贵族等级 oor Russies
贵族等级
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
дворянский титул
ru
слово, обозначающее статус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果不这么认为,将会导致各种问题,列如没有使用头衔的人是否无法识别其家族,或贵族家庭中没有继承贵族头衔的亲属是否被认同为家庭成员。
Плюс, все ящики закрытыMultiUn MultiUn
该决议草案敦促核武器国家立即解除核武器待命状态并拆除其引爆装置,以此作为临时措施,并采取其它具体措施,进一步降低核武器系统的战备等级。
Привет, Кейт, как дела?MultiUn MultiUn
回顾大会第55/235号决议第16段关于在九年后对2001年7月1日起实施的维持和平行动费用分摊等级的结构进行审查的决定,
У вас есть виски?UN-2 UN-2
这两种服务等级不同的票价相差很少”。
Очень маловероятноUN-2 UN-2
请提供对贵国每一此类土地覆被/土地使用系统生产力的评估,并根据使用的土地覆被等级填写等级名称
Я не понимаю, то есть зачем ему расти именно здесь?UN-2 UN-2
委员会注意到政府提供了统计数据,说明人力资源管理信息系统数据库中按年龄分列的现职雇员男女比例和1997-1998年公共公务员制度中按职业分列的薪资等级。
Каково будет решение короля?UN-2 UN-2
一位代表达利特(印度一种下层等级的名称)发言的与会者说,这个遭到严重忽视和排斥的社区认为自己在社会、经济和政治方面是少数。
Мы должны использовать фенMultiUn MultiUn
的确具体规定特定标准的组织(开发署、粮农组织、产权组织)可以容许较高一级的舱位等级,取决于旅行者的级别或旅行目的。
Связи контролируютсяUN-2 UN-2
据称一个出色的游唱诗人要“对世闻时事了如指掌,精通高尚学府的所有重要论文,熟知宫廷内的流言蜚语,......面对贵族淑女能七步成诗,还要懂得弹奏最少两种宫廷流行的乐器”。
Страх переходит из моего мозга в мой кишечникjw2019 jw2019
有替代品可用,并且比较常见;替代等级为“2”级
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такUN-2 UN-2
在试行期间将保持目前的职位结构,在试行期结束后,委员会将把等级和工资归入某一种扩大差幅的模式中。
Все в порядке, я просто ждуUN-2 UN-2
各方武装部队均具有以下特点:指挥和控制能力薄弱、等级不正规、见风使舵、频繁分裂、不断变化的盟友关系。
Я не знаю, как это сказатьMultiUn MultiUn
会议指出,审议的三项规范非属同类,因此,在这方面若干代表团赞同委员会的结论,认为普遍义务更与适用的范围相关,而不是与等级相关。
То же, что и тыUN-2 UN-2
有些成员问起:普遍义务是否以绝对法那样的方式,意味着等级关系。
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?MultiUn MultiUn
注意到政府在报告中申明,公共部门或私人部门的集体协议中没有基于性别的区分,不过委员会仍然再次请政府提供私人部门各种工业或企业载有薪资等级的现行集体协议的副本,并提供关于集体协议所涵盖的不同职类和级别的男女分布的资料。
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюUN-2 UN-2
有个代表团对文件DP/FPA/MMR中的说明表示关切,该说明提议人口基金援助方案将通过较低等级的公共卫生基础设施发挥作用。
Мистер Хип любит познаваниеMultiUn MultiUn
另一个例子是日本报告的电池总体替代等级为“ # ”级(替代等级为“ # ”级的锌-空气微型电池除外)。
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьMultiUn MultiUn
根据《刑法》第142条,“凡基于种族、肤色、语言、性别、宗教归属或信仰、政治或其他见解、民族、种族、社会等级或加入公共协会、出身、居住地或物质条件理由而侵犯人类平等、严重损害人权者,”应处以罚款或不超过一年的劳动教养或最长两年监禁。
Спокойной ночи, дорогаяUN-2 UN-2
最后,她感谢办事处支持白俄罗斯为2015年4月第二轮普遍定期审议开展筹备工作,并希望高级专员将本着《联合国宪章》的精神,努力促进没有等级、没有政治化、真正普遍的人权,并确保进行相互尊重的对话。
Гуго не пробегал?UN-2 UN-2
这些工作地点在调动和艰苦条件办法下的等级应从2005年1月1日起从“A”类改为“H”类。
И много мясаUN-2 UN-2
2005年《宪政改革法》通过规定建立英格兰和威尔士最高法院,取消了贵族院的司法职能。
Ну, тогда для меня это загадка... если ты не собираешься его запугивать, тогда какую именно роль ты играешь в этой истории?UN-2 UN-2
请委员会秘书处研究工作地点差价调整数等级修改的影响,以使对所有工作地点的工作地点差价调整数等级的审查与对纽约工作地点差价调整数等级的审查保持一致,并提交研究结果供调整数咨委会下届会议审查和提出最后建议;
Бонжур, мадамUN-2 UN-2
委员会注意到,《公约》条款享有宪法等级的地位,可在缔约国法庭中直接援用。
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другMultiUn MultiUn
如果债务人、设保人或其他利益方(例如,优先等级低于采取强制执行措施的有担保债权人的有担保债权人、担保人、设押资产共同拥有人)对有担保债权人强制执行其权利的行动提出异议,法律应为其提供对有担保债权人的行为进行司法或行政复审的机会。
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаMultiUn MultiUn
每个子部门的平均工资是由单个劳资协议中规定的最低和最高工资等级得出的(见附件,表 # 和表 # )。
Отстань от меняMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.