牛車水 oor Russies
牛車水
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
китайский квартал
[ кита́йский кварта́л ]
чайнатаун
[ чайната́ун ]
китай-город
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
很 好 , 在 停車場 左轉
Нам нужна твоя помощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
需要开展政府内部的机构合作以及与其他利益有关者(如地方当局、行业协会、用水者团体)的合作以改善数据的提供状况和可靠性,并在全国水信息系统内合并和调节所有相关数据。
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатMultiUn MultiUn
由于在完成人道主义过渡阶段继续存在紧迫需求并面临挑战,涉及住所、卫生、保护、水和环卫的四个专题组得以保留。
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?UN-2 UN-2
新闻部通过全球教学项目和相关网络校车网站开发出了新的让人了解联合国的创新方法。 利用联合国开发计划署千年运动的供资,网络校车推出了千年发展目标青年网站。
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в ЦюрихUN-2 UN-2
2002年5月12日22时44分,来自沙特阿拉伯和科威特基地和从科威特和沙特阿拉伯领空和领水飞来的F-14、F-15、F-16和EA-6B飞机,进入伊拉克南部地区领空。
И я тебя люблюUN-2 UN-2
我 把 车 和 尸体 都 处理 掉 了
Вы можете выбрать другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Думаешь, его мать убил демон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尽快提供食物、水、临时住所、医疗护理,以及感情和灵性上的支持
Учитывая то, что это совсем неправдаjw2019 jw2019
《公约》第二条第一款,第十一条第一款和第二十三条要求缔约国认识到国际合作和援助的重要作用,联合和单独采取行动充分实现水权。
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!UN-2 UN-2
饶有趣味的是,令北美洲人闻风丧胆的印第安勇士之一,名噪一时的苏族族长坐牛,也曾于1878年在这儿暂住过。
Почему ты так говоришь?jw2019 jw2019
据盖迪自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
Я была в том же классе но сидела сзадиUN-2 UN-2
据报告,1975年以来共有30多起大规模氰化物意外释放到水系统的事件,起因于水坝相关溢漏、输送事故和管道故障。
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужUN-2 UN-2
我给她买了辆新车。
Не был на воле?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这很难实现,因为水会洒出来;不过机器人能做到
Нету чувства, вроде булавок и игл?ted2019 ted2019
在使用两种不同的水/沉积物系统(pH>7)的一次实验室水/沉积物测试中,p,p’-三氯杀螨醇和o,p’-三氯杀螨醇在整个沉积物/水系统中的降解半衰期分别为7至13小时和少于两小时。
У меня никого нетUN-2 UN-2
年中国黄河下游河段一年内七个月断流成为这一方面的严重警示。 过去,水产生的副作用通常被视为突发事件,作为预料之外的环境影响处理。
Он знает, что вы заставили меня лгать, Уилл ГрэмMultiUn MultiUn
车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийjw2019 jw2019
她 在 新潮 区 招呼 我 的 车
Я чуть не распрощалась с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
必须确保妇女积极参与管理自然资源,包括通过社区一级的用户群体管理水和森林等共有资源。
А с вашей семьёй он знаком?UN-2 UN-2
根据该政策,并考虑到车龄、里程数和一般车况,在共计有 # 台车辆的车队中,有 # %的车辆需要更换。
Наземная скорость увеличиваетсяMultiUn MultiUn
对世界各地城市成功案例进行的审查显示,科学、技术和创新有可能影响城市重点部门,如交通、能源、水、废物和建筑。
Винс Масука не целуется и говоритUN-2 UN-2
我 只是 想 喝點 水
Мне нравится иметь такое правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
从表层水和叶绿素最多水域测量碳-14的初级生产力;
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуUN-2 UN-2
调查团对几起涉及摧毁工业基础设施、粮食生产、水设施、污水处理厂和住房事件作了调查(第十三章)。
Ошибочный путь заканчивается здесьMultiUn MultiUn
牢记不同管理模式的分类,报告本部分讨论确保获得水、卫生设施和个人卫生的不同服务种类,它们与不同管理模式的联系,和有助于实现享有水和卫生设施的人权的监督能力。
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными такжестоит занятьсяUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.