煩惡 oor Russies
煩惡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
антипатия
[ антипа́тия ]
нелюбовь
[ нелюбо́вь ]
неприязнь
[ неприя́знь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有关消除国际恐怖主义措施的本次辩论是在9月11日对美国发动可恶的恐怖主义袭击之后的极其严重的情况下进行的——这些袭击杀害了数千名无辜的受害者。 他们是来自80多个国家的具有不同年龄、文化和信仰的男女们。
Я немного отдохну, чуть- чутьUN-2 UN-2
好 啦 大家 都 太 煩躁 了
внемли нашим страданиям!Помоги нам вернуться на поверхность!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不想 來 找 麻煩 我來 是 要 通知 你
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
从你所观察到的事态看来,惯行这些恶事的人真正快乐吗?
И кто за такое посадит в тюрьму?jw2019 jw2019
废物和生物物质(农业或森林火灾中)的露天焚烧已在发展中国家建立的有害物质目录中被确定为二恶英和呋喃的主要来源。
Доброе утро, дорогая.MultiUn MultiUn
由于已针对其他无意产生的持久性有机污染物(如多氯二苯并对二恶英/多氯二苯并呋喃)采取控制措施,因此预计监测、实施和监督工作所产生的额外费用不会太高。
На этот раз он залетел надолгоUN-2 UN-2
她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的福使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。
Папа, только не волнуйсяjw2019 jw2019
按照缔约方大会第 # 号决定的要求,秘书处与环境署合作,共同为进一步制定辨别和量化二恶英和呋喃排放情况的标准化工具包组织了两次专家会议。
Я об этом читалаMultiUn MultiUn
诗篇的执笔者劝告说:“你们爱耶和华的,都当恨恶罪恶。”——诗篇97:10。
Проверь ее.Шеф! Она шевелится за тобойjw2019 jw2019
这些巨人凶残成性,肆意杀人,古代一些神话和传说描绘的恶人恶事,可能就是这些巨人所做的暴行的反照。
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятjw2019 jw2019
由于安全情况惡化和活动受到限制,巡逻活动并不担保部署已授权编制的135名军事观察员。
Да, им подавай знаменитостей!UN-2 UN-2
然而,如果无意生成的多氯二苯并对二恶英和多氯二联苯并呋喃的持久性污染物含量超出以上A节中所界定的低持久性污染物含量,则所涉固体残留物便应依照第四节G项的规定加以处理。
Да, ты уже все мне рассказалUN-2 UN-2
由于这个缘故,使徒进一步劝告说:“此外,又拿着信[心]当作盾牌,可以灭尽那恶者一切的火箭。”——以弗所书6:16。
Это очень верноjw2019 jw2019
36 摩西派去窥探迦南地的人,回来后竟然就当地的情况报恶信+,以致全会众都向他发怨言。 37 这些就当地情况报恶信的人必遭灾殃,死在耶和华面前+。
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваjw2019 jw2019
除了学会对同胞表现体恤和爱心之外,这些曾恶意毁坏他人财物的人也学会了“恨恶罪恶”。(
Кровь капаетjw2019 jw2019
约翰一书5:19说:“全世界都受那恶者控制。”
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяjw2019 jw2019
以赛亚书21:2上)巴比伦会行事奸恶,抢夺战败国的财物,包括劫掠犹大。
Майора Киру?jw2019 jw2019
這 主意 太 簡單 低能 了 更 惡劣 的 是 它 那 愚蠢 的 消費 主義和 平庸 陳 腐
Уже начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣说:“要[继续]爱仇敌,也要善待他们,并要借给人不指望偿还;你们的赏赐就必大了,你们也必作至高者的儿子;因为他恩待那忘恩的和作恶的。”(
Привет, ваш Командор на бортуjw2019 jw2019
既然跟随人的做法受耶稣谴责,我们就要效法以弗所的基督徒,始终恨恶分党结派的事。(
Мам,я не хочу сейчас фотографироватьсяjw2019 jw2019
是種 很 好 的 古老 娛樂 , 喬治 人人 都 喜歡 惡棍
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 沒人 提起 它 , 好象 只是 一個 夢 , 一個 惡夢
Наш новый домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使用電腦時,如果瀏覽器所開啟的首頁或起始網頁並非您所設定,表示電腦中可能有惡意軟體作祟。
Мы должны собирать чемоданы.Конечноsupport.google support.google
今晚 沒人 能煩 我們
Я занятапреследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不 可能. 使細菌 或者 是 惡 魔 在 控制 著 他們 我們 和 他們 最大 的 區別 在于
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.