關·史蒂芬妮 oor Russies

關·史蒂芬妮

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Гвен Стефани

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
半年审查会议将有以下目的:(a) 审查在实现《框架》目标和承诺方面取得的进展以及建设和平委员会在几内亚比绍的参与的整体情况;(b) 使国际社会集中关注需要采取进一步行动的建设和平差距;(c) 评估几内亚比绍政府、建设和平委员会以及其他相关的利益攸者是否履行了根据本框架所作的各项承诺;(d) 总结经验教训和确定最佳做法;以及(e) 酌情更新本《框架》和确认正在出现的对于建设和平而言至关重要的问题。
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.MultiUn MultiUn
强烈申明所有利益攸方都必须对切实执行《多哈达尔富尔和平文件》作出积极的承诺,尤其是对关于人权和基本自由以及关于司法与和解的章节作出承诺;敦促非签署团体立即加入该文件;
И смерть её сопровождаетUN-2 UN-2
虽然我清楚知道上帝十分珍视人的身体,但这也无法阻止我继续这样做。”——珍弗,20岁。
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельjw2019 jw2019
通向可持续未来之路漫长而艰苦,需要加强全球伙伴关系,需要所有利益攸方,包括民间社会贡献其知识和资源。
Ты прав, я сейчас же позвонюUN-2 UN-2
要对各种需求进行平衡处理,就需要各利益攸者-包括地方一级的利益攸者-进行透明的协商和参与,特别是妇女和土著居民以及其他民间社会团体、商界及地方和区域政府。
Просто сказать всё человеку- не загадочноUN-2 UN-2
索-桑多瓦尔女士(危地马拉)(以西班牙语发言):我国代表团感谢再次有机会深入探讨气候变化问题,尤其是当这个问题涉及联合国系统时。
Видимо она больнаMultiUn MultiUn
在促进有利于实现稳定、经济发展和当地现有各利益攸者之间合作的气氛方面,联阿援助团发挥了不可或缺的作用。
Последний раз мы закончили в # часаUN-2 UN-2
达泽布雷·奥·博滕先生(加纳)
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецUN-2 UN-2
我要再次强调,成功执行强化部署计划在很大程度上取决于我刚才提到的利益攸方的协助。
Я смогу разобраться в этомUN-2 UN-2
而是 于杰 的 生命 安危
Каковы отличия от оригинальной модели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比利时感到满意的是,科索沃当局承诺执行阿赫萨里计划的规定,为此,除其他外,科索沃议会将在几天之后通过所称的“阿赫萨里法律”。
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасUN-2 UN-2
为了衡量试行期间联合国参与部门预算支助和集合基金的价值和实效,涉及主要利益攸方的试行期全面评价工作将侧重于评价组织效率方面的以下几个参数
По- прежнему будет оставаться еще одинMultiUn MultiUn
这一目标的情况也可作为国家调整的案例,但需要在所有利益攸方的参与下对这一问题进行独立研究。
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховUN-2 UN-2
所有道路、卡、桥梁和路口都被俄罗斯人和阿布哈兹人布雷,接近阿布哈兹和格鲁吉亚间所谓边界的人,生命和健康都会受到威胁。
Думаю, он получил дом от родителейUN-2 UN-2
为了管理城市空气质量,需要对城市规划(包括土地使用规划、公交系统和交通管理)采取创新做法,并让所有的利益攸者参与决策和实施工作。
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниUN-2 UN-2
在国家管辖范围内实施这种工具、特别是设海洋保护区的经验表明,管理计划要取得成功,就必须采用跨学科综合办法,在有关利益攸方的支持下,予以系统实施。
Может быть, он уйдетMultiUn MultiUn
因此,我们相信所有这些利益攸者的与会对于创建一个持久稳定的政府是个吉兆。
Постройте солдатUN-2 UN-2
物理学家斯蒂芬·霍金说:“我们对宇宙研究得越深入,就越发觉它完全不是杂乱的,而是按着不同范畴的明确定律运作的。
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияjw2019 jw2019
在人权理事会内部努力促进形成共识,即只有通过各级所有利益攸方建立有效的伙伴关系,才能够切实享受人权。
Но день не скороUN-2 UN-2
11岁的莫卡的报告单上列出各科的优良成绩,报称她的‘个人/社会发展’得分‘令人满意。’
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуjw2019 jw2019
克莉斯娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
И мы хотим побольше знать о Нолане Строссеjw2019 jw2019
为了增强国家艾滋病协调机构及其支助机制拟订艾滋病年度优先行动计划的能力,艾滋病规划署将(与各种各样的利益攸者合作):
Нодень будет нашимUN-2 UN-2
安杰洛·卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Отправляет текущую статью немедленноLDS LDS
西蒙 出 了 车祸
Хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亚肯·埃尔克是在2003年8月担任特别报告员的职务的,因此没有足够的时间对阿富汗进行一次实况调查。
Что?- Я серьёзноUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.