聖座 oor Russies
聖座
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Святой Престол
[ Свято́й Престо́л ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
С ней будет все в порядкеUN-2 UN-2
另外还为实施快速评估五座南非城市中注射吸毒者的艾滋病毒流行率和艾滋病毒相关风险提供了技术援助,提高了人们对于必须向南非注射吸毒者提供循证和以人权为基础的艾滋病毒服务的认识,并就此方面的宣传提供了支持。
Скажи ей что- нибудь приятноеUN-2 UN-2
实行这一政策的目的在于通过增加犹太居民的数量从而改变这座城市人口构成使阿拉伯东耶路撒冷犹太化。
Ты как лесная ланьUN-2 UN-2
我想我们今年就能开始修建了 这座学校将以匹兹堡培训中心为模型来修建。
В понедельник я начинаю строить город в Китаеted2019 ted2019
部分由于需要遵守《儿童权利公约》,部分由于英国的法律(过去是圣赫勒拿这一领域的适用法律)显然不再完全适用于当地的情况,因此最近颁布了一项新法令( # 年《儿童保健法令》),以使整套法规更新并纳入关于儿童保健和儿童地位的一切必要的规定。
Будут рассказывать про установку детских сидений в машиныMultiUn MultiUn
你 说 " 我 的 圣战 "
О, мой Бог, она вымоет свои линзыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伊朗伊斯兰共和国政府对上述敌对行动表示强烈抗议,并认为伊拉克共和国政府须对这类行动所引起的不良后果负责,因为伊拉克政府在伊拉克领土内为人民圣战者组织恐怖分子提供庇护所,并为他们创造有利的条件以便对伊朗伊斯兰共和国进行恐怖主义武装颠覆活动,公然违反国际规范和原则以及《联合国宪章》。
Он где- то рядомMultiUn MultiUn
这个两天的活动重点包括关于加勒比区域的扫盲情况、扫盲和教师、扫盲和生产力、男生在学校的成绩不理想、两性参与全国充实和学习方案的情况的演说以及来自圣文森特和格林纳丁斯以及特立尼达和多巴哥的区域与会者的演说。
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюMultiUn MultiUn
因为安全理事会尚未这样做,所以以色列仍拒绝执行国际法院关于其必须停止修建隔离墙并拆除已建成墙体的咨询意见。 以色列正在巴勒斯坦被占领土修建这座种族主义隔离墙。
Вы могли бы попробовать эту вредную человеческую привычкуUN-2 UN-2
35:2)届时瞎子、聋子、哑子都必完全康复,必有一条圣路供上帝的赎民行走,他们必欢欣快乐地返回锡安。
Тебе не надо так делать в брюках.jw2019 jw2019
关于死刑问题,代表团表示,虽然它理解国际社会各成员的立场,但是圣基茨和尼维斯不能脱离实际现实。
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрUN-2 UN-2
战士 , 兄弟 , 圣战 战士
Спасибо.- Это правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(一) 根据经其后的仲裁裁决解释的1858年条约,实施改善圣胡安河航道的工程,包括疏浚尼加拉瓜圣胡安河河道,以清除淤泥和其他航运障碍。”
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в ЛондонеUN-2 UN-2
在“白俄罗斯圣女——二十一世纪”项目框架内建立了4个信息中心,它们能保障居民了解国内外在保护生殖权利、家庭准则、宣传健康生活方式方面的信息。
Кофе, пожалуйстаUN-2 UN-2
介绍中所示的精确度前景非常光明,尽管北斗星座尚未完全部署。
Я хочу поговорить с тобойUN-2 UN-2
他还指出另外三个人,他们都是“基地”或埃及伊斯兰圣战组织的成员。
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыUN-2 UN-2
一般人认为这座古城跟现代的加沙(Ghazzeh加沙;ʽAzza阿萨)有关,现代的加沙位于耶路撒冷西南偏西约80公里(50英里)。
Давненько не появлялсяjw2019 jw2019
批准:圣文森特和格林纳丁斯(2010年10月29日)1
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетUN-2 UN-2
在马恩、迪埃奎、圣佩德罗、达洛亚、科霍戈、布瓦凯、亚穆苏克罗和邦杜库为人权组织、非政府组织和地方民间社会组织培训80名维权人员,以促进《利纳-马库锡协定》的执行工作
Заказ нового бэджа займет пару недельUN-2 UN-2
支联会所有的圣职持有人、准长老,以及亚伦圣职年纪尚未被按立的男青年
Боже мой, читать я умею!LDS LDS
大卫回答说:“我要买下+你的脱谷场,好为耶和华筑一座坛,叫民间的灾殃停止+。”
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?jw2019 jw2019
吁请所有国家采取措施和政策,促进对礼拜场所以及宗教地点、墓地和圣祠的充分尊重和全面保护,并且对易于遭破坏和损毁的地点采取防范措施;
Страх переходит из моего мозга в мой кишечникUN-2 UN-2
应指出,当时保镖坐在奔驰车的后座上。 可想而知这本应是Hamadeh先生的座位。
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлMultiUn MultiUn
以国防军本该知道这所医院,它建筑在一座小山坡上,远在几英里之外都可看到。
Кто бы мог подумать?MultiUn MultiUn
撒但设法用狡计使我们跟上帝的爱隔绝,使我们不再分别为圣,不再能够促进耶和华的崇拜。——耶利米书17:9;以弗所书6:11;雅各书1:19。
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.