顿 oor Russies
顿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тонна
[ то́нна ]
相比之下,印度目前每年的人均消耗量仅为4顿。
Для сравнения, среднее потребление этих ресурсов в Индии составляет сегодня 4 тонны на душу населения в год.
останавливать
[ остана́вливать ]
стоянка
[ стоя́нка ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
прекращаться · останавливаться · бросать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
哈米吉多顿不是上帝挑起的。
Главное окно & kgeographyjw2019 jw2019
国际社会几次重申,它摈斥对古巴实行的所有单方面制裁,包括美国政府颁布的所谓《赫尔姆斯-伯顿法》。
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?MultiUn MultiUn
然而,由于政治上的分歧,以及未同阿加顿·鲁瓦萨的胡图民族解放党/民族解放力量(解放党――民族解放力量),即未加入和平进程的最后一个武装集团达成停火协议,整个进程一直遭到拖延。
Крус велел этим дуракам держаться подальше от Мануэля, но они наплевали наКруса и они наплевали на меняMultiUn MultiUn
“博尔顿副国务卿是在传统基金讲话,这是华盛顿极端保守团体之一。”
И поэтому я пойду и верну егоMultiUn MultiUn
黎巴嫩自己无视安全理事会第1373(2001)号决议的行为令人震惊:它支持真主党的恐怖活动,这是黎巴嫩南部持续不稳定和对一些国家的袭击大多发源于此的主要原因;为黎巴嫩-巴勒斯坦恐怖组织提供资金,该组织的领导藏匿在黎巴嫩南部的营地中;最令人不安的是,越来越多的报告证明,它为由策划1999年攻击约旦境内美国和以色列目标阴谋的恐怖分子领导的al-Qua idah分子提供蔽护所,之前曾允许al-Qua idah在西顿附近建立广泛的基础设施。
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьUN-2 UN-2
根据国际法,“赫尔姆斯-伯顿法”是无效的,就象美洲法律委员会美洲国家组织常设理事会提出的意见所表示,其中一致断定:“本意见所讨论的这项法律(......)的基础和实施都不符合国际法”。
Вообще- то, я тебя подстрахуюUN-2 UN-2
Tom有個在波士頓的女友。
В меня стреляли!tatoeba tatoeba
安提瓜和巴布达总理兼外交部长,尊敬的温斯顿·鲍德温·斯潘塞在陪同下走上讲台。
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаMultiUn MultiUn
这类举措的范例包括在由威尔顿公园国际(Wilton Park International)讨论论坛举办的题为“新兴空间经济体:走向繁荣的下一些步骤”的一次讲习班上所作的发言和专题介绍。 该论坛是外交关系理事会主持的关于推动空间安全和可持续性的一个圆桌会议,此外还在有关载人和商业航天飞行的国际专题讨论会上作了公开讲演,其中谈及日益增强的商业空间部门在积极参加减缓空间碎片实务上所负责任的问题。
Ты не забыл таблетки?UN-2 UN-2
正是与俄罗斯特勤机构关系密切的俄罗斯公民,首先在卢甘斯克和顿涅茨克两地组建了暴力的极端主义组织。
Полной и абсолютнойUN-2 UN-2
你们 不能 带 武器 见 希优顿 王 灰袍 甘道夫
Спасибо тебе, добрая незнакомка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俄罗斯公然违反其在《布达佩斯备忘录》之下的义务,企图吞并克里米亚,因此,俄罗斯恐怖主义部队正在顿巴斯进行的敌对行动清楚地表明,国家武装部队需要有迅速和深刻的变化,包括全面修订军事教育方案。
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаUN-2 UN-2
我注意到安全理事会成员认为,按要求将温斯顿·邱吉尔·马库图法官的任期延长至 # 年 # 月,则时间太长。
Пшолты, иди мыться!MultiUn MultiUn
伦理问题(生命权,马顿斯条款)。
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеUN-2 UN-2
傑頓 還有 一家 這家 關門 了
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当晚,苏珊和珍妮从亚当谈到哈米吉多顿,谈了许多圣经话题,她们很晚才睡觉。
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... Наjw2019 jw2019
湯姆上週末在波士頓。
Ты сумел, я нетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这个地方以南约1公里(0.6英里)的希尔拜玛迪,名称看来跟古名玛顿很相似。
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!jw2019 jw2019
很多报纸都以多种语言出版,通常为德顿语、葡萄牙语、印度尼西亚语和英语。
Я задержусьMultiUn MultiUn
耶和华在哈米吉多顿消灭恶人时,同样会拯救敬虔的人,届时会有“一大群”正义的人渡过这场毁灭。(
Это праздничная витрина без праздникаjw2019 jw2019
克莱顿·伍德沃思弟兄的爸爸曾跟卢述福弟兄等人在1918年无辜入狱。
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеjw2019 jw2019
布什政府实施吞并古巴的计划,包括 # 年 # 月采取的措施,使封锁古巴和治外法权的影响进一步加剧,尽量扩大《托里切利法》和《赫尔姆斯-伯顿法》的负面作用。
Ты виделся с ней?MultiUn MultiUn
我會找個地方安頓下來,然後結婚生子的,但這是以後的事。
И хочу большегоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
该运动领袖阿加顿·鲁瓦萨是 # 年 # 月 # 日我国独立 # 周年国庆贵宾之一。
Не бывает абсолютно невинных людейMultiUn MultiUn
它可以决定不同某个国家通商,但是,它无权因为本国商人想要在古巴经商或投资而迫害他们,更不用说根据《赫尔姆斯-伯顿法》或其他治外法律迫害其他国家的商人。
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.