骗取 oor Russies
骗取
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
обманывать
[ обма́нывать ]
жульничать
[ жу́льничать ]
надувать
[ надува́ть ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
надуть · обдирать · ободрать · мошенничать · обмануть · выманивать · выманить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
更一般地而言,《刑法》第120、121和124条侧重于骗取、侵吞和非法贸易问题。
Смотри сюда!UN-2 UN-2
内部监督事务厅报告第 # 段最后一句指出,“在审讯过程中,巴赫尔先生的辩护律师承认仅人力合同一项就欺诈本组织 # 万美元以上”。 这句话表明巴赫尔先生从本组织骗取了 # 万美元。
Серьезно, вот ее я ждал всю жизньMultiUn MultiUn
19 这些贪心之辈用不法手段骗取的产业,耶和华誓必夺回来。
Мне- хорошего бурбонаjw2019 jw2019
该条规定,把立陶宛公民运往外国,以寻求避难,非法就业或以其他理由或基于骗取合法身份的虚假诺言非法留在该外国,应负刑事责任,至多判处6年监禁,情节严重的4年至8年监禁。
Если бы я знала,что это действительно ты, я бы так с тобой не обошласьUN-2 UN-2
在我追着这个主题标签、试图挖掘出这位新英雄的来历之时,我忽然发现,大家[居然]对他的宗教只字未提。 这通常可是一个移民做了某些坏事的时候,各种骗取点击的标题和主题标签最先强调的一点。
Стой.Твои одногруппникимогут увидеть насgv2019 gv2019
这些是本厅新收到的由其他工作人员作出的举报,他们对欺诈骗取教育补助金的危险感到关切,并依照 # 年 # 月 # 日 # 号秘书长公报第 # 段行使个人权利。
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетMultiUn MultiUn
通常虐待者佯装青年男子或男孩,以增进该儿童的信心,同时谎报年龄,吐露秘密以骗取信任。
Самые хитрожопые пытались наебать меня, но не смоглиMultiUn MultiUn
在科索沃特派团,报告发生了2起案件:1名联合国志愿人员假报个人状况以增加福利,而另1名联合国志愿人员向医疗保险商Vanbreda骗取报销。
Их здесь нет, не растут в пустынеUN-2 UN-2
五) 在采购过程开始之前......年期间(由颁布国规定一段时限)内未被判犯有、其董事或主要职员也未被判犯有与其职业行为有关的或与假报或虚报资格骗取采购合同有关的任何刑事犯罪,也未曾在其他方面由于行政部门勒令停业或取消资格程序而被取消资格。
Вот теперь они стреляют!MultiUn MultiUn
谎言曾破坏过多少段友谊和婚姻,又骗取了人多少的金钱。
Я вас послал к нему насчёт паспортовjw2019 jw2019
与此同时,委员会注意到,如果核发文件的程序松弛,如果获得这些证件所需的身份证明很容易伪造或骗取,则即使最先进的证件也无法预防遭到滥用。
Что- то привлекло его вниманиеMultiUn MultiUn
这是波利萨里奥阵线在欺骗和骗取国际社会同情的同时残酷侵犯人权和剥削难民的例证。
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуMultiUn MultiUn
谈到靠欺诈骗取生活物资的人,箴言20:17说:“人以为骗来的食物好吃,到头来口中却充满沙砾。”
Почему ты не оставишь ее в живых?jw2019 jw2019
前联苏特派团一名工作人员骗取安全疏散津贴
В лабораторию! скорей!UN-2 UN-2
马太福音3:8;使徒行传26:20)例如,他若骗取了别人的财物,就会采取合理的步骤去补偿别人的损失。(
Что, к ней подъехала машина?jw2019 jw2019
第 # 条. 虚报日期或持他人经伪造或涂改,身份或国籍不真实的文件骗取或企图获取出生证、身份证或护照者,处 # 至 # 年徒刑。
Давай лучше поговоримMultiUn MultiUn
无论在大企业、政界还是在运动界,欺骗的事都屡见不鲜,就连在家里,有些父母也经常逃税或骗取保险赔偿。
Я твой новый наставникjw2019 jw2019
增加这两个案件的原因是因为发现两名名单所列人员从与阿富汗相邻的一个会员国那里骗取了身份证件。
Я три года на острове провелUN-2 UN-2
此外,出生后在美国境内经入籍手续获得公民身份的人,如其入籍属方式不当,可丧失美国公民身份。 美国承认,某人如骗取公民身份,此种身份可被撤销,即便会因此而导致该人的无国籍状态。
Ему должно быть от года до полутораMultiUn MultiUn
扶轮社成员也是乌干达项目主席Anthony Kambich说“妇女们现在愿意通过咨询和财务支助彼此互助,这有助于不再依赖于男人,而男人们在以前曾骗取她们的金钱、迫使妇女过着卖淫、依赖、最终罹患艾滋病毒/艾滋病不治而死的生活。”
Окей, он пришелMultiUn MultiUn
爱德华兹企图利用伪造文件骗取同伙的利润,失败后被迫逃离德克萨斯进入美国。
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
联黎部队一名工作人员骗取医疗保险(6份报告)
И ты сделаешь их все до одногоUN-2 UN-2
为防止有助于发展扩散计划的核、生物、化学、弹道学等知识技能在法国被骗取,法国通过2011年11月2日第2011-1425号法案中的反扩散规定,完善了法国科技潜力保护措施。
Ты слышишь меня?UN-2 UN-2
目前的惯例骗取了并将继续骗取许多妇女的财产,而这些财产是她们应得的,因为在几乎所有情况下,正是因为有了她们的巨大帮助才获得了这些财产。
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!MultiUn MultiUn
的确,科索沃特派团逮捕了被控逃税、走私、洗钱和骗取科索沃部队(驻科部队)和科索沃警察部队帮助的分子。
Есть минутка?UN-2 UN-2
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.