近战 oor Russies
近战
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ближний бой
рукопашный бой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我特别高兴地看到,在间隔近 # 年之后一位女士担任这一重要职务。
Один символ, определённый в диапазоне значенийMultiUn MultiUn
在此之后她回顾说,美国政府已向难民事务高级专员办事处提供了近 # 亿美元,这证明美国坚持多边主义,并重视联合国这个惟一担负保护难民职责的机构,尽管保护难民的首要责任落在各收容国肩上。
Я не позволю никому лупить себя!MultiUn MultiUn
从那时起,科究水平不断提高。 大部分药品研究是在大型企业、科研院所和近50所大学进行的。
Если б я мог всё стереть, начиная с себяUN-2 UN-2
他在地上的时候传道,说:“天国近了。” 他也派出门徒传道。(
Она присматривает за лабораторией за меняjw2019 jw2019
高等教育方面,虽然近几年来增加了课程,但是入学率仍旧很低。
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеMultiUn MultiUn
你 说 " 我 的 圣战 "
Нет, не на томографии!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
將時代全部歸零,引起「戰國創世」的主謀。
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我国引以为荣的醒目罗马式教堂,这些追溯到十三世纪晚期公国成立的时候而且近一千年来俯瞰村庄的教堂,现在被水泥建筑--商店、公寓、房子,像你可能在里约热内卢、北京或纽约一些地方发现的那种建筑--包围着。
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяMultiUn MultiUn
伊朗伊斯兰共和国政府对上述敌对行动表示强烈抗议,并认为伊拉克共和国政府须对这类行动所引起的不良后果负责,因为伊拉克政府在伊拉克领土内为人民圣战者组织恐怖分子提供庇护所,并为他们创造有利的条件以便对伊朗伊斯兰共和国进行恐怖主义武装颠覆活动,公然违反国际规范和原则以及《联合国宪章》。
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуMultiUn MultiUn
然而,令人遗憾的是,虽然正在进行这些努力,但占领国以色列在继续积极执行旨在维持其对包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土近 # 年之久占领的非法政策和做法。
Ята Хэй, вождь Деревянная ГоловаMultiUn MultiUn
我們 沒興趣 捲 入 你 們 的 戰爭
Понго, мальчик мой, ты ли это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 你 不肯 喝奶 的 話 我們 怎麼 親近 呢 !
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
决议草案让国际社会离这种制度更近一步,并允许会员国在金融机构、政府间组织、学术界和民间社会的广泛参与下,公开讨论相关问题。
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетUN-2 UN-2
截至2014年6月,PLURAL+、跨文化创新奖、青年团结基金、研究金方案和“企业家促进社会变革”项目的近300个学友以及伙伴组织的专业人员和一群导师加入了学友网络。
В каком смысле не сделала тест?UN-2 UN-2
在拉丁美洲和加勒比,两性平等最经常地成为代表们公开发言的主要议题——在这一年期间,每个国家办事处就此发言 近12次。
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюUN-2 UN-2
秘书长在《关于千年宣言执行情况的报告》( # )中谈到这种状况。 他痛苦地指出,尽管 # 年代发展中国家儿童健康领域取得进展,但每年仍有近 # 万儿童死于五周岁前,他们死亡的原因主要是很容易预防和治疗的疾病,其中包括疟疾。
Ты спала с ним?MultiUn MultiUn
到 # 年,如果入学率增长适中,同一年龄组中接受高等教育的学生可能上升到近 # 亿。
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьMultiUn MultiUn
共有79个国家举行创纪录的239项纪念世界人居日活动,纪念人居日国家的数量比2009年增加近120%,举行的活动增加117%。
Мне нужна минута уединенияUN-2 UN-2
战士 , 兄弟 , 圣战 战士
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他还指出另外三个人,他们都是“基地”或埃及伊斯兰圣战组织的成员。
Это- коралловыйUN-2 UN-2
在设立国家宪法审查委员会近五个月后,由于没有达成法定多数,委员会尚未正式开会。
Они все равно нас убьютUN-2 UN-2
年,援外社协助危地马拉、尼泊尔和埃塞俄比亚等国近 # 万名母亲及其孩子更多地获得高质量健康服务。
Это был несчастный случай, РоузMultiUn MultiUn
但在中国的环境里, 它真的是一场不死不休的角斗士之战。
Надья, ты должна идтиted2019 ted2019
两年期间,共开展了38项工业装置评估,并确定了每年节省能源近4,000万千瓦小时。
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летUN-2 UN-2
1987年,三棲特戰第六分隊改名為美國海軍特種作戰研究大隊(Development Group,DEVGRU)。
Так почему ты не спишь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.