牛圈 oor Russies
牛圈
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
стойло
[ сто́йло ]
хлев
помещения для крупного рогатого скота
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
饶有趣味的是,令北美洲人闻风丧胆的印第安勇士之一,名噪一时的苏族族长坐牛,也曾于1878年在这儿暂住过。
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекjw2019 jw2019
对接受评审的学习型组织的评估:(a) 成果、学习和问责制文化在本组织的深入扎根情况;(b) 可能从评价工作中受益最多的那些人对评价的利用情况(双圈学习);(c) 共享信息和围绕基于证据的信息发展实践社区;(d) 评价职能的适应性及持续变革和自我更新,在产生知识和为促进发展评价作贡献方面具有创造性和生成性;以及(e) 与其他监督和知识生成职能建立战略联系和协调。
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьUN-2 UN-2
皮取自瘤牛背部,因为此种皮弹性相当好且相当结实,可发出极佳的音质。
Нет, теперь не будуUN-2 UN-2
项目厅目前正在与开发计划署财务科合作,强调投资于服务终了负债的资金,方式是将这类资金圈定在仅仅承付项目厅服务终了负债的用途范围之内。
Ты продолжаешь с сумо?UN-2 UN-2
3 谁也不可跟你一起上来,整座山都不可有其他人+,也不可在山前牧放牛羊+。”
Но все, что ниже будут затронуты особенности всей Северной Атлантикеjw2019 jw2019
19 牛的所有脂肪都要取出来,烧在坛上,使烟气上腾+。
Сэр, у вас в машине # человекjw2019 jw2019
4月12日,在班吉主要的牛市场上发生了一次孤立但特别暴力的对抗,颇耳族牛牧民和乍得肉商卷入,结果造成30余人死亡,多人受伤。
Это твои слова или Кифера?UN-2 UN-2
所有各级合并组成一个同业交流圈,内有约100 名从业人员,其主要职务是通过国别项目或以顾问身份提供选举援助。
А с каких пор вы с Джэком меня обсуждаете?UN-2 UN-2
当问到他们认为自己为什么受到攻击时,有些证人说,“因为他们想要我们的土地和牛”或者“他们想要把我们从这些地区消灭掉”。
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васMultiUn MultiUn
有与会者指出,使用“货物本身的缺陷”这一提法可能在这方面有助于作出规定例如对于承运人运送健康状况不佳的活牛的情形,可以允许承运人排除其赔偿责任。
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяUN-2 UN-2
· 从非正式贩运商业圈移除钻石贩子就使挖掘者暴露出来,如此国家得以 使用登记和证件制度,使他们恢复正常生活
Скоро будут новые сделки?MultiUn MultiUn
通过加利福尼亚州信仰间电力和照明合作圈的领导,美国的500个教堂会众团体在阻止全球变暖的战略方面联合起来。
Я отправил запросUN-2 UN-2
注意到政府间气候变化专门委员会的工作,包括尽管尚无记载已观察到的海洋酸化对海洋生物圈的影响的记录,但海洋的逐渐酸化预期会对海洋贝壳生成生物及其寄生物种产生不利影响的结论,为此鼓励各国迅速进一步对海洋酸化进行研究,特别是执行观察和测量方案
Десептиконы, готовьтесьMultiUn MultiUn
或许是为了避免与同事喝酒所产生的社会压力,愈来愈多人开始改变,例如参与酒厂所设立的网络饮酒派对,或是在网络上边喝酒边聊天,这种新现象的附带好处,或许在于女性不必化妆,而男性也不必牛饮。
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноgv2019 gv2019
请在地图上把答案圈出来。
Звони мне почаще, ладно?jw2019 jw2019
大家围成圈坐好,其中一个向身旁的孩子说点悄悄话,然后对方再把听到的话转述给下一个孩子,以此类推,循环一周。
У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноProjectSyndicate ProjectSyndicate
在罗马历史上,首次记录下来的格斗比赛在公元前264年举行,三对格斗士在牛市场上决斗。
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийjw2019 jw2019
能 不能 借 你 我 的 Anna G ( 捕魚 船 ) 在 海港 繞 一圈 ?
Полной и абсолютнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
被鉴定为公元前第二个千年的一份埃及纸莎草纸,提到贝都因人从以东进入三角洲地带,寻找牧放牛羊的草场。
Он криптонецjw2019 jw2019
儡 尔大慨 茭叟 三 主意 至 lj 每儡 牛事者 B 不封勤
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
遗憾的是,尽管妇女能够承担播种和除草等工作,但她们没有权利用牛来耕地。
Но это мой долгMultiUn MultiUn
她把撒拉和双胞胎抱下牛背。
Я не могу пописать, когда вы смотритеLDS LDS
给 小熊 买 了 新 项圈 吧 还有 他 在 咬 的 那个 大得 离谱 的 牛腿 骨头
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
按照“零饥饿”方案,土著居民将获得猪、牛和家禽等农养动物,以供繁殖和非农消费以及出售某些相关的产品。
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?UN-2 UN-2
如果须撤销的各类型交易涉及相关人员(也可称为关系人或圈内人),破产法往往规定较严格的规则,特别是关于嫌疑期长短和对相关人任何求偿权的处理规则(见第二部分第六章A节)。
Вариантов- один:Код саморазрушенияMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.