大蒜 oor Thai

大蒜

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

กระเทียม

naamwoord

一 开始 先倒 点油 , 炸 大蒜 然后 放 番茄 , 炒 一下
คุณเริ่มต้นด้วยน้ํามันเล็กน้อยแล้วทอดกระเทียมบาง

voorbeelde

这些可贵的植物包括小麦、稻米、玉米、高粱、马铃薯、洋葱、大蒜、甘蔗、棉花、大豆和其他豆类。 这里只是略举一二罢了。
แต่ เมล็ด พืช เป็น สิ่ง มี ชีวิต ซึ่ง จะ อยู่ ได้ ตราบ เท่า ที่ ยัง มี พลังงาน อยู่ ภาย ใน.

圣经说他们获释离开埃及后,还念念不忘为奴时吃到的美食,有鱼、黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜和一锅锅的肉。( 出埃及记16:3;民数记11:5)
ที่ จริง หลัง จาก ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น จาก สภาพ ทาส แล้ว พวก อิสราเอล ยัง คิด ถึง ขนมปัง, ปลา, แตงกวา, แตงโม, ต้น หอม, หัว หอม, กระเทียม, และ หม้อ เนื้อ ที่ พวก เขา เคย กิน ขณะ ที่ เป็น ทาส.—เอ็กโซโด 16:3; อาฤธโม 11:5.

蜂蜜、 大蒜、 小茴香、 金合欢树叶、
น้ําผึ้ง กระเทียม ยี่หรา ใบกระถิน น้ํามันต้นสน

当时,他们可以吃到的蔬菜大约有30种,例如洋葱、大蒜、萝卜、胡萝卜、卷心菜等,还有超过25种当地出产的水果,比如(1)无花果、(2)枣和(3)石榴。
ใน มื้อ นี้ ยัง มี ผัก ประมาณ 30 ชนิด เป็น ต้น ว่า หัว หอม, กระเทียม, หัว ผักกาด, แครอท, และ กะหล่ําปลี ที่ กล่าว มา นี้ เป็น เพียง ไม่ กี่ อย่าง และ ยัง มี ผลไม้ มาก กว่า 25 ชนิด เช่น (1) มะเดื่อ, (2) อินทผลัม, และ (3) ทับทิม ซึ่ง ปลูก ใน ดินแดน แถบ นั้น.

在另一项实验中,科学家把不同的香料加在生牛肉和香肠上,他们发现肉桂、丁香和大蒜最能有效地消灭O-157型大肠杆菌。
ใน อีก โอกาส หนึ่ง นัก วิทยาศาสตร์ ใส่ เครื่องเทศ ต่าง ๆ บน เนื้อ ดิบ กับ ไส้กรอก และ พบ ว่า อบเชย, กานพลู และ กระเทียม มี ประสิทธิภาพ ที่ สุด ใน การ ฆ่า อี. โคลี โอ 157.

当地主要的粮食山药、木薯和大米,还有进口的洋葱和大蒜都随处可见。
หัว มัน, มัน สําปะหลัง, และ ข้าว ซึ่ง เป็น ผลิตผล หลัก ของ คน ท้องถิ่น ก็ มี ขาย มาก มาย พร้อม ๆ กับ หัว หอม และ กระเทียม ซึ่ง เป็น สินค้า นํา เข้า.

在墨西哥,剁碎的Jumiles(臭虫) 用大蒜,柠檬和盐来烤着吃。
ในเม็กซิโก แมลงจูมิลีส์ (Jumiles) ถูกสับ แล้วนํามาย่างกับกระเทียม มะนาว และเกลือ

又有一次(1955年),我和几个见证人一起扮做卖大蒜的人,希望避免引起警察的怀疑。
อีก โอกาส หนึ่ง ใน ปี 1955 ผม กับ เพื่อน พยาน ฯ ปลอม ตัว เป็น คน ขาย กระเทียม เพื่อ เลี่ยง การ เร้า ความ สงสัย ของ ตํารวจ.

无论在城市或乡镇,市场上都有新鲜水果、菜蔬、鱼,还有香茅、芫荽(香菜)、大蒜、姜、良姜、小豆蔻、罗望子和芹菜等调味料售卖。
ไม่ ว่า ใน เมือง ใหญ่ หรือ เล็ก ก็ มี ตลาด ขาย ผัก, ผลไม้ สด, ปลา, และ เครื่องเทศ เช่น ตะไคร้, ผัก ชี, กระเทียม, ขิง, ข่า, ลูก กระวาน, มะขาม, และ ยี่หร่า.

最后,他对我说:“你看来不像是个卖大蒜的。”
ใน ที่ สุด เขา พูด กับ ผม ว่า “คุณ ดู ไม่ เหมือน คน ขาย กระเทียม.”

一 开始 先倒 点油 , 炸 大蒜 然后 放 番茄 , 炒 一下
คุณเริ่มต้นด้วยน้ํามันเล็กน้อยแล้วทอดกระเทียมบาง

他們 還往 面包 上放 大蒜
แล้วก็พวกเขามีกระเทียม บนขนมปังด้วย

叫 我 吃 一桶 大蒜 我 也 願意
ต่อให้ต้องกินกระเทียมเป็นถัง ป๊าก็ไป

還愛 精液 大蒜 和 酒味
กลิ่นน้ําเชื้อ กระเทียม และเหล้ารัมด้วย