凡尔赛条约 oor Sweeds
凡尔赛条约
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Versaillesfreden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3月26日——埃及与以色列签署和平条约。
t • Om du har mild hjärtsvikt och behandlas med Trudexa, måste dina hjärtproblem övervakasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
条约的宗旨看来很崇高,但有评论家认为这个条约仅是为了要阻止某些国家加入“核俱乐部”,以防那些非核武器国家发展核武。
Jag trodde att allahade kommitjw2019 jw2019
使问题更为复杂的是,条约并没有禁止任何国家发展核子能源,危机甚至可能会因此升级。
Ansökningar om exporttillstånd, upprättade på formulär #, ska åtföljas av följande handlingarjw2019 jw2019
波兰与苏俄的边界在《凡尔赛条约》中并未加以详细说明,战后的骚乱事件:1917年俄国革命;俄罗斯帝国、德意志帝国和奥匈帝国崩溃;俄国内战;同盟国从东部阵线撤退;乌克兰和白俄罗斯独立的尝试。
Pantoprazol och andra protonpumpshämmare gavs samtidigt som Pradaxa i kliniska studier utan att någon påverkan på blödningar eller effekt observeradesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这个条约表面上是红云酋长 以及苏人的完胜。
det fläktade lättted2019 ted2019
主要条约的官式名称是欧洲安全和合作会议最后协议文件。
Byt namn på sessionjw2019 jw2019
数字千年版权法(英语:Digital Millennium Copyright Act)是一个美国版权法律,它实现了两个世界知识产权组织(WIPO)在1996年通过的条约。
Du kan se hur det fungerar genom att använda filhanteraren eller webbläsaren för att öppna filen index.htmlLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6月7日——在教皇斡旋下,西班牙和葡萄牙达成瓜分世界的《托尔德西里亚斯条约》。
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 首先,以赛亚揭发一件事实——古代的属灵醉汉所信赖的政治条约只是虚假的幻象而已。
Angående: Stöd till sociala välfärdsinstitutioner i Bulgarienjw2019 jw2019
欧洲理事会中,超过四十个会员国都留意到这种危险,决定草拟一份国际条约以保障社会,打击网上罪行。
Vid bedömningen måste hänsyn tas till marknadsvillkoren och den verklighet som parterna ställs införjw2019 jw2019
没有 引渡 条约
Organoleptiska egenskaper som innefattar påvisbara defekter vars medianvärde är mindre än eller lika med # enligt bilaga # till förordning (EEG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,麦哲伦告诉国王,香料群岛也许可以实际归入西班牙的版图内,而不是归入葡萄牙。——请参看题名为“托德西利亚斯条约”的附栏。
Jag vet att du har känt dig nere, så jag köpte den här åt digjw2019 jw2019
该条约允许美国人可以在五个条约港口购买地产来建教堂、医院和墓地。
De övriga delprojekten avser anpassning av andra produktionsanläggningar, så att de motsvarar de krav som ställs genom den ökade produktionskapaciteten och moderniseringen av varvetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,有人担心,有些已签署条约的国家也许会重新检讨所采取的立场。
Om detta inte är möjligt eller om vi inte kan gå med på det yrkar jag att omröstningen i stället skjuts upp till nästa sammanträdesperiod.jw2019 jw2019
德国新闻杂志《明镜》周刊评论说:“这项退出《防止核武器扩散条约》的通知开了一个先例:现时有一场核武竞赛正在亚洲展开,其危险程度比超级大国间的核子竞争有过之而无不及。”
Förvaras vid högst # °Cjw2019 jw2019
2003年北韓宣布退出《不扩散核武条约》。
Inom varje medlemsstats territorium och oberoende av statstillhörighet ska tjänstemän och övriga anställda i unionenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
条约还设立了欧盟外交和安全政策高级代表。
& Visa underrättelse om blockering av extrafönsterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1939年8月23日,苏联与德国纳粹政府签订了互不侵犯条约。
& plasma;, den mest synliga av & kde;: s stöttepelare, är kärnan i skrivbordets gränssnittjw2019 jw2019
《萨拉戈萨条约》是西班牙与葡萄牙于公元1529年4月22日在西班牙的萨拉戈萨签署的和平条约。
Du menar att hon bröt sig in i Humveens tändningssystem?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以色列是不肯签署防核扩散条约的另一个国家。
Används före utgångsdatum som anges påblistern eller kartongen efter” EXP ”jw2019 jw2019
冰岛和欧盟之间的经济关系主要由两个条约规定。
Hörde du om portvakten?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
尽管有些人不再支持他,他仍然跟塞琉西王朝对抗。 他还跟罗马订立条约,一心要建立一个独立的犹太国家。
Kanske några huvudvärkstabletterjw2019 jw2019
该报道下结论说:“事实上,该[1979年的]条约并没有遏止任何一方建造任何真正愿建的武器。”
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktivjw2019 jw2019
但在现今,即使把所有这些条约合并来看,也似乎平平无奇。”
Nej, den är dinjw2019 jw2019
我们经常被告知那个“黄金条约”, 就是己所不欲,勿施于人。
Då får du gå till någon annanted2019 ted2019
201 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.