災變論Катастрофизм oor Russies
災變論Катастрофизм
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Катастрофизм
Катастрофизм災變論
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但 我們 談論 的 是 你 的 婚禮
Вы пытаетесь причинить нам больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004至2005年在环境事件应急防灾、备灾、减灾和预警系统方面的活动为环境署提供了宝贵的经验,这些经验将会在日后的工作中得到反映。
Он предпочёл отдать собственную жизнь, чтобы все, кого он любил, могли заключить мир с Цезарем и продолжать житьUN-2 UN-2
各国政府在联合国支助下编制的灾后需求评估数目增加
Подвезти тебя в школу?UN-2 UN-2
实际上,当前农村由于封闭,很难吸引人。 那里没有通讯设施(电视、电台);公路网络不完善使运输变得困难;社会卫生设备不发达;配置落后。
Не будешь же ты стрелять в нихUN-2 UN-2
因为现在我们要把它变的更加困难。 我们会把这七个棒子往后抛。
Всегда вовремяted2019 ted2019
8 论到上帝所供应的一切,圣经说:“上帝看着一切所造的都甚好。”(
Возможно, кого- нибудь другого обмануть тебе удастся, но только не меняjw2019 jw2019
有关政府机构在加强平等方面一般性义务的规定已经变得更加明确。
У нас с Нейтом... полно искрMultiUn MultiUn
这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?(
Не важно.Нет, скажиjw2019 jw2019
這事件最後演變成拉奎拉當地的節日「大赦節」,每年8月28至29日慶祝。
Никогда нельзя сдаватьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
随着冬季即将来到,局势将变得更加危急,使得向平民百姓提供援助甚至变得更加困难。
Мне так... беспокойно... в спальнеMultiUn MultiUn
同样,如果配偶一方取得或丧失拉脱维亚公民资格,另一方的公民资格不变。
Я купила новую записьUN-2 UN-2
如果您的预算在一整个月里始终保持不变,而您在一个自然月里累积的费用超过了您的月度限额所允许的金额,则我们只会按月度限额向您收费。
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаsupport.google support.google
妳 能 改變 我 的 命運 !
Они загерметизируются, меньше чем через часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《旧约全书》里以眼还眼的苛刻原则让我们变得愚昧。
Я не понял, что ты сказалMultiUn MultiUn
中西大西洋的跨界种群状况仍然未变。 至于中西大西洋,目前在专属经济区以外没有显著的跨界种群捕捞活动。
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "UN-2 UN-2
当地球变暖,地球会产生 — 地球会放出更“红”的能量波 — 我是说,就像红外线, 有温度的东西能放射红外线。
Я собираюсь в баракиted2019 ted2019
就其余 # 件索赔提出的建议不准确,但它们的地位保持不变。 因此建议对这 # 件索赔更正如下。
Надо разделитьсяMultiUn MultiUn
还承认政府间气候变化专门委员会《第四次评估报告》的结论,即气候系统变暖是毋庸置疑的,而且,延迟减排将大大制约实现较低稳定水平的机会,并将增加产生更严重的气候变化影响的风险。
Всё нормально?MultiUn MultiUn
一套义务论规则与为了管理程序本身所制定的文书一样有必要。
Вызывали, сэр?UN-2 UN-2
联合国通过把来自公民社会的贡献和资源溶入其工作,能够变得更加有意义并向广大公众负责。
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаUN-2 UN-2
其中有幾個是巴斯卡拉 不平衡輪子的變體
Действительно, странноted2019 ted2019
古希腊哲学家埃利亚的芝诺便給出了好幾個著名的悖論例子。
Были события?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
咨询委员会在联合国裁军研究所和联合国裁军宣传方案内的其它职责将保持不变。
Что это значит?UN-2 UN-2
如果家庭变好,村庄也会繁荣起来 从而整个国家都将会变得更好
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!ted2019 ted2019
提出过借口和错误论点。 提出过临时解决方法。 提出过指控。
Нет, мне, мне действительно жальUN-2 UN-2
214 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.