聚合体 oor Russies
聚合体
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
полимер
[ полиме́р ]
选择性溶解分析,包括药鼠李甙、甲状腺提取物和聚合体以及苦味酸盐构成等分析
Анализ, связанный с селективной растворимостью, включая анализы каскаросидов, экстрактов щитовидных желез и полимеров и образования пикратов
полимеры
选择性溶解分析,包括药鼠李甙、甲状腺提取物和聚合体以及苦味酸盐构成等分析
Анализ, связанный с селективной растворимостью, включая анализы каскаросидов, экстрактов щитовидных желез и полимеров и образования пикратов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
能重 聚在一起 我們 好好 熱鬧 熱鬧
Извините, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
体电导率大于10 000S/m的本征导电聚合物材料,或电阻率低于100欧姆/平方的薄板(表面),基于下列任何一种聚合物:聚苯胺、聚吡咯、聚噻吩、聚对苯撑乙烯、聚噻吩乙烯。
A. C., а ты как ввязался во все это?UN-2 UN-2
他把所有打算重返故土的犹太人招聚在亚哈瓦河边,向他们提出最后的训示。
Нет, не долженjw2019 jw2019
从过去和当前境内流离失所者情况中,包括从2007年聚类方式的试验国家和扩大展开计划的国家中,吸取教训,听取评价和借鉴良好做法。
К слову сказать, я подправил ваши брюки.Можете их потом забратьUN-2 UN-2
我稍后将谈到这一点,而照片在于显示一个具体例子,说明不同族群的人们如何聚在一起和--在这一情况中--花一整天的时间讨论解决他们冲突的途径。
Видишь, насколько это проще, когда ты федералMultiUn MultiUn
牠们被捕捉 身上的肉数以吨计地被贩售 这并不困难,因为当牠们一大群飞降地面时 会十分稠密地聚在一起 上百位猎人及网子此时一出动 就扑杀成千上百的旅鸽
А на полки мы можем положить дискиted2019 ted2019
特别强调聚合体或专门设计用于联合系统的容积在 # 升以下的发酵罐。
Например, классная плазмаMultiUn MultiUn
“法轮功”的头目李洪志大肆宣扬有病不能吃药的谬论,鼓吹“地球爆炸”,宣称“末日来临”,蛊惑人心愚弄群众,聚敛钱财。
Кен?Как ты? Это Чарли БэббитMultiUn MultiUn
(c) 含有三聚氰胺和三聚氰胺衍生物,如氰尿酸三聚氰胺和三聚氰胺聚磷酸盐的氮组别。
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьUN-2 UN-2
因此,C6‐含氟调聚物现在占据贸易主流。
Я действительно вас так уважаю!UN-2 UN-2
2009年11月30日至12月4日,国际社会高级别代表齐聚哥伦比亚卡塔赫纳,重申各国、各国际组织和民间社会决心结束杀伤人员地雷所造成的痛苦,实现一个没有地雷的世界。
Оно ни на что не повлиялоUN-2 UN-2
《行动纲要》是一份革命性文书:全球社会首次聚在一起,为妇女和男子界定人权和明确会员国必须采取的行动,以确保全球妇女能自由和平等地生活。
Я думаю, поэтому она и купила себе МерседесUN-2 UN-2
我们今天会聚在维尔纽斯,表现出团结一致的精神,并决心建立一个完整和自由的欧洲,将欧洲各国、美国和加拿大结成联盟,成为二十一世纪稳定和安全的基础。
НевозможноUN-2 UN-2
今天,我们齐聚大会堂,纪念在这场争取和平、正义和人的尊严的斗争中牺牲的所有人。
ДолголетиеUN-2 UN-2
这个超人的世界政府已经招聚了数百万忠贞的臣民,并且快要干预世界的事务,以满足人对一个公义的新世界的需求。——路加福音21:28-32;彼得后书3:13。
И на что же они ее обменяли?jw2019 jw2019
在这种情况下,群聚措施在提高竞争力促进政策的效果方面可发挥重要的作用,但它们必须根据发展中国家的具体情况作出调整。
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойMultiUn MultiUn
我们,这些致力于促进民主制的民主国家前总统和前总理们,作为马德里俱乐部的成员,邀请世界各地的政治领袖、专家和公民齐聚一堂。
Нет, ни в чём, простоUN-2 UN-2
晚上,他们聚在一起讲经验,唱王国诗歌,第二天就一起传道。”
А что им говорить!jw2019 jw2019
在似为极有组织的抗议活动中,数百名里奥斯·蒙特的支持者乘卡车群聚于选举委员会。
Перезвони им, скажи им оставаться на связиMultiUn MultiUn
从法律角度来看,无疑,发展权在上述决议中得到了明确界定,而且,该决议恰当地明确了权利拥有者(个人和人民作为一个集合体)以及有责任或有义务促进和保护这项权利者(国家、个人和各国人民)。
По содержимомуMultiUn MultiUn
赛义里先生(伊朗):我们集聚在这里处理一种悲剧性的全球紧急形势,一种真正的对人类生命和人的尊严的令人痛苦的公开侮辱,一种对整个国际社会的令人畏惧的巨大挑战。
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьUN-2 UN-2
把聚合纤维(如聚丙烯腈、人造纤维、树脂或聚羰基硅烷)转化为碳纤维或碳化硅纤维的设备,包括在加热过程中使纤维产生变形的特殊设备;
Так стоит вновь начать нам?UN-2 UN-2
而这些人是在此前的 # 月份在布琼布拉省农村地区推行人口再聚结做法时来到他们现在所住的营地的。
Я знаю, это ужасно звучит, но я очень хотела прославитьсяMultiUn MultiUn
我们是一个寻求过正常生活的民族,在这种正常生活中,我们的儿童可以安全上学,我们的儿童生下来是为活在世上而不是去死;在这种正常生活中,青年人可以找到体面工作,使他们能够走上通向可靠未来的有尊严的道路,使他们能够成为创造历史的伙伴,而不是残酷历史的受害者;在这种正常生活中,妇女可以在医院里,而不是在被占领区的检查站中分娩;在这种正常生活中,每家每户可以在晚上相聚一堂,共同期盼新的一天,一个没有杀戮、监禁或逮捕的一天。
Как все прошло?MultiUn MultiUn
拉美及加勒比各国国家元首和政府首脑在2015年1月28日和29日拉美及加勒比国家共同体(拉加共同体)第三次首脑会议召开之际齐聚哥斯达黎加;
Куда сделать укол?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.