勤、 # 个一般事务(其他职等)、 # 个本国一般事务人员)和 # 个联合国志愿人员职位的任职者将部署到特派团总部 # 个运输干事( # )和 # 个职员(本国一般事务人员)部署到金沙萨、布尼亚和布卡武区域行政办公室 # 员额( # 个外勤、 # 个一般事务(其他职等)、包括 # 个本国干事在内 # 个本国工作人员)和 # 个联合国志愿人员职位的任职者部署到各外地行政办公室。
Дорогой мой мальчикMultiUn MultiUn
尼武尔先生(毛里求斯)(以英语发言):我国代表团欢迎前南斯拉夫的马其顿共和国外交部长来到安全理事会会议厅,并感谢他向我们通报情况。
Он будет жить?MultiUn MultiUn
政府在一份公报中强调,要避免社区间发生冲突,不使下基武省“伊图里化”。
И как нам нравится, что ты тут с намиUN-2 UN-2
為了處理這類情形,我們提供了詳細記錄功能選項來協助我們診斷問題。
И она была уверенаsupport.google support.google
因此,委员会总结认为,所收到的1999年审计报告,在程度和质量上距离要求仍有极大差距,因此对于2000年执行伙伴是否保有适当会计系统和财务记录只能做有限的推断。
Я знаю это из игровых телешоуUN-2 UN-2
与往常一样,他还试图转移全世界的注意力,而不去关注以色列建立的军事政权、该国积聚的核弹和化学武器武库,以及几十年来实施的军事集结政策。
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетUN-2 UN-2
在同一次会议上,莫托科女士介绍了决议草案E/CN.4/Sub.2/2004/L.33, 提案人为:阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、陈先生、谢里夫先生、钟女士、德科先生、多斯桑托斯先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、莫托科女士、奥康纳女士、皮涅罗先生、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、图尼翁·韦利斯先生、瓦迪比阿-安扬武女士、瓦尔扎齐女士和横田先生。
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?UN-2 UN-2
年 # 月 # 日晚,布卡武监狱 # 名囚犯将看守他们的士兵捆绑起来,然后越狱。
Вы невысокого мнения обо мне, капитан МорганMultiUn MultiUn
恩榮,禮部為主,會武,中府為主,故皆列諸尚書之次。
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
aclisanu先生(红十字国际委员会)说,红十字国际委员会根据自己的经验明白,犯下战争罪、危害人类罪和种族灭绝罪而逍遥法外阻碍着实现和解,因此使得冲突始终持续不断。 相反,如果冲突各方遵守人道主义法原则,和解则容易实现。
Вперед!Выходи, жестокий правитель!MultiUn MultiUn
服务合同中断: 发生的实际费用 (履约担保)
Это не поможет тебе их вернутьUN-2 UN-2
年末,武革委被西非观察组赶出弗里敦后,伊萨·塞萨伊率领的联阵部队遵照萨姆·博卡里(当时称为联阵和武革委防卫参谋长)的命令执行任务,将武革委前主席约翰尼·保罗·科罗马赫送往联阵驻Buedu总部,以保护其安全。
Это было давно.Ясно?MultiUn MultiUn
但在视察中断前,原子能机构解决了进行此类访谈的方式问题,包括伊拉克境外访谈地点、必要时给予庇护保障及确定境外访谈人员等问题。
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти ВеласкесаMultiUn MultiUn
拉腊武雷先生将任满托马斯大使的任期。
Томас ... Он был так юн ...MultiUn MultiUn
萨武亚先生(斐济)(以英语发言):我们赞同萨摩亚常驻代表以太平洋岛屿论坛的名义所作的发言。
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныUN-2 UN-2
我热烈欢迎塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇先生和科索沃外交部长斯坎达·希塞尼先生。
Общаться с кем?MultiUn MultiUn
· 核武器国家提供现有武库中核武器的数量和类型以及预计五年水平的信息。
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.