荷兰芹 oor Russies
荷兰芹
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
петрушка
[ петру́шка ]
你可以试试咀嚼几块荷兰芹或一点儿丁香,也许可以盖住蒜味。
Попробуйте пожевать немного петрушки или гвоздики — не цветка, а пряности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
荷兰王国政府将在下次的《经济、社会、文化权利国际公约》报告中向条约机构通报进展情况。
Хорошо, вот, возьми изолентуMultiUn MultiUn
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Ты веришь в это?jw2019 jw2019
委员会还同意临时化学品审查委员会先前得出的结论,即荷兰提交的通知符合附件二所列全部标准,而约旦和挪威分别提交的通知则不符合其中第(b)(iii)项标准。
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалUN-2 UN-2
关于联合国是否适合担任未来空间资产特定事项议定书项下的监督机构问题的不限成员名额特设工作组的报告,由作为工作组协调员的荷兰提交(A/AC.105/C.2/L.256);
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюUN-2 UN-2
2004年8月5日荷兰常驻联合国代表给秘书长的信
Рика я знаю уже давноUN-2 UN-2
b) [原始资本、挑战基金和赠款,以鼓励筹集国内资源,用于建造住房和有关基础设施,并适当优先注意低收入家庭的需求;](荷兰,美国
Только сиденье от толчка не бериMultiUn MultiUn
芬兰、荷兰、挪威、瑞典和土耳其预先准备的问题单已由三国小组转交希腊。
Ему должно быть от года до полутораUN-2 UN-2
主席(以英语发言):感谢荷兰大使的发言和客气话。
Это самогон, да?UN-2 UN-2
荷兰赞许图瓦卢准许庇护的法律,但是也注意到合法的庇护寻求者却遇到了这项法律难以落实的困难,建议该国政府改善这方面法律的执行情况。
Мозги твои, так что делай с ними что хочешьMultiUn MultiUn
荷兰指出,尽管在该国有为维护名誉而犯罪的行为,但案例数目不详,而且谋杀案统计数据并没有反映犯罪动机。
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!MultiUn MultiUn
乌克兰驻比利时、荷兰和卢森堡的特命全权大使,以及驻欧洲联盟和北大西洋合作理事会的特命全权大使( # 年)。
Связи контролируютсяMultiUn MultiUn
澳大利亚、奥地利、加拿大、丹麦、芬兰、匈牙利、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和瑞典(维也纳10国集团)提交的工作文件
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?UN-2 UN-2
所罗门群岛代表团感谢各发展伙伴为参与普遍定期审议的准备工作提供了支持,尤其要感谢太平洋共同体秘书处太平洋区域权利资源组(由荷兰政府赞助)、太平洋岛屿论坛秘书处、联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)太平洋区域办事处和共同体秘书处。
Опусти свой мечUN-2 UN-2
2001年11月20日,杜克先生在荷兰马斯特里赫特大学参加了一个有关儿童权利问题的国际会议,并就早婚和残疾儿童的教育权利问题作了发言。
Эмми придумала, какой пирог испечь, а ты даже палец о палец не ударилUN-2 UN-2
费尔斯代登先生(荷兰)说,普遍加入对加强第五号议定书的有效性至关重要。
Мне пришлось ночью бежатьUN-2 UN-2
欧洲反对种族主义和不容忍委员会除其他外,建议荷兰当局牵头促进关于融合和与种族少数有关的其他问题的公众辩论,并更广泛地采取积极措施,解决一系列领域,包括就业领域中种族少数群体面对的困境和歧视;调查种族定性惯例;采取一系列措施,消除仇穆斯林心理、反犹主义和种族主义,以及对安的列斯人、罗姆人、辛提人和其他群体的种族歧视。
Я стараюсь изо всех сил, КэлMultiUn MultiUn
许多向本报告提交资料的国家都通过了法令,把这一做法定为犯罪行为,而不论其发生在国内还是国外(奥地利、澳大利亚、比利时、加拿大、加纳、荷兰(同上)、西班牙、瑞典( # dd # )和大不列颠及北爱尔兰联合王国)。
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日荷兰常驻联合国代表给安全理事会主席的信[阿、中、英、法、俄、西]
Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегатьMultiUn MultiUn
挪威与荷兰一道,对促进更好地了解居间转卖问题的若干区域和国际活动给予了支持。
А я вот купилаMultiUn MultiUn
如果真的将考虑这种方案,荷兰表示有兴趣了解这项方案的最新进展情况。
А в том, как всегда оставаться самим собойMultiUn MultiUn
荷兰关注普遍的家庭暴力现象,并注意到政府创办家庭咨询中心来援助受害者。
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтUN-2 UN-2
鉴于命令已经废除,欧盟条例就成为冻结恐怖分子在荷兰的资产的基础。
У нас уже были неудачи с нестабильными типамиUN-2 UN-2
非正常居留在荷兰不属于刑事犯罪。
Но если ваш пункт назначения всего в # км от вас?Что быстрее, лететь или ехать?UN-2 UN-2
就决议草案“暴力侵害妇女和女童行为”(议程项目27)进行非正式的非正式磋商(由法国代表团和荷兰代表团召集)
Очень хорошоUN-2 UN-2
原产于东方的荷兰郁金香
Он прекрасенjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.