里斯本 oor Sweeds
里斯本
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Lissabon
zh
Huvudstaden i Portugal i Europa.
六年后,他进里斯本大学修读心理学,并搬到姨母家住。
Sex år senare studerade han psykologi vid ett universitet i Lissabon.
lissabon
六年后,他进里斯本大学修读心理学,并搬到姨母家住。
Sex år senare studerade han psykologi vid ett universitet i Lissabon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
后来我前往葡萄牙首都里斯本工作,在1973年的圣诞节期间,我前往探访住在该城附近的一位表姊。
Som tur är kommer polisen så fort de får larmetjw2019 jw2019
葡萄牙里斯本一个运动场的职员对耶和华见证人解释说:“别人问我对你们有什么感想,我不能说谎。
Stammen är tjock,-- men trädet dör långsamtjw2019 jw2019
1755年里斯本大地震并未显著地损坏修道院,只有一些较小的建筑被毁。
Det blir svårare än jag troddeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1996年12月2-3日,欧安组织在葡萄牙里斯本召开高峰会议。 会议首先集中讨论北约问题。
Vad tusan pratar du om?jw2019 jw2019
貝利 為何 選擇 里斯本
Får vietnameserna syn på honom blir de galnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為了確保歐盟外交政策具有更大的協調和一致性,《里斯本條約》創立了歐盟外交和安全政策高級代表,以取代共同外交及安全政策高級代表及對外關係和歐洲鄰國政策歐盟委員會專員兩個職位。
Jag trodde att dessa barn var chansIösa.Uträknade heIt enkeItLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1956年,我被任命在里斯本的第二群会众做组务仆人,即现在的主持监督。
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # maj # om ändring av förordning (EG) nr #/# om tillämpningsföreskrifter för beviljandet av stöd till privat lagring av ostarna Grana Padano, Parmigiano-Reggiano och Provolonejw2019 jw2019
2009年的里斯本條約提升了歐洲議會的權力,將一般立法程序(即原來的共同決定程序)的適用範圍擴大至絕大多數的議題。
Enligt gammal familjesed.. ska lyktorna nu tändas här dygnet omLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我从住在里斯本的时候到现在,一辈子都跟耶和华见证人讨论。
Vänd dig om, din galningjw2019 jw2019
經歐洲議會確認後,艾嘉蓮在2009年12月1日《里斯本條約》生效後正式履新。
Liam Ulrich, den nya hotelldirektörenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
该组织的总部位于里斯本。
Genomförande av undersökningenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1755年11月1日里斯本發生大地震,隨之而來是海嘯及燒了四日四夜的大火。
Jag skulle vilja återgå till frågan om demokratisk kontroll av andra kärnkraftsavtal.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伽马在1499年9月8日返回里斯本,受到英雄式的欢迎。
Enligt köpkriterierna ska alla potentiella köpare vara befintliga leverantörer av ekonomisk information, ha incitament att distribuera de berörda databaserna via tredje part och inneha nödvändiga ekonomiska resurserjw2019 jw2019
为了加强大桥的坚固程度,大桥设计成能够抵御时速高达220公里的强风,以及1755年里斯本大地震五倍半的震荡强度。
Han gömmer sig nog häromkringjw2019 jw2019
在葡萄牙的里斯本,每160个居民便有一个是见证人,人们大约每个星期便有见证人上门探访一次。
Vem är Penny?jw2019 jw2019
2009年12月1日,《里斯本条约》正式生效。
med beaktande av beslut ECB/#/# av den # februari # om antagande av arbetsordningen för Europeiska centralbanken, särskilt artikel #, ochLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
葡萄牙一间位于里斯本郊外的大规模制砖厂拥有一条长达590尺(180千米)的现代连车隧道烧焙系统!
Bunyan, kör fram bilenjw2019 jw2019
1966年6月,里斯本的法官正在审理一宗案件。
Säg sanningenjw2019 jw2019
我們 會 帶 拉克斯 里斯本 來 參加 " 返校 節 " 舞會
Landet har drabbats hårt av den ekonomiska krisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1542年他回到里斯本,过着放浪的生活。
Yoko, Vad gör tekannan när vattnet är klart?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1950年,圣经真理大约在这个时候传到安哥拉的第二大城市万博,当时这个城市称为新里斯本。
Verifieringskedjajw2019 jw2019
时维1755年11月1日万圣节。 这天早上,葡萄牙里斯本的居民大多在教堂里做着礼拜。
Sätt fart nu, din mamma och jag vill vara för oss självajw2019 jw2019
我们在这里首次有自己的住所——一层可以俯瞰整个里斯本城的楼宇。
% seroprevalens med # % konfidensgrad på den isolerade avdelningen när det rör sig om svin som är avsedda för aveljw2019 jw2019
基宗巴的影响不仅可以在大多数非洲葡萄牙语国家被感觉到,也可以在葡萄牙(特别是在里斯本和周围的郊区,如阿马多拉或阿尔马达)感觉得到,在那里移民社区已成立了以俱乐部为中心基于更新了的基宗巴风格类型。
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjaktLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
其结构是一个真正的工程杰作;这是一个铸铁结构建筑作品,在里斯本无人能比,这个结构不仅支撑了所有的砖石饰面,还支撑了锅炉、烟囱和位于建筑屋顶的蓄水池。
För anslag motsvarande den årliga tilldelningen för #: den # decemberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.