窗окну oor Russies
窗окну
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
окну窗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
机会之窗依然敞开着。
Какой туманUN-2 UN-2
在恢复阶段,把减少风险问题纳入恢复过程有一种重要的机会之窗。
Кончай его, давай!MultiUn MultiUn
他砸坏的是这扇窗。
Надо отправлятьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在开展这项工作方面,我们的机会之窗往往有限。
Если сравнивать с остальнымиUN-2 UN-2
但是,这一机会之窗不会长期存在。
Тогда я вам покажуUN-2 UN-2
下次點選 [編輯帳戶管理範圍] 時,您新增的群組會顯示在「設定帳戶管理範圍」視窗中。
Я не могу ни в кого попасть отсюдаsupport.google support.google
绸缪于机会之窗尚存之际:全球经济的三大当务之急
Бен, твой вон там, в углуimf.org imf.org
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Ты в порядке без папы?UN-2 UN-2
在「上傳試算表」視窗中,按一下 [上傳檔案] 欄位旁的 [上傳],以上傳內含廣告素材資訊的試算表。
Я уже слышала ее от другихsupport.google support.google
我们将努力探索一切渠道,利用一切机会之窗,然后再对决议草案采取行动。
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годUN-2 UN-2
请不要开窗。
Мне такой не нужен!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这包括门、窗、屋顶、大小会议室、重要的基础设备室、电梯间、大厅控制室、档案和仓储区、车库等等。
Промывание желудкаMultiUn MultiUn
我 不 知道 , 她 從 沒拉過 窗簾
Ты был прав, ПитерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我請他把窗戶打開。
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиtatoeba tatoeba
我们只要锁上门、闭上窗、关上大门,就可以在我们小小的避难所里感到安全、受到保护,不受外界的打扰。
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLDS LDS
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Эрни, cтaрушкa нa # # чacов!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所以我們有社區的信任, 但我們也得對社區來進行 誠實的對話, 因為我們得要讓人們了解, 當他們從車窗遞出 $5, 可能反而會把能夠協助那個求助者的 機會降至最低,原因如下: 那 $5 可能今天會被用來買速食── 但很多時候它會被用來買毒品和酒。
Настоящий?Настоящий?ted2019 ted2019
好 吧 , 是 中間 的 窗戶
Просто вещи вывожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这一清单中的最后一项是总部安保标准的最关键的要求之一:使用窗贴膜或安装防爆窗。
Ты пообещал, что расскажешь емуUN-2 UN-2
裁谈会目前有一个机会之窗,能够以预防性的办法处理这一议程项目。
У меня есть разрешение на доступ... ко всему, что касается ТрэдстонаUN-2 UN-2
你介意我關窗戶嗎?
Чтоб я помог тебе слинять?tatoeba tatoeba
重申秘书长的坚定信念,认为寻求解决办法的首要责任在于塞浦路斯人他们自己,来年将提供取得决定性进展的机会之窗,所有各方在谋求全面解决办法时必须抓住这一重要机会,并指出联合国的主要作用是协助各方就塞浦路斯冲突及该岛的分裂达成全面、持久的解决
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаMultiUn MultiUn
可以。 叫出 kde; 控制中心 , 選擇 區域性與易用性 鍵盤捷徑 來設定視窗管理員的組合鍵, 如放大視窗等 。
Нет, мы не закончили.Я не закончилаKDE40.1 KDE40.1
她告訴我把窗戶打開。
Ты должен зделать тоже для другихTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.