頻 oor Russies

頻

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

низкая частота 低頻

частота 頻率

частотно頻率

чаще更頻繁地

voorbeelde

舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
Например, с вашего разрешения приложение для монтажа может редактировать видео и загружать их на YouTube, а приложение для планирования – создавать новые мероприятия в Google Календаре.

如果您選取的元素類型為「頻道」,則可新增自訂訊息。
Если же выбран тип элемента Канал, то вы можете добавить к нему свое сообщение.

如要在觀看創作者的短片故事時訂閱頻道,只要輕觸影片中的 [訂閱] 按鈕即可。
Если вы ещё не подписаны на канал, то можете сделать это прямо во время просмотра сюжета.

2.4 Ghz 频段的问题在于它只有 3 个不重叠的信道,且往往受到来自附近干扰网络的强噪声以及来自其他设备(如微波炉)的额外干扰,导致频段所处的射频 (RF) 环境复杂且充满噪声。
В диапазоне 2,4 ГГц доступны всего три неперекрывающихся частотных канала; он характеризуется высоким уровнем шума от близлежащих сетей, а также дополнительными помехами от других устройств, таких как микроволновые печи. Все это создает неблагоприятную радиочастотную среду.

若不是由于再找不到更多圣经去焚烧的缘故,这些圣火就必然会烧得频密旺盛许多。
Эти священные костры были бы более частыми и яркими, если бы было больше топлива.

要为广告系列启用频次上限,请完成以下步骤。
Выполните следующие действия:

B. 通过双边和多边场合为确保射频兼容性所作的努力
Усилия по обеспечению совместимости радиочастот на двусторонних и многосторонних форумах

2 随着传道员数目不断增加,许多会众现已频常地做自己的地区。
2 На основании быстрого увеличения числа возвещателей, многие собрания теперь прорабатывают свою территорию довольно часто.

這麼一來,就不需要另外設定一組使用者名稱或密碼,也能透過品牌帳戶管理 YouTube 頻道。
Управлять каналом они смогут прямо из своего аккаунта Google.

舉例來說,如果您在內容擁有者設定中啟用了可略過的廣告,而且您有一個頻道選擇透過影片營利,這時系統就會自動為影片啟用可略過的廣告。
К примеру, если вы разрешите показ объявлений с возможностью пропуска, они будут появляться на связанных каналах с включенной монетизацией.

移除影片或頻道後,就只有核准者和沒有 YouTube 存取限制的使用者還能播放影片或存取頻道。
Теперь воспроизвести видео или открыть такой канал смогут только пользователи с разрешением на одобрение контента YouTube или с неограниченным доступом к этому сервису.

在您接受《條款及細則》並連結相關 YouTube 頻道之後,資料最多可能需要 24 小時才會開始顯示在電視廣告成效瀏覽器中。
После того как вы примете Условия использования и установите связь с каналом YouTube, данные начнут появляться в разделе TV Ad Explorer в течение 24 часов.

这里 右边 是 异频 雷达 收发机
Это передатчик.

如果 YouTube 不支援您的頻道所在國家/地區或語言,或當地法律設有限制,您可能無法使用部分功能。
Кроме того, некоторые возможности могут быть недоступны из-за местного законодательства. Также причина может быть в том, что функция не поддерживается в вашей стране или на вашем языке.

结果,举国上下掀起了连场哗变,内战频生,杀戮连连。
Началось время политических интриг, междоусобицы и убийств.

不過,視人體暴露在射頻能量中的時間而定,如果接觸的能量已達特定程度 (稱為臨界值) 之上,則射頻能量以及隨之產生的升溫現象可能會對健康造成嚴重影響,例如中暑和組織傷害 (燒傷)。
Однако излучение выше определенного уровня (порогового значения) может принести вред. В зависимости от продолжительности и частоты оно может стать причиной серьезных травм, например тепловых ударов или ожогов.

只有品牌帳戶的擁有者可以授權他人存取 YouTube 頻道。
Предоставлять другим пользователям право на управление аккаунтом может только владелец аккаунта бренда.

那 是 個 視頻 日記
Это видеожурнал.

美利坚合众国注意到,有罪不罚现象频发,面临腐败指控的政府官员享有豁免权,预防性拘留时间过长,一些起诉具有政治目的,司法机构收到了行政干预。
Соединенные Штаты Америки обратили внимание на распространенность такого явления, как безнаказанность и неприкосновенность государственных чиновников, подозреваемых в коррупции, длительные сроки предварительного заключения, политически мотивированные судебные процессы и вмешательство исполнительной власти в работу судебных органов.

一些州的局势不安全,敌对行动频发,特别是在团结州和上尼罗州,这种情况继续阻扰人道主义应急活动,并使人道主义人员在公路和空中的通行受到限制。
Активные боевые действия и отсутствие безопасности в некоторых штатах, особенно в штатах Вахда и Верхний Нил, продолжают препятствовать оказанию гуманитарной помощи и ограничивать для гуманитарного персонала доступ по дорогам и по воздуху.

在过去25年中,增长崩溃的数量增加,成功增长的事例频数却有所减少。
За последние 25 лет число случаев резкого падения темпов роста увеличилось, а число случаев успешного развития сократилось.

假若你是个电视新闻广播员,你可能会受到提醒不要频常眨眼,这样,听众遂不致误以为你在播出新闻时过度惊恐。
Если ты телевизионный диктор, тебе, возможно, приказали не моргать, чтобы твоя аудитория не думала, что ты охвачен паникой из-за новостей.

幾十年後,意大利研究員塞爾吉奧·梅西納(Sergio Messina)提出了「真實色情(realcore pornography)」的概念,並指出這是一種新類型的色情散播模式,其中包括了使用Usenet散發前女友的色情圖像與視頻。
В 2000 году итальянский исследователь Серджо Мессина выделил «жизненное порно» (англ. realcore pornography), новый жанр порнографии, состоящий из фотографий и видеозаписей бывших подружек, распространяемых через группы Usenet.

我一定要加入 YouTube 合作夥伴計畫,頻道或影片才會被系統推薦嗎?
Обязательно ли участвовать в Партнерской программе YouTube, чтобы мои видео показывались в рекомендациях?

教育部执行理事会成员Cameron Dugmore说,作为所增加的学校安全措施的一部分,有必要将学校安全提升到一个“新水平”,暴力频发、业绩不佳学校的校长可以撤换,接受指导或面临失职听证。
Член Исполнительного совета по вопросам образования Кэмерон Дагмор отмечает, что, принимая меры по повышению безопасности школ, необходимо поднять обеспечение безопасности на "новый уровень", а директоров школ, в которых зафиксированы случаи насилия и работа которых не отвечает установленным требованиям, можно заменить, прикрепить к ним кураторов или рассмотреть вопрос об их профессиональной непригодности, организовав соответствующее разбирательство.