琴 oor Russies
琴
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
цитра
[ ци́тра ]
弦乐器:竖琴、诗琴、琴瑟(又称齐特琴)。
Струнные: арфа, лютня, цитра.
Цинь
цинь
我 爸爸 叫 任建國 我媽媽 叫 何琴
Папу звали Жэнь Цзяньго, а маму Хэ Цинь.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
арфа 竪琴 · виола; альт-скрипка 中提琴 · виола中提琴 · гитара 六弦琴; 吉他 · гуцинь · маримба 馬林巴琴 · пианист(пианистка) 鋼琴伴奏者 · пианиста鋼琴家 · под аккомпанемент пианино 鋼琴伴奏 · скрипке小提琴 · цисяньцинь · музыкальный инструмент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '琴' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他鋼琴彈得不錯。
объект не найденTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一项有前途的倡议涉及在因诺琴蒂研究中心设高级研究员,他们将协助中心的工作。
Я о вашем оружииMultiUn MultiUn
我從未聽過有白人鋼琴手能彈成這樣的。
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我来 带琴 回家 , 别 妨碍 我
Красивая у нее задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom聽到Mary在彈鋼琴。
Никого не щадитьtatoeba tatoeba
儿童基金会的因诺琴蒂研究中心正与儿童基金会的方案司在总部一级进行合作,利用希腊外交部作为人的安全网主席所提供的支持,编写一份政策文件,题目是“从人的安全角度来看气候变化与儿童之关系”。
И... за все эти годы...... ничто не могло заставить меня задержаться где- либоUN-2 UN-2
主席(以英语发言):我感谢克里斯琴大使的通报。
Это поиск, от которого, несмотря на почти полный паралич, он не собирается отказыватьсяUN-2 UN-2
沃洛德梅尔·叶利琴科(签名)
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореUN-2 UN-2
由于对帕琴进行有限范围访问的结果,原子能机构能够通报理事会,它在所访问的场所没有见到任何有关的两用设备或材料。 原子能机构正在等待环境取样分析的结果,以便确定在所访问的场区是否使用过任何核材料。
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеMultiUn MultiUn
利未人。 约柜运往耶路撒冷时,撒迦利亚奉派弹奏弦琴随行,事后又在安放约柜的帐幕前奏乐。(
Чего я хочу от тебя?jw2019 jw2019
特别代表在访问哥伦比亚期间由联合国常驻哥伦比亚协调员弗兰切斯科·温琴蒂先生、儿童基金会驻哥伦比亚代表卡雷尔·德·罗伊先生、难民事务办事处和人权事务专员办事处的代表、政治事务部的安德烈斯·萨拉萨尔先生及该部的项目官员伊列娜·科恩女士和约翰娜·布里斯曼·斯科格女士全程陪同。
Раздваиваться под пилойUN-2 UN-2
小组委员会在第 # 号决定中决定请司法裁判会期工作组继续审议切尔尼琴科先生编写扩大工作文件,并且为此目的通过秘书长向国际法委员会递交这份工作文件,以便工作组下届会议能审议国际法委员会的意见。
Все было чудесно, ЮберMultiUn MultiUn
因诺琴蒂研究中心
Интересно, в кого они пойдутUN-2 UN-2
克里斯琴先生(加纳)(以英语发言):主席先生,我感谢你的发言,并赞扬你为联合国世界金融危机问题会议所作的一切努力。
Лапушки, вон из ваших гнёздMultiUn MultiUn
2006-2007年,将在政策和规划司的领导下,会同方案司、因诺琴蒂研究中心、各区域办事处和儿童基金会社会经济政策网络的其他成员在组织上加强这些能力,作出战略转变。
Но всё равно, спасибоUN-2 UN-2
尤琴科先生(菲律宾)(以英语发言):主席先生,首先,我表示我们高兴地看到你主持今天的会议。
Нам известна каждая мелочь о нёмMultiUn MultiUn
这些资金与配给以下国家和地区方案:阿富汗(一个新医院外科单位);安哥拉(安哥拉难民的基本保健和遣返);亚美尼亚(保健设施的应急恢复);缅甸-泰国边境(缅甸难民);布隆迪、戈马(对难民营的援助);几内亚、肯尼亚、索马里(基斯马尤医院);琴奇亚、斯里兰卡(对流离失所者的援助);刚果/扎伊尔(对难民的紧急援助)。
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяMultiUn MultiUn
作为1997年在挪威奥斯陆举行的国际童工问题会议的后续行动,并为了制定有效的、长期的解决办法,因诺琴蒂研究中心主持了一个由儿童基金会和国际劳工组织 (劳工组织)合办的机构间项目“了解儿童的工作”。
Дорогой мой мальчикUN-2 UN-2
文化晚会上进行了音乐表演:一名非洲音乐家演奏柯拉琴(流行于西非多国的弦乐器);联合国爵士乐协会,表演了一组曲目,体现出非洲和加勒比对爵士乐核心所在的即兴发挥的影响;以及金色竖琴钢乐队,生动的钢鼓乐风格,传神地刻画了前奴隶1 880年代在特立尼达和多巴哥展示的文化弹性,他们在捕获者禁止他们击鼓后,用旧的金属罐和金属片奏出音乐。
Пап, я сейчас несколько занятUN-2 UN-2
在第247段中,审计委员会建议儿童基金会应审查因诺琴蒂研究中心的出版物分发系统和现有合同。
Но нашлись люди!Нашлись!UN-2 UN-2
但根据伊朗先前提供的资料,据称与“绿盐项目”有关的公司曾参与过铀转化设施的采购和加琴铀矿石加工厂的设计和建造。
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?UN-2 UN-2
叶利琴科先生(乌克兰)(以英语发言):我也要感谢高级代表佩特里奇内容丰富的通报。
Кровь на ботинке Квинна принадлежит Лидди?UN-2 UN-2
我们完全欢迎各有关组织的代表今天表明了这种态度,其中包括就在我之前发言的独立国家共同体(独联体)执行委员会副主席基里琴科先生表明的这种态度。
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такMultiUn MultiUn
我 不想 彈什麼 狗屁 鋼琴
Я ответил на твой вопрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
關於雄琴 那件事 , 我覺 得 很 抱歉
Неправда ли чудесно, Юка? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.