瘡疤 oor Russies
瘡疤
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
рубец
[ рубе́ц ]
шрам
[ шра́м ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
过了不久,撒但使约伯从头到脚都长满毒疮。——约伯记1,2章。
Так подчеркни это!jw2019 jw2019
嘉谷 我右邊 已 經有 三個 傷疤 了 但是...
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好像 有點 緊張 , 因為 我 臉 上 的 疤 嗎 ?
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这就叫做NOTES,这就是-- 基本无疤手术, 通过机器人手术来实现。
Перенаправь звонок Ламбертуted2019 ted2019
玛丽把这些人看作“毒疮”一样,要彻底消灭他们,恐怕他们危害整个“身体”。
Ролли, у нее осталось несколько часовjw2019 jw2019
千万不要被致命的属灵毒疮所感染!
Так каков точный план?jw2019 jw2019
所有人身上都有创疤来证明他们的控诉。
Да что в этом такого?MultiUn MultiUn
璶 稱 ㄓ ッ 环 疮 秨
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让他们在武装冲突中被利用对其造成难以挽回的伤害并损害了所有儿童的未来;使人们失去了在冲突结束后他们需要重建其社会的未来领导人;为社会在杀害停止时需要和解并寻求正义的下一代留下创疤;扭曲了下一代他们看问题的视角,并减少他们对重建经济和社会结构能作出的贡献;也通常难以补救地损害了儿童健康、富有创造力和正常生活的机会。
Что это?Этот принцип?UN-2 UN-2
耶和华警告以色列人,如果他们违背他的诫命,就会因饥饿而精疲力竭,继而引发许多热病;他们会患上痨病、高烧、炎症和热病;耶和华还会用毒疮、皮疹(这些疾病常伴有发烧)打击他们,或使他们瞎眼。(
Доброй ночи, ребятаjw2019 jw2019
然后,撒但击打约伯,“使他从脚掌到头顶长毒疮”。——约伯记1:7-19;2:3,7。
Ты такая злая?Потому что тебя так зовутjw2019 jw2019
21 以赛亚说:“叫人拿一块无花果饼来,擦在王的毒疮上+,王就会痊愈+。”
Что скажете, парни?jw2019 jw2019
关切拆除定居点后遗留的毁坏和疮痍,呼吁占领国以色列恪守其将有关土地恢复占领前原状的法律义务”;
Давай остановимсяUN-2 UN-2
除了对住家进行直接攻击之外,以色列还打击民防设施,摧毁了不可或缺的消防车以及在以色列不停轰炸的这一地区、治理满目疮夷所需要的其他设备。
И она, типа, была ужасно пьянойUN-2 UN-2
毒疮之灾对魔法祭司打击极大,以致他们甚至不能到法老面前跟摩西对抗。( 出8:16-19;9:10-12)
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?jw2019 jw2019
这股使人团结的力量一旦除去,不受约束的叛道就如毒疮一般,越烂越大。——提摩太前书4:1-3;提摩太后书2:16-18。
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняjw2019 jw2019
耶和华也容许撒但“打击约伯,使他从脚掌到头顶都长了毒疮”。(
Я только крепко спалjw2019 jw2019
改天 給你 看看 身上 的 刀疤
Если пред тобой Я продолжаю стоятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... 被 召去 保護 醫療 中心 ? 說 不定 雙面 人長 了 痔瘡
Ты не поможешь мне застегнуться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犹大王希西家长了毒疮,“病重垂危”。
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеjw2019 jw2019
寿命凭奇迹得以延长 大约在西拿基立威胁耶路撒冷的时候,希西家王生了个毒疮。
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что,если это аллергия?jw2019 jw2019
像毒疮一般,变节背教者的想法会迅速蔓延而为人带来灵性的死亡。
Он заставил меня делать ужасные вещиjw2019 jw2019
我们绝不能允许社会不稳定、社会职能失常以及满目战争疮痍的现象持续下去或不予治理。
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!MultiUn MultiUn
七天后,如果症状没有扩散,就被确定为不过是“毒疮发炎”,祭司要宣布病人是洁净的。( 利13:18-23)
Она предала меняjw2019 jw2019
后来,撒但又打击约伯,使他“从脚掌到头顶长[满]毒疮”。—约伯记1:7-19;2:7。
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.