烦人 oor Russies
烦人
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
надоедливый
[ надое́дливый ]
беспокойный
[ беспоко́йный ]
досадный
[ доса́дный ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
хлопотный · раздражающий · омерзительный · отвратительный · оскорбительный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11.23 该法(第8条)规定工作场所须“保持干净并且没有排水沟、厕所或其他烦人东西的臭气。”
Будь сильным, ЛексUN-2 UN-2
女孩:有时候我妹妹很烦人。
Ты получила прибавку?ted2019 ted2019
她 总是 说 他 很 烦人
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不幸的是,会员国日益感到,更切实地对反恐委员会的要求和问题作出回应,就会使报告进程变得更为冗长和烦人。
Пойду сделаю сэндвичиMultiUn MultiUn
作为接受公众经常监察的对象,法官必须接受普通公民视为烦人、却需坦然自愿接受的个人限制,尤其是法官的行为必须与司法官职相符。
Нечто более глубинное, чем очиститель для порUN-2 UN-2
一个单亲妈妈说:“有时候,工作上碰到很多问题,下班时情绪很低落,满脑子烦人的事,但一回到家里,就发现女儿已经把碗筷摆好,开始做晚饭了。”
Скорее!- Зарядите доjw2019 jw2019
这个 问题 本身 就 很 烦人
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
直说 吧 , 我 很 烦人 !
Не знаю как у тебя получаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为什么 烦人 ? 罗伯特
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
电极并不疼痛,但是有点烦人
Не могу вспомнитьted2019 ted2019
你 觉得 我 很 烦人 ?
Ты такая злая?Потому что тебя так зовутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有 一次 , 父母 都 是 烦人 。
Недавно- НЕТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 你 自己 过来 , 问 我们 你 是不是 很 烦人 的
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“我先不去想这个烦人的情况,反而会问问自己:‘如果我大叫大骂会有什么结果呢?’
Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убитьjw2019 jw2019
作为接受公众经常监察的对象,法官必须欣然和自愿接受普通公民视为烦人的个人限制,尤其是法官的行为应与司法官职的尊严相符。
Это, конечно, немного удивило тебяUN-2 UN-2
虽然有时候警察也会有些烦人- 给我们开罚单之类的-- 没人说我们应该把他们废除算了。
В поезде я с полки упал, башкойударилсяted2019 ted2019
也许 就 能 杀死 你 屁股 上 那些 烦人 虫 了
Водки... у нас наваломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事实上,估计有超过50%烦人消费产品在制造过程中 使用棕榈油
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуted2019 ted2019
不是每个人都喜欢你做的所有事 多亏这些评论我变得厚脸皮了 但就是这个评论很烦人 因为我们并没有那么闲
Он американский патриотted2019 ted2019
这时候将会出现烦人的所涉方案预算问题。
Я же это тебе всегда говорилMultiUn MultiUn
虽然他们觉得耶和华见证人有点烦人,但对儿女邀来家中坐坐的年轻见证人却挺有好感,因为这些年轻人衣着端庄,彬彬有礼。
Спасибо, сэрjw2019 jw2019
我 是 出了名 的 烦人 , 长官
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 发现 我 只是 被迫 坐在 这儿 , 听 着 烦人 的 胡言乱语
Ты мне, блядь, ногу сломал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.