罢黜 oor Russies
罢黜
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
изгнать
[ изгна́ть ]
выгнать
[ вы́гнать ]
выгонять
[ выгоня́ть ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
изгонять · прогнать · разжаловать · уволить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
造成阿里斯蒂德总统突然离开的事件仍然令人深感关切——尤其是因为,这些事件关系到罢黜民选领导人是否违宪的问题,但是,巴巴多斯承诺,将协助海地人民开展正常化进程,寻找和平解决政治危机的办法,加强该国民主政体,提供人道主义援助。
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеUN-2 UN-2
叙利亚王和以色列王图谋罢黜犹大王亚哈斯,另立他别的儿子做傀儡统治犹大国,这个人不是大卫的子孙。
Мы очень, очень сожалеемjw2019 jw2019
如你所知,该政府已于 # 年 # 月被罢黜。
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекMultiUn MultiUn
他们指出土耳其的军队自从1960年以来已经罢黜了四届民选政府,并且继续在土耳其的政治中扮演着一个不恰当的重要角色。
У него уже есть планы на людей ВеттияProjectSyndicate ProjectSyndicate
年 # 月 # 日,安理会举行非正式全体协商,安理会成员听取了主管政治事务助理秘书长介绍罢黜维埃拉总统后几内亚比绍最新局势发展,包括人道主义情况和联合国几内亚比绍建设和平支柱办事处的活动。
Ты не получил ни царапиныMultiUn MultiUn
如你所知,该政府已于1994年7月被罢黜。 自从那时以来,卢旺达已经成功走出冲突,并踏上了平稳健康地进行经济和社会发展之途。
Ты становишься слюнтяем, ЖакUN-2 UN-2
两派分别由“被罢黜”的解运/解放军主席和“新当选”的解运副主席率领。
Давай, малыш... погрузись в свою богинюMultiUn MultiUn
应指出的一点是,总统选举原定于2012年4月29日举行,根据宪法,被罢黜总统的职权将于2012年6月底结束。
Я не думаю, что на этой штуке могут находиться # человекаUN-2 UN-2
1995年发动宫廷政变罢黜其父后,阿勒萨尼冷不防需要面对充满敌意的沙特阿拉伯和埃及,那些精英更喜欢他胆小怯懦的父亲,而鄙视这位雄心勃勃的年轻统治者。
Отправка SMS из ХранилищаProjectSyndicate ProjectSyndicate
12月17日早上,在太子港和其他一些城镇,武装团伙(其中一些人明确声称属于民众组织),以罢黜总统这一显然的企图为借口,搜寻并抓捕真正的或假定的反对派人士。
Проект Вавилон стал воплощением мечтыUN-2 UN-2
根据法律,有关弹劾罢黜的决定应得到参加审理工作的三分之二多数赞同。
Я частенько такое...... слышал!MultiUn MultiUn
现今有两种可行的方法来处理这些被罢黜的独裁者。
Давай, выворачивай карманыProjectSyndicate ProjectSyndicate
所以,尽管泰国法院和精英们连续罢黜了他信的两个代理人,如果允许泰国人在一个不受操纵的选举中投票,他们可能会再次选择一个忠于他信的人。
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойProjectSyndicate ProjectSyndicate
755年,特奥达托·伊帕托被篡位者加拉·卢帕尼奥罢黜、弄瞎,并被流放。
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在报告期最后一个季度 # 年 # 月发生内乱,随后通过弹劾决议罢黜了总理和政府,以及长期难以就新总理和政府达成协议,造成稳定进程在海地受挫。 这些事件造成实现计划绩效指标和产出方面的拖延。
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутMultiUn MultiUn
月 # 日早上,在太子港和其他一些城镇,武装团伙(其中一些人明确声称属于民众组织),以罢黜总统这一显然的企图为借口,搜寻并抓捕真正的或假定的反对派人士。
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летMultiUn MultiUn
1999年7月6日,安理会举行非正式全体协商,安理会成员听取了主管政治事务助理秘书长介绍罢黜维埃拉总统后几内亚比绍最新局势发展,包括人道主义情况和联合国几内亚比绍建设和平支柱办事处的活动。
Мне придется выставить вас отсюдаUN-2 UN-2
让 弥林 的 所有 民众 看到 你 比 那些 想要 罢黜 你 的 人 更加 优秀
Смоллвилль, тик- так, шевелисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这种进步目前受到了干扰,洪都拉斯人民的人权遭到所谓实际政府的践踏,这个政府罢黜了民选总统何塞·曼努埃尔·塞拉亚·罗萨莱斯。
Это оерзительно!UN-2 UN-2
就算数论的应用被找到了,也不会有人会因此罢黜这一数学的皇后。
Я думал люк схлопнулсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
此外,随着一些小党派和独立派加入两党联盟,弹劾穆沙拉夫进而恢复被穆沙拉夫罢黜的法官也将成为可能。
Позволь мнеProjectSyndicate ProjectSyndicate
12月12日,被罢黜的布基纳法索前总统布莱斯·孔波雷和他的家人返回科特迪瓦,此前他们在摩洛哥生活了约三周。
Наземная скорость увеличиваетсяUN-2 UN-2
1997年5月新当选的塞拉利昂人民党政府被武装部队革命委员会(武革委)政变所罢黜。
Мы с Шэрон играли во двореUN-2 UN-2
已故的中共家长邓小平在1992年惊人地要求前共青团书记和被罢黜的前总书记胡耀邦的门生胡锦涛进入中共政治局常委。
Не забудьте сказать им, что я безоруженProjectSyndicate ProjectSyndicate
然而,该判决的暗含意思是,如果该豁免权没有被放弃,则会应用在罢黜上。
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаMultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.