王子 oor Russies
王子
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
принц
王子在森林中迷了路。
Принц потерялся в лесах.
князь
好 王子 能夠 為 了 和平 付出 代價
Xopoший князь зaплaтил бы тaкую цeнy зa миp.
королевич
[ короле́вич ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
царевич · наследный принц · старший сын короля
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在我担任谈判会议主席时,我把谈判会议比作等待其勇敢王子--工作方案--的睡美人。
Мать была алкоголичка, плохо с ним обращалась, возможно, была его первой жертвойMultiUn MultiUn
打扰 了 , 你 看到 吴 王子 从 这里 出去 了 吗 ?
Это он тебя прислал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根据已经批准了这一措施的司法部的消息,通知案文已经写好,为开展行动所必须的资金也已到位(至少有足够的资金在王子港试行设立拘押委员会)。
Ты знаешь, кто еще будет здесь, когда ты проснешьсяMultiUn MultiUn
摩纳哥公国王储阿尔贝王子在陪同下走下讲坛。
Да, понимаете, если я поселюсь здесь, мне придётся оставить Дженнифер на ЗемлеUN-2 UN-2
马来西亚科学院院士(2010年、2006年);Jantung Negara研究所客座顾问医师(2000-2002年);马来亚大学医学院医学系:副教授(1999-2001年)、讲师(1996-1999年);澳大利亚墨尔本费尔菲尔德传染病医院:临床研究员(1995-1996年)、传染病高级住院医师(1992-1994年);澳大利亚墨尔本奥斯汀医院传染病住院医师(1994-1995年);澳大利亚墨尔本Monash医学中心住院医师(1990-1992年);澳大利亚墨尔本亨利王子医院Monash医学中心驻院医务干事(1988-1990年)。
Я был женат, и мы ждали ЛюсиUN-2 UN-2
扎伊德·拉阿德·扎伊德·侯赛因王子(约旦)(以阿拉伯语发言):主席先生,请允许我热烈感谢你因阿拉伯国家集团要求召开这次紧急特别会议。
Двигатель в порядке ведь?UN-2 UN-2
如果 王子 想 资助 什么
Спокойной ночи, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
海地王子港,2009年3月7日
Весь этот городишко состоит из тощих козловUN-2 UN-2
你 是 一个 从没 系过 自己 鞋带 的 王子
спецназ застрелил второго грабителяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
扎伊德·拉阿德·扎伊德·侯赛因王子(约旦)(以阿拉伯语发言):主席先生,我感谢你的关心和迅速响应要求,召开这次紧急会议,讨论我们地区继续发生的危机和局势的恶化。
Хаскел, вы тут?Уверен, что теперь уже все тутMultiUn MultiUn
我还要感谢扎伊德·拉阿德·扎伊德王子作为过去三年的缔约国大会主席所作的宝贵贡献。
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?UN-2 UN-2
一直维持到西蒙·卡西米尔王子(1900年-1980年)。
Ах, великолепноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(b) 2008年,爱德华王子岛省通过了《家庭关系法》,使同性婚姻合法化;
Все это заставило меня подуматьUN-2 UN-2
但王子還是成功的逃走了。
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
时候 还 早 , 不必 急 着 杀 王子
Он входил в дверь и все кто работал в комнате просто выходили из себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还是 不要 激怒 " 阴唇 王子 " 了
Никто не знает, кто он и как выглядитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我向沙特·费萨尔王子殿下和阿拉伯国家联盟秘书长为确保举行此次会议所做的不懈努力表示敬意。
Неважно выглядишьMultiUn MultiUn
如果 你 是 王子 那 我 是 谁?
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由前伊朗国王赠送给科威特王子谢赫贾比尔·艾哈迈德·萨巴赫殿下的一张小地毯:
Не поздно, тоUN-2 UN-2
9 诗篇119篇所描述的,跟希西家仍是个年轻王子时的际遇颇吻合。
Что значит что?jw2019 jw2019
2003年,妇女地位问题咨询委员会就妇女与无报酬工作问题发布了一项政策指导,指出评估和计量无报酬工作的重要性及其对经济的贡献;发布了幼儿保育和教育政策指导,这是爱德华王子岛妇女劳动力极为关切的一个领域;2004年,还就产假和育儿福利金发布了一项政策指导,建议加强就业并确保新生儿父母得到平等而充足的社会福利。
Да, но язабыл!UN-2 UN-2
我见到了王子真人。
Нет, но его будут оперироватьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
据他所言,他会在新专辑《Graffiti》(涂鸦)中尝试全新的音乐风格,以期赶上前辈王子和迈克尔·杰克逊。
Прости, что ты сказала?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
汤加王国总理兼外交部长乌卢卡拉拉·拉瓦卡·阿塔王子殿下的讲话
Той май не обръща внимание на факта, че в града викат на това място " Кървавия къмпинг "UN-2 UN-2
我 想, 阿布 王子...
Высмеивай парламентские процедурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.