神圣遗产 oor Russies
神圣遗产
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сакральное наследие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
又谴责对阿拉伯叙利亚共和国文化遗产的损坏和摧毁,以及有组织的洗劫和贩运其文化财产的行为,
Что если они будут меня бить?UN-2 UN-2
宣布2011年1月1日起的一年为非洲人后裔国际年,以期为非洲人后裔的利益加强各国行动以及区域和国际合作,使之充分享有经济、文化、社会、公民和政治权利,参与和融入社会的政治、经济、社会和文化等所有方面,并增进对其各种不同遗产和文化的了解和尊重;
Поешь с намиUN-2 UN-2
我们认为,仍然有必要优先关注保护文化遗产的各项方案、活动和项目。
Нет, мой Повелитель!UN-2 UN-2
并深感关切,以色列继续对巴勒斯坦人的行动实施封锁和严格限制的政策,包括通行证制度,妨碍了他们自由进入基督教和穆斯林神圣场所,包括阿克萨清真寺,
Я не в пабе, АлоUN-2 UN-2
谴责以色列攻击巴勒斯坦伊斯兰和基督教圣地,包围进攻和用火箭攻击伯利恒圣诞教堂,放火焚烧一系列清真寺和礼拜寺,不让做礼拜者进入神圣的阿克萨清真寺和圣诞教堂及耶稣复活教堂;还谴责以色列占领军抢劫、迁移和破坏官方和私人巴勒斯坦机构和没收档案和文件以及侵犯个人财产和家庭。
Века...- Проголодался?MultiUn MultiUn
保护人类的语言遗产,鼓励用尽可能多的语言来表达思想、进行创作和传播
Историю не перепишешьMultiUn MultiUn
委员会对农村妇女的状况格外关切,特别是鉴于她们的生活条件没有保障,缺少获得司法、医疗、土地和遗产的所有权、教育、信贷便利和社区服务的机会。
Ага, возможноUN-2 UN-2
请各成员国教育部及所有教育机构为教授批准用于三级教育的巴勒斯坦历史和地理科目作出有效贡献,使年轻一代的穆斯林了解巴勒斯坦土地以及它的特点和历史,还有穆斯林阿拉伯人的权利,保卫巴基斯特别是圣城的伊斯兰遗产和历史遗产。
Цена спасения их душ слишком великаUN-2 UN-2
申明对文化遗产的蓄意破坏可能违反国际法原则,
Не хочешь вернуться и всё повторить?UN-2 UN-2
启示录20:9)他们会跟他们的创造主享有神圣的关系,得以成为耶和华上帝的儿女,成为他宇宙组织的一分子。(
Да, он мерзкий типjw2019 jw2019
我们虽然不能期望一夜之间就改变有些紧张的国际气氛,但我国代表团认为可以采取一些行动,来维护和建立国际信任,推进国际核裁军和不扩散事业,也就是说,通过重申对维护国际协议神圣性所作的集体承诺,集体承认必须同时在裁军和不扩散两个方面寻求进展。
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалUN-2 UN-2
她可以单独或与他人一起被指定为已故人员财产的遗嘱执行人或遗产管理人,可以在其丈夫不在场的情况下起诉或被起诉。
Она воткнула иголку мне в руку!MultiUn MultiUn
洪都拉斯注意到,该国通过了《防止家庭暴力法》,努力实现普及初等和中等教育,保障文化多元性并保护文化遗产。
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьUN-2 UN-2
地名文化遗产工作组
Да, и мы ловили настоящих преступников!UN-2 UN-2
世界遗产当地生态创业方案于2008年启动,这是一个可负担的借贷融资机制和企业发展支助平台,与开发署和保护国际组织协同设立,目的是促进世界遗产场址周围社区小型企业的可自我持续性。
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноUN-2 UN-2
我们必须支持这一举措,因为我们对正经受苦难的叙利亚民众负有义务,对来自各地,肩负着神圣使命,为叙利亚平民不懈提供救援的勇敢人道主义工作者负有义务。
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомUN-2 UN-2
大韩民国政府坚定地致力于这一神圣事业。
Не думаю, что это к чему- либо приведетUN-2 UN-2
除了提供充足的死亡证据外,以死亡为名要求删除某人姓名的会员国“还应该确定并通知委员会死者遗产的合法受益人或者死者财产的共同拥有人是否列在综合名单上。”
Таким образом ондавал мне понять, что быть блюзменом- мое призваниеMultiUn MultiUn
我们是否没有辜负联合国创始者留给我们的遗产?
Межзвездный переговорникMultiUn MultiUn
11事情是这样的,柯林德茂的部队在拉玛山附近扎营,我父亲摩尔门就是在那同一座山为主a藏起那些神圣纪录的。
Она была несколько нравоучительнаLDS LDS
提摩太前书3:8,《新世》)如果服事仆人将自己的工作委派看得认真,视之为神圣服务的一部分,这样就可以避免许多紧张和压力。
А машину водишь?jw2019 jw2019
国家生活的所有部门都必须参与这一神圣努力,首先是学校、民间社会、非政府组织、舆论制造者和媒体。
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?MultiUn MultiUn
持有神圣圣职的弟兄们,不论我们谈的是家庭教导、是看顾,是个人的圣职任务,还是其他名称,这才是我们所讲的精髓。
Номер #, у тебя проблема?LDS LDS
明年,它将在巴黎就船旗问题举行专题讨论会,在摩纳哥就地中海海洋遗产问题举行另一次专题讨论会。 我们将在这些会议上从可持续发展的角度讨论沿海发展、沿海考古区复原和自然公园建设等问题。
Это свежая фотография Аль- СалимаMultiUn MultiUn
蒙特塞拉特旅游局建立了一个国家主题林间小路系统,它打算开辟六条以上可以步行的林间小路,同时提供机会,在发展旅游业的基础上,使自然环境、遗产和社区状况都能得到进一步改善,并促进当地经济活动的展开。
Я знаю одного парня в Южной АфрикеMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.