课税 oor Russies
课税
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
налогообложение
此外,正在审议一个关于避免双重课税的区域协定。
Кроме того, на этапе рассмотрения находится Региональное соглашение об избежании двойного налогообложения.
налог
[ нало́г ]
对健康有害的物品课税和管制。 所得收入可用于支持卫生保健部门。
облагать налогами и регулировать использование товаров, которые ведут к ухудшению состояния здоровья.
налоги
对健康有害的物品课税和管制。 所得收入可用于支持卫生保健部门。
облагать налогами и регулировать использование товаров, которые ведут к ухудшению состояния здоровья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这项安排规定,作为国家课税的替代,联合国职员缴纳的薪金税总额以贷方记入每一会员国的账户,其数额按该会员国向联合国经常预算缴纳的数额在该预算总额中所占比例计算。
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьUN-2 UN-2
居民个人的全球一切来源的收入都要课税。
Да, он замечательный другUN-2 UN-2
必须在下列各项优先领域内作出特别的努力:旨在促进和保护投资的经济政策和管理框架,包括人力资源开发领域;避免双重课税;公司管理;会计标准;以及提倡竞争环境。
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмMultiUn MultiUn
新自由主义政策也削弱了国家对资本监管和课税的能力,从而产生了产权和契约的执法问题, 以及撤销公共服务和社会保障提供的问题。
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеMultiUn MultiUn
不过,如果某些商业机构或个人符合法律规定的资格,可以获得课税减免,那么他们申请这样的减免也没有什么不对。
Извините, занять какое- то время?jw2019 jw2019
他们认为《蒙特雷共识》特别应在农村部门更明确地讨论社会议程和社会方案筹资问题。 也有人认为,诸如全球公益服务及其通过新的课税方式筹资等重要问题并非《共识》的一部分。
Наше чувство обоняния очень развитоUN-2 UN-2
国家能够(a) 对经济其他部门实施规章制度和课税,(b) 生产货物和服务,可在市场上出售给个人或社区或是免费向他们提供,(c) 通过转移分配资金。
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?MultiUn MultiUn
应鼓励提供援助的国家和国际组织共享经验,并分享受援国就援助项目相关交易进行课税的税则是否合理所做的分析。
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаMultiUn MultiUn
· 财政刺激措施,包括免税期,以及在利润、资本、劳工、销售、增值、特别开支和进出口方面减免课税;和
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеUN-2 UN-2
双重课税条约谈判应15国集团的要求,并在经济和社会事务部以及斯里兰卡政府合作下举办。 15国集团的六个成员国在谈判会上商定了一些双重课税条约(1999年12月9日至4日,科伦坡);
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеUN-2 UN-2
国家能够(a) 对经济其他部门实施规章制度和课税,(b) 生产货物和服务,可在市场上出售给个人或社区或是免费向他们提供,(c) 通过转移分配资金。
Все не так плохоUN-2 UN-2
非洲正在尽力提升财政政策的效率,采取行动打击逃税乐园,增加调动国内资源以便发展,我们赞成迅速完成经合组织现在关于处理逃税问题的工作;扩大对付避税的范围;对发展中国家开放它的工作;拟定建议使发展中国家受益于透明且合作的课税环境。
Надо же, какое совпадениеUN-2 UN-2
政府在沿布基纳法索、马里和利比里亚边界已经开始依法征税的地区部署了海关人员,但有些地区仍在继续对货物非法课税。
Это его новая женаUN-2 UN-2
据管理国称,安圭拉与联合王国在加勒比的其他领土都同意在《欧洲联盟(欧盟)储蓄课税令》于2005年生效后予以执行。
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатUN-2 UN-2
国家政府根据附属结构选择不同课税基础的一种理由是,它在政治上面临着某种税收形式的反对力量。
Быть в команде с...Я имею в видуUN-2 UN-2
如果此种课税管辖权的唯一根据是公司办事处或业务处所在地。
А я, блин, рад до усрачкиUN-2 UN-2
对蒙特塞拉特境内个别居民的计费收入课税和收税。
Скажи- ка это по- испански.Я немного знаю испанскийMultiUn MultiUn
就全球税而言,我们必须弄清将如何对其加以管理。 各国政府确定税率课税基础。
Я хочу знать почему?MultiUn MultiUn
巴巴多斯是《加勒比共同体(加共体)多边双重课税条约》缔约国。
Пришельцы ответили ужасающимMultiUn MultiUn
偿还2000和2001课税年度需付美国所得税工作人员的估计税款:
С тобой всё в порядке?UN-2 UN-2
缔约国会议第十三次会议作出关于法庭工作人员薪金税的决定(SPLOS/98,2003年6月12日),继此之后产生了2004年后关于偿还因法庭薪金和津贴而缴纳国家课税的两名工作人员和一名法官所缴税款的问题。
Загадай желаниеUN-2 UN-2
在财政和经济危机时期,获得课税保险或保健保险向贫穷家庭提供的保险联营至关重要;在穷人不能付款的情况下,政府或官方发展援助的捐助极为重要。
Вы пытаетесь забросать галькой великанаMultiUn MultiUn
从2000年9月上一次颁布课税法令起,在18个月期间,用电税提高了200%。
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельUN-2 UN-2
依照联合国会员国的责任,塞拉利昂政府已指示塞拉利昂所有有关当局、包括海关和课税部门、移民部门、警察部门和其他安全机构立即遵行安全理事会关于利比里亚问题的第 # 号决议的有关规定。
Это знак рабства домового, сэрMultiUn MultiUn
在没有有力的公共投资方案的情况下,财政政策的有利权益成分包括社会开支、反经济周期措施和累进课税。
И за Ламбаль, которая принесла цветыMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.