疯牛病 oor Russies
疯牛病
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
коровье бешенство
[ коро́вье бе́шенство ]
ru
гу́бчатая энцефалопа́тия кру́пного рога́того скота́
作为动物的饲料,尤其是疯牛病爆发后
Объём поставок увеличился после паники, связанной с коровьим бешенством
болезнь бешенных коров
губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота
[ гу́бчатая энцефалопа́тия кру́пного рога́того скота́ ]
спонгиформная энцефалопатия крупного рогатого скота
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
呼吁成员国立即在世界卫生组织的范围内协调努力,防止疯牛病在其领土上蔓延。
Кто- нибудь дома?MultiUn MultiUn
敦促成员国、它们相关的国家和地区机构以及国际合作机构,特别是世界卫生组织(卫生组织),立即就传染了疯牛病和裂谷热的肉类及其副产品的营销和进口建立一种预警和控制机制以及快速交换有关信息的机制。
Ветер приходит из пещерыMultiUn MultiUn
小组注意到,该公司 # 年的综合财务报表表明,有许多因素造成了该公司在 # 年 # 月 # 日之前困难的财务状况,包括与股票投资价值下跌相关的巨大损失、美元疲软、其各主要市场经济状况恶化、和牛海绵状脑病(疯牛病)引起的持续负面市场反应。
Малович, знаешь что?MultiUn MultiUn
我 得 了 疯牛病
Я пытался дозвониться до нее, но онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
近年来,各国对国际贸易中的食品安全和质量也更为关切,原因是出现了家禽中的禽流感、牛群中的牛海绵状脑病(疯牛病)、鸡蛋和猪肉中的二恶英、奶制品(婴幼儿牛奶)中的三聚氰胺和猪流感。
И я не кричу на моих детейUN-2 UN-2
除了前几段提及的裂谷热和日本脑炎,最近引起公众和媒体进一步关注的其它动物传染病还包括炭疽病、牛海绵状脑病(又称疯牛病)、克里米亚-刚果出血热、高致病性禽流感和埃博拉病毒病。
Увидимся, ДэнUN-2 UN-2
埃 博拉 病毒, 疯牛病
Сразу после войны с ИзраилемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以前的一些案例——像牛海绵状脑病,即疯牛病——加剧了公众对安全问题的担心,事实证明官方机构有关食品供应不存在危险的保证是不正确的。
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихUN-2 UN-2
象疯牛病和绵羊痒病这样的问题,表明动物健康对于食品安全的影响比以前所认为的要大得多。
И, милая, это трудноMultiUn MultiUn
考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响;
Принеси мне моккоUN-2 UN-2
各地爆发的牛海绵状脑病(非正式地称为疯牛病),和西欧的口蹄疫,达到了流行病的地步,对有些经济体造成不小的供应冲击,并将继续威胁国际贸易和旅游业。
Включить поддержку смарткартMultiUn MultiUn
考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响
Я заставил мою семью исчезнутьMultiUn MultiUn
在“疯牛病”危机之后 # 年的一项修正案将该指令扩展适用于“农业初级产品和禽畜”。
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?MultiUn MultiUn
象疯牛病和绵羊痒病这样的问题,表明动物健康对于食品安全的影响比以前所认为的要大得多。
Хотя бессмертие того стоит, а?UN-2 UN-2
在“疯牛病”危机之后,1999年的一项修正案将该指令扩展适用于“农业初级产品和禽畜”。
Здесь совсем другой воздухUN-2 UN-2
呼吁成员国立即在世界卫生组织的范围内协调努力,防止疯牛病在其领土上蔓延。
Артур, этот бой не за РимUN-2 UN-2
· 考虑到最新知识和种种不确定因素,完成了对牛海绵状脑病(“疯牛病”)防治的三项重大审查,以保护消费者。
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноUN-2 UN-2
各地爆发的牛海绵状脑病(非正式地称为疯牛病),和西欧的口蹄疫,达到了流行病的地步,对有些经济体造成不小的供应冲击,并将继续威胁国际贸易和旅游业。
Дайте ему причину надеятьсяUN-2 UN-2
大约在同时,英国出现了牛海绵状脑病(疯牛病)危机和油轮司机罢工。
Мне плевать на прослушивание, АриUN-2 UN-2
就像,你不能用牛的大脑来喂牛, 不然就会出现疯牛病, 还有近亲结婚和乱伦, 让我们看看, 还有什么?
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоted2019 ted2019
敦促成员国、它们相关的国家和地区机构以及国际合作机构,特别是世界卫生组织(卫生组织),立即就传染了疯牛病和裂谷热的肉类及其副产品的营销和进口建立一种预警和控制机制以及快速交换有关信息的机制。
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноUN-2 UN-2
编个 能 让 我 躺 2 个 礼拜 的 病 比如 像 疯牛病
Есть кто дома?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
敦促成员国、它们相关的国家和地区机构以及国际合作机构,特别是世界卫生组织(卫生组织),立即就传染了疯牛病和裂谷热的肉类及其副产品的营销和进口建立一种预警和控制机制以及快速交换有关信息的机制。
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!UN-2 UN-2
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.