课时 oor Russies
课时
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
час
如果教师缺课,校务会和教育部门应采取措施补上他的教学课时。
При отсутствии отдельного учителя администрация школы или департамент образования принимает меры для того, чтобы заполнить его учебные часы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
关于小学和初中所教的学科和课时的情况,请参阅《1991-2000年教育的发展》报告第38页及其后页数。
Хорошая реакцияUN-2 UN-2
高等学校开设两性问题专修课和选修课,课时数量由高校自定,一般在 # 个学时范围内。
Это стоило ожиданийMultiUn MultiUn
儿童权利委员会建议立陶宛确保为全国各地所有儿童提供免费教育和课本,确保为照料机构和惩教机构中的儿童提供与普通学校儿童相同的课时和班型。[
Спасибо мэмUN-2 UN-2
四年级每周课时数从27增至30。
Я никогда не паникуюUN-2 UN-2
除建立基础教育外,还采取了有利于乡村的其他措施,如改善学校分布和课时安排,使之适应乡村的生活条件,以及建设学校基础设施(饮水供应、学校通电和修建道路等)。
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?UN-2 UN-2
国家安全事务学院的课程有人权研究,作为独立的学科,学时为24个课时。
Как далеко до больницы?UN-2 UN-2
在一些环境中——不过并非所有环境——多年级教室(不同年级的学生在同一个教室)对分数有正面影响,而实行分部制的学校(通常导致课时较少)则显示对成绩有负面影响。
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууUN-2 UN-2
在9年制小学的一年级,一半的课时增派一名教师,他们一般是合格的学前教师。
И там есть много чего почитатьUN-2 UN-2
如未能完成适当数目的持续专业进修课时和/或适当类型的持续专业进修,资格(认证)可否被撤销?
Я скоро вернусьUN-2 UN-2
上 语言 课时 很 容易 区分 现在 为时已晚 了
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这种情况下,每 # 分钟的课时费为 # 欧元。
Давайте, ребята, пора!MultiUn MultiUn
深切关注大约有8.84亿人得不到世界卫生组织和联合国儿童基金2010年《联合监测方案报告》所界定的改良水源,超过26亿人不享有该报告所界定的基本卫生设施,并且震惊地注意到,与水和卫生设施有关的疾病每年造成大约150万个5岁以下儿童死亡和4.43亿人/日的课时损失,
Это.. это работы СкофилдаUN-2 UN-2
为学生采取的此类措施包括开办各种补习班,自愿增加课时,执行各种视听方案,编发强化课程和自修教材。
И мне нравится этот песUN-2 UN-2
关于中学课程,委员会建议该缔约国努力使军事培训课时与包括“司法基础入门”在内的公民教育课时取得适当平衡。
Позвони Андрэ и скажи ему, чтобы нашёл офицера БенсонаUN-2 UN-2
自2005学年起开设选修课,自2006学年开始“军事法基础”课程包括“人道主义法”和“武装冲突法”内容,研究人权课题,课时为10-12小时。
Новые потолочные подпоркиUN-2 UN-2
这些 课时 中 您 参与 了 多少 呢
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在八、九年级,学生按三个难度之一选择听课,即本国语、外语或数学课,而在七年级,分配四分之一的课时按不同难度听这些课目的课。
Сколько осталось жить моей дочери?MultiUn MultiUn
在少数民族学校内,属于非穆斯林少数群体的土耳其公民的母语是一个门必修课,教学课时与土耳其语课程相同。
Всё уже в порядкеUN-2 UN-2
2009年10月,边防警察局和所有其他警察局的警官参加了284场宣传活动(相当于530个课时)。 活动参加者包括:25,769名中小学生、1,318名校长、教授、教师、干部、心理学家以及其他专家。
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноUN-2 UN-2
这几年取得了重大成就,包括重点普及各级教育,增加学校平均课时,让更多的人能够接受高等教育;今天,在每 # 名接受高等教育的学生中,就有 # 名是家中首次接受高等教育的人。
Что это значит?MultiUn MultiUn
评价发现教师和校长注意到参加生活技能课程的学生,在上其他课时表现更积极参与,积极参加小组活动和支持其他同学。
Верни волныMultiUn MultiUn
这本手册载有欧洲空间法教学机构、大学和教育中心的名单。 其中还提供了关于教师、学分、学费和不同课程的课时等的详细信息,以及所列机构的图片。
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!UN-2 UN-2
占总课时的百分比
Это- коралловыйUN-2 UN-2
年启动了一项试验项目,该项目为具有少数语言背景的大量居民聚居的地区的所有四至五岁儿童在幼儿园提供免费核心课时。
Меня зовут Форест.Форест ГампMultiUn MultiUn
此外,建议对航天器设计和发射基本知识这一新专题安排59课时。
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыUN-2 UN-2
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.