免除 oor Sweeds
免除
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
undvika
我 给 你 机会 免除 痛苦 并 让 你 加入 我
Jag erbjuder dig en chans att undvika en sådan misär och gå med mig.
immunitet
undsätta
överlåtelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
严格来说,教会只提供免除教会惩罚的赦罪,但一般人却相信赎罪券可以赎去他们一切的罪。 马丁·路德对此感到愤愤不平。
Nej, det är bara ett extraknäckjw2019 jw2019
就耶和华见证人病者而言,这涉及随时随地带备一张新近填妥的医疗指示/免除责任卡。
Jag släpper inte iväg dig!jw2019 jw2019
罗5:20)凭着弥赛亚献上的祭物,衷心悔改的罪人得蒙宽恕,罪孽和罪过一笔勾销,刑罚也通通免除。
Mitt förslag är att vi grundar ett samarbetsföretag, som kan ta genvägar, med unionen och Ryssland som partners.jw2019 jw2019
这些令人困扰的事实强调有找寻免除染污的能源的必要。 太阳本身便完全符合这项条件。
Myndigheterna skulle ha talat om det för oss.... så skulle myndigheterna låtit oss veta detjw2019 jw2019
维基百科零计划(英语:Wikipedia Zero)是维基媒体基金会一个项目,通过与移动运营商合作为用户提供在智能手机上免除流量费用访问维基百科的服务,特别是在发展中国家。
Men låt oss glömma allt det därLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
启示录11:18,《新译》)借着铲除那些顽梗不化地坚守浪费态度的人,以及教育那些接受他的统治的人,他会建立一个免除染污和浪费的清洁社会。
JAG SKULLE tagit KIDS TILL MIN mammasjw2019 jw2019
金钱并不能免除忧虑。”
Jag hämtar honomjw2019 jw2019
诚然有些塞浦路斯人现今已能坐在自己的葡萄树下和无花果树下憩息,但他们却无法完全免除恐惧。
Och om hon kände honom, skulle hon ta med din dvärgpappajw2019 jw2019
許多人希望這能夠免除女人生育不想要的小孩的負擔:因為他們覺得要達到經濟上完全獨立於男人,就必須能掌控生殖功能。
Kan jag få lite till, tackLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,真正的自由并不含有免除所有约束、纪律及牺牲的意思,也不意味到没有任何正当和有益的法例。
Den andra skon håller upp dörren, däruppe i minjw2019 jw2019
没有人能免除生活中的种种挑战;我们都需要领受圣餐所带来的平安。
Du lyssnar inte på migLDS LDS
我们都很穷,但却得以免除照顾物质财产的烦恼。
Så vad är jag då?jw2019 jw2019
耶稣说他会使一切愿意‘负起他的轭’的人,意即一切服从基督的指挥,像他一样努力为上帝和邻人服务的人,获得安息而免除忧虑。——马太福音9:35-38;雅各书1:27;约翰一书3:17。
Detta kunde pågå i timmar.Så du stannar hemma i kväll, då?jw2019 jw2019
到1955年初,我终于免除了所有军事义务。
Att ingripa när våldet först framträder är nämligen också att förebygga att våldet upptrappas, och det är egentligen det viktigaste steget vid förebyggandet.jw2019 jw2019
3 运用4月1日刊的《守望台》:大多数的人都渴望有个较好的世界——一个免除今日人所面对的种种难题的世界,这些难题往往把他们的喜乐夺去。
Det främsta syftet med den föreslagna lagstiftningen är att göra det möjligt att tillsammans inrätta och driva alleuropeiska forskningsanläggningar i flera medlemsstater och andra länder som är anslutna till gemenskapens ramprogram för forskning och utvecklingjw2019 jw2019
供应商通常给客户一个本地的电话号码,免除了额外的电话费用。
Då började vi inse att de dolde nåtjw2019 jw2019
人类得以免除恐惧的日子近了!
Känn rytmen!jw2019 jw2019
城里的长老要把一头(用来代替凶手的)没有工作过的母牛犊牵到有水的溪谷去,打断它的颈项,并在它上面洗手,以示清白,并求上帝免除他们的血债。(
Framsteg har även genomförts när det gäller förvaltningen av de centraliserade åtgärderna.jw2019 jw2019
学校既然是社会的缩影,自然不能免除社会的种种弊病。 近年来,社会的问题正急剧恶化。《
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåretjw2019 jw2019
通常,负责的雇主会采取行动去免除污染的危险。
Så som rikisarna gör med oss!jw2019 jw2019
申15:6)禧年也能为国家带来稳定的土地收益,免除大量内债,既没有通货膨胀或通货紧缩,也不见经济萧条。
Jag kommer senarejw2019 jw2019
我?? 将 免除 了 生存 的 恐怖 。
Jag saknar det inte allsopensubtitles2 opensubtitles2
这样做可以免除住户对于“研究”一词所生的神秘感或随之而来的疑虑。
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringjw2019 jw2019
病人与医生之间只要能互相尊重与合作,应可免除就输血问题所产生的矛盾。
Allt låter konstigt om man säger det hundra gångerjw2019 jw2019
译做“宽恕”的希腊动词含有“免除债务,不要求偿还”的意思。
Om företagets svårigheter beror på brister i företagsstyrningen skall lämpliga ändringar genomförasjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.