吸吮 oor Thai

吸吮

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ดูด

werkwoord

我 喜歡 看 它 , 我喜 歡撫 摸 它 我 喜歡 吸吮 它
ฉันชอบดูมัน ชอบรูดมัน ชอบดูดมัน

voorbeelde

我 喜歡 看 它 , 我喜 歡撫 摸 它 我 喜歡 吸吮 它
ฉันชอบดูมัน ชอบรูดมัน ชอบดูดมัน

母亲若给婴儿哺乳,但同时又用奶瓶哺喂他,这只会使婴儿逐渐抗拒吸吃母乳,因为婴儿会发觉吸吮奶瓶没有这么费力。
การ เลี้ยง ด้วย นม ขวด เพิ่ม เข้า ไป อาจ ทํา ให้ ทารก ไม่ อยาก ดูด นม มารดา เพราะ การ ดูด นม ขวด ออก แรง น้อย กว่า.

我 正在 吸吮 物理 母亲 胸部 的 养分
เดี๋ยวฉันค่อยกิน

在婴儿诞生之后不久,医护人员把他们与一些吸吮设备连接起来,同时向他们播放两个录音故事,一个是《帽子里的花猫》,另一个是《国王、老鼠和乳酪》。
ไม่ นาน หลัง จาก ทารก คลอด ออก มา พวก เขา ถูก ต่อ เข้า กับ เครื่อง หัว นม เทียม และ มี การ เล่น เทป บันทึก เสียง นิทาน สอง เรื่อง ให้ เขา ฟัง คือ แมว ใน หมวก และ เรื่อง พระ ราชา, หนู กับ เนย แข็ง.

然而这却难不倒母袋鼠,因为它能从幼体所吸吮的乳头产生高糖分乳汁,而同时又能够从原来的乳头继续供应高蛋白和高脂肪乳汁,以满足大儿子的需要。
อย่างไร ก็ ดี เรื่อง นี้ ไม่ เป็น ปัญหา เพราะ จาก หัวนม ที่ ตัว อ่อน เกิด ใหม่ ดูด อยู่ บัด นี้ แม่ สามารถ ให้ น้ํานม ที่ มี ส่วน ผสม ของ น้ําตาล สูง ขณะ เดียว กัน ณ หัวนม เดิม ของ ตัว พี่ แม่ ยัง คง ให้ น้ํานม ที่ มี โปรตีน และ ไขมัน สูง ต่อ ไป!

一个新生儿依偎在母亲的怀里,吸吮着母亲的乳汁。
ทารก แรก เกิด ซุก ตัว อยู่ ใน อ้อม แขน ของ มารดา ที่ กําลัง ให้ นม.

请猜猜他们正在咀嚼和吸吮着什么东西?
ลอง ทาย ซิ ว่า พวก เขา กําลัง เคี้ยว และ อม อะไร อยู่?

借着观察他们吸吮速度的缓急变化,看来每个婴儿均喜欢聆听《帽子里的花猫》这个故事,这正好是他们在母胎时听过的。
โดย จังหวะ การ ดูด ของ พวก เขา ทารก ทุก คน เลือก ฟัง แมว ใน หมวก เรื่อง ที่ พวก เขา ได้ ยิน เมื่อ อยู่ ใน ครรภ์.

到了第15和16个星期,呼吸、打嗝儿、吸吮、吞咽、打呵欠和眼部活动——在随后的多个星期也会出现快速眼动睡眠状态——这一切现象都会相继发生。
ใน ช่วง 15 และ 16 สัปดาห์ การ หาย ใจ การ สะอึก การ ดูด การ กลืน การ หาว การ กรอก ตา—และ ใน สัปดาห์ ถัด ไป การ กระตุก ตา อย่าง รวด เร็ว ขณะ ฝัน (REM sleep)—สิ่ง เหล่า นี้ ทั้ง หมด กําลัง เกิด ขึ้น.

其一是 我习惯躺在我孩童时家里厨房的地板上, 左手吸吮我的拇指 右手握着我妈冰冷的脚趾。
อย่างหนึ่งก็คือ ฉันชอบนอนบนพื้นครัวของบ้านเก่าสมัยเด็ก อมหัวแม่มือซ้ายของตัวเอง และจับนิ้วเท้าอันเย็นเฉียบของแม่ในมือขวา

例如,有些蛾吸吮水牛的泪水,以求取得生命所需的盐分和水分。
อย่าง เช่น ผีเสื้อ กลางคืน บาง ชนิด พยายาม หา เกลือ และ ความ ชื้น ซึ่ง จําเป็น ต่อ ชีวิต ด้วย การ ดูด น้ําตา ควาย.