热恋 oor Russies
热恋
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
влюбиться
[ влюби́ться ]
看来汤姆热恋着玛丽。
Похоже, Том влюбился в Мэри.
влюблённый
[ влюблё́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在回到她与另一名男子陷入了热恋,并且结束她与凯尔的恋人关系。
Не планировалLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雅歌7:10)随着婚期临近,热恋中的情侣难免要谈到男女间亲密的私事,这是无可厚非的。
Что ты здесь делаешь?jw2019 jw2019
b) 调查并起诉因热恋而对妇女犯下的罪行,并对定罪的人加以惩罚。
Это имеет смыслMultiUn MultiUn
重申因热恋而对妇女犯下的罪行是对妇女的暴力行为的一种形式,妨害并剥夺妇女对人权和基本自由的享受;
И что он сказал?UN-2 UN-2
可是,表示爱意虽然有其适当地位,但稳固的婚姻生活却不是以热恋为基础的。
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетjw2019 jw2019
调查并起诉因热恋而对妇女犯下的罪行,并对定罪的人加以惩罚。
Оставь эту отговоркуUN-2 UN-2
我猜想她要结束这场热恋 在这个村里,她是我的邻居。
У нас есть проблемы посерьезнееted2019 ted2019
你们之间的感情不可能一直像热恋中的情侣那样。
Вы не можете её реквизироватьjw2019 jw2019
是的,长期处于热恋期是有可能的
Деймон, я виделся с отцомted2019 ted2019
看来汤姆热恋着玛丽。
Вдруг, он сказал правдуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
箴言28:26)令人惋惜的是,有些热恋中的男女在这方面粗心大意,让自己置身于诱人犯罪的环境中。
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...jw2019 jw2019
十二 因热恋而犯下的罪行
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыMultiUn MultiUn
因此,巫术在历史上一直被用来造成“某个可憎者的死亡,或唤醒作为欲望对象者的热恋激情,或超度死者,或使敌人、对手和幻想的压迫者遭受灾难或无能”。
Защита ни разу не заслушала показания женыMultiUn MultiUn
因热恋而犯下的罪行
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "UN-2 UN-2
a) 加强意识和预防措施,消除因热恋而犯下的的罪行,以期改变纵容此种罪行的态度和行为
Привет, красавчикMultiUn MultiUn
在他们相恋25年后, 他们大脑中与热恋相关的区域 仍然保持活跃。
Разве не мило?ted2019 ted2019
所罗门——古今最有智慧的人之一——曾经热恋过一个迷人的以色列少女。
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковjw2019 jw2019
加强意识和预防措施,消除因热恋而犯下的的罪行,以期改变纵容此种罪行的态度和行为;
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.