炸蜘蛛 oor Russies
炸蜘蛛
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Жареные пауки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаUN-2 UN-2
他对经修正后的第二号议定书的缔约国尤其是印度和巴基斯坦不断发生地雷炸死炸伤平民的事件表示关注,并质疑这类国家为保护平民所采取的措施的有效性。
Мне плевать на прослушивание, АриUN-2 UN-2
他 有 得 选择 吗 ? 是 你 炸烂 了 你 的 朋友
Совпадение любого следующего условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在举行“四方”会议时,同时在希布伦附近的一个巴勒斯坦学校发生了一起似乎是恐怖主义性质的爆炸,炸伤了5名巴勒斯坦儿童。“
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуUN-2 UN-2
我们不打算象美国代表所做的那样列举成为恐怖主义受害者的所有城市,我们谨回顾,11年前,布宜诺斯艾利斯在1994年也成为国际恐怖主义的受害者,AMIA大楼被炸,大约100人被炸死。
Да, мы в опасностиUN-2 UN-2
我不仅仅访问了伊朗,我还访问了阿尔及利亚、马来西亚、卡塔尔、叙利亚和利比亚。 在利比亚,人们告诉我卡扎菲家的房子是如何被野蛮的 # 战斗机空袭炸毁的,还有人被炸死,包括一名幼女。
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныMultiUn MultiUn
还会对黎巴嫩以往发生的威力相当于2005年2月14日炸死哈里里先生的爆炸的其他爆炸作比较分析。
Ты можешь прекратить расхаживать тут?UN-2 UN-2
Adsett先生(加拿大)在代表加澳新集团(澳大利亚、加拿大和新西兰)发言时,提到一名加拿大资深外交官Glynn Berry先生在阿富汗被一名自杀炸弹手炸死一事,并说,举世公认针对外交人员的袭击是一种严重的国际罪行。
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекUN-2 UN-2
早些时候,即11月8日对聚集在萨德尔市的人民动员力量进行的一次自杀式袭击据说炸死其20名成员,另有28人受伤。
Возможно кто- нибудь похожий на негоUN-2 UN-2
据联合国秘书长提交的一份报告指出,这些活动指导“在埋了地雷的地区生活或工作的人......怎样把被地雷炸伤的机会减至最低”。
Эй, это несправедливоjw2019 jw2019
最后,主席先生,我要提醒你,再过两天就是联合国驻阿尔及利亚办事处被炸第一个周年。
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазMultiUn MultiUn
鸡是用谷物饲养的,然后长出肉 并吃更多的谷物继续成长, 然后用谷物油去炸。
Изучать поэзиюted2019 ted2019
感覺 我們 不管 怎麼 做 都 會 被 炸 上天
Ты можешь отлучиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
购置和升级38台电子干扰设备,从模拟式升级为3G技术,从而提高消除威胁的能力;2个Rohn自我维持天线塔,以更换巴格达国际机场一个用旧的天线塔,并更换另一个天线塔,以将在基尔库克的屋顶天线短杆升级,避免干扰一些商业公司正在安装的其他电信塔;购置和更换用旧的电话设备和各种卫星设备,包括300台因特网协议电话、8套因特网协议会议电话(蜘蛛形电话)、20部卫星电话、4台宽带全球域网终端机以及调制解调器和收发报机(1 689 700美元);
Это было ошибкойUN-2 UN-2
不要 碰 這個 炸彈
Некоторые дети никогда не знали мираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10月10日,英国非政府组织拯救儿童联盟的两名人道主义工作人员被新埋的反坦克地雷炸死,这是冲突各方未能积极保护和支持人道主义行动的悲剧性后果。
Она не со зла, ДжорджUN-2 UN-2
尽管加勒比地区是一个和平的地区,但是它并非就不会遭受恐怖袭击的危害。 1976年一架古巴客机在巴巴多斯沿海上空被炸就体现了这一点。
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?UN-2 UN-2
年 # 月 # 日,被推翻的巴蒂斯塔政府购买的、但未移交古巴的两架的 # 飞机在迈阿密一停机坪上被炸毁。
А ну иди сюда, оторву тебе яйца...... если они у тебя ещё есть...... евнух кастрированный!MultiUn MultiUn
据报在11月28日和29日进入政府控制地区的人员中有人遭到拘留,11月30日试图进入阿勒颇西部的平民遭遇炮击,据报至少有45名平民、包括至少15名儿童被炸死,数十人受伤。
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиUN-2 UN-2
根据政府官员所称,这七名村民是在后撤的毛主义分子在村内引爆炸药和投掷手榴弹时被炸死的。
Еще один долбанный докторMultiUn MultiUn
在对政府军空中轰炸炸死Nuba山区上Kaouda圣十字架学校 # 名儿童的事件提出强烈抗议之后,轰炸暂时停止。 但是,当轰炸恢复之后,救济组织也成为轰炸目标,导致所有人道主义飞行的暂停。
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьMultiUn MultiUn
在城市和农村地区,妇女为保证食品来源、家庭用水和能源而奔忙,并担负家庭保健的责任,这也使她们面对被地雷炸伤、在交火中受伤和性虐待的危险。
Думаю, это только все запутаетMultiUn MultiUn
如果 是 這樣 的 出租 車司機 , 那麼 誰 得到 了 在 這裡 被 炸成 碎片 ?
Никита это осложнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012年12月5日,射向大马士革Wafidin难民营内一所学校的迫击炮弹炸死9名儿童和他们的老师,炸伤其他20名学生。
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеUN-2 UN-2
月 # 日凌晨 # 时 # 分,贝尔格莱德市中心的塞尔维亚电视总部被完全炸毁,炸死 # 人,炸伤 # 人,包括许多记者,另外 # 人被埋在瓦砾下。
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.