许可证获取 oor Russies
许可证获取
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
получение лицензии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
通过容易识别和便利用户的接口进行信息搜索和检索,信息交换所将成为推动和鼓励教育、培训、公众参与、获取信息、提高意识以及增加对气候变化问题的了解的工具。
Вы будете жить, ладно, приятель?UN-2 UN-2
这些代表团强调了为人口中这一年龄组创造就业的必要性,以便获取人口红利。
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?MultiUn MultiUn
强调需要帮助受到自然灾害影响的发展中国家获取与预警系统和减轻灾情方案有关的技术和知识,并促进向它们转让这种技术和知识;
Хочешь чего- нибудь?UN-2 UN-2
如果贩运活动的受害者愿意配合共和国当局起诉贩运者,民事登记和移民司将与警方配合,立即为这些人提供居住许可以及在目前所在部门或者其他就业部门工作的许可证。
Он постоянно так выражаетсяUN-2 UN-2
执行局计划扩大该网站,以使人们更全面、更综合地获取有关全球反恐努力的信息。
Что вы скажете?MultiUn MultiUn
第二步需要把贸易统计和商业统计联系起来,从而可以在不增加数据提供者负担的情况下,获取许多新的与贸易有关的资料。
Брось, бросьUN-2 UN-2
雇员本身有可能参与欺诈性活动以从其雇主处获取奖励,除此之外外人也可能通过找出管理薄弱的计划以及瞄准那些准备利用这些缺陷的雇员来破坏合法的雇员激励方案。
Мне нужно кое- что показать тебеUN-2 UN-2
这种欧洲联盟内的惟一的特别许可证使卢森堡受到指责,指责它鼓励贩卖妇女。
Он действительно очень легкийUN-2 UN-2
过渡政府和伊斯兰法院联盟因此而大胆、迅速、大规模(按索马里标准)并有计划地加强军力,其中涉及到获取各类武器(包括地对空导弹)、军用物资和机动车辆(作为流动武器平台的卡车和越野车)、招募新战斗人员和来自外国的志愿人员以及设立军营和进行正规军事训练。
Закончил с результатом в # с половиной минуты на километр, моя нижняя границаUN-2 UN-2
· 临时工作许可证(请参阅下文:获取许可证的最佳步骤)
Ну, твоей жене нравитсяUN-2 UN-2
所需资源减少是由于:(a) 6名约聘人员离职,而预算编列的是15名订约人,而且利用应享休假的约聘人员减少;(b) 实际使用的台式计算机和膝上型计算机数目低于预算,导致企业许可证所需经费减少。
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиUN-2 UN-2
代理经营两用物品须有《对外贸易法令》规定的许可证。
Родаки разрешили мне взять их мебельMultiUn MultiUn
不过,如果胜利阵线需要与伊黎伊斯兰国打交道来获取武器,这可能就是伊黎伊斯兰国与胜利阵线之间恢复功能性联系的因素。
Заткнись и лети ровно!UN-2 UN-2
如果您尚未安装,请从 Play 商店获取此应用。
Что ж, это дело поправимоеsupport.google support.google
难民高专办由于从联合国经常预算获取一些经费,因此依照关于“方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则”的 # 执行中期计划和战略框架。
Мой старый дом уже проданMultiUn MultiUn
除了少数几样基本食品、金、首饰、石油、活动住房和濒于灭绝物种之外,所有其他货物依《公开一般许可证》均可进口。
Кто вас заставил?MultiUn MultiUn
知识管理系统将为发展中国家的国家指定实体、政府机构及其它气体技术利害关系方服务,通过一个开放的数据平台,提供获取气候适应和减缓技术资源、工具、报告和在线培训机会的途径。
Она необычная девочкаUN-2 UN-2
虽然各国无可争辩地有权获取用于自卫和执法目的的常规武器,它们也有责任尽力确保各自转让的武器不用于侵犯人权,破坏发展,或实施恐怖主义行径。
Он из... глубинкиMultiUn MultiUn
总之,在西雅图会议后的若干年,人们十分关注知识产权问题和必需药品获取问题。
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуMultiUn MultiUn
在执行国家出口许可证规章和程序方面,特别是在无形技术方面,需要为工业界和学术界提供明确的指导。
О чём вы говорили?UN-2 UN-2
将不会违反安全理事会第 # 号和第 # 号决议向有关国家颁发出口许可证。
А, это с тем Роллс- Ройсом?MultiUn MultiUn
23.11 新的信息技术还将使本次级方案能够继续改进从外地获取信息的途径,特别是获取突发新闻的途径,并加强其多媒体综合服务。
Они знают, что Бенаш не погибUN-2 UN-2
或特定的法规领域(例如,与签证申请或入境许可及许可证和其他行政程序相关的措施)。
Сволочь.А ну, вставайUN-2 UN-2
如果根据有关知识产权的法律的规定,不得获取、转让或抵押未在知识产权登记处实际登记的知识产权,则《指南》不干涉这一禁止规定,也不会允许设定这类未来知识产权的担保权。
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиMultiUn MultiUn
在被占领的叙利亚戈兰,以色列向以色列定居者提供经济和社会激励,而叙利亚居民则在获取水、土地和基本服务方面遭受着歧视。
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.