线条 oor Thai

线条

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ริ้วลายขนาน

naamwoord

voorbeelde

穿戴合宜更可以扬长避短,彰显你优美的线条。
เสื้อ ผ้า ที่ เหมาะ กับ คุณ จะ ช่วย อําพราง ลักษณะ ด้อย และ แม้ กระทั่ง เสริม ลักษณะ ที่ น่า ดึงดูด ใจ ของ คุณ ได้.

在黑暗的房间里,尽管有很多细线由一边挂到另一边,蝙蝠也可以飞来飞去而从不触到线条。
โซนาร์ ของ ค้างคาว และ ปลา โลมา นั้น มนุษย์ ยัง ทํา ได้ ไม่ ดี เท่า.

他和我丈夫设计了一系列简单的人物线条画,来解释圣经的基本真理。
คัตฟอร์ท กับ สามี ฉัน ได้ ช่วย กัน คิด วาด ภาพ ที่ ดู แล้ว เข้าใจ ง่าย ไม่ ซับซ้อน เพื่อ อธิบาย หลัก คํา สอน พื้น ฐาน ใน คัมภีร์ ไบเบิล.

事实上,医生看了一眼我画的扭曲线条 开口说,「你何不试着与颤抖共处呢?」
และเขาก็มองไปที่เส้นยุ่งๆที่ผมเขียน และกล่าวว่า "เอาล่ะ ทําไมคุณไม่ลองยอมรับอาการสั่นนี้แล้วนํามาใช้ซะล่ะ"

只不过其中几年, 我需要携带这张有趣的小粉红卡, 照片上的我脸上有一条条绿色线条 证明我是一名有永久居住权的 外籍居民。
ยกเว้นแต่ว่า ในช่วงหลายปีเหล่านั้น ผมต้องพกเจ้าบัตรเล็ก ๆ สีชมพูน่าขันนี่ ที่มีเส้นสีเขียววิ่งผ่านหน้าผม บ่งชี้ว่าผมเป็นต่างด้าวถาวร

问题是我们该如何改变这些边界线, 那些线条是我们要关注的?
คําถามก็คือ เราจะเปลี่ยนแปลงเขตแดนเหล่านั้นอย่างไร และเส้นไหนที่เราควรให้ความสําคัญ?

给 谢谢 漂亮 的 线条
เฮ้, ลายรถสวย

一支普通的木铅笔可以画出约56公里长的线条,和写出4万5000个字。
ดินสอ ไม้ ธรรมดา ๆ สามารถ ลาก เส้น ได้ ยาว ถึง 56 กิโลเมตร และ เขียน ได้ 45,000 คํา.

在此设定线条的颜色 。
ปรับตั้งค่าสีเส้นของกรอบได้ที่นี่

设置 K 线条屏幕保护程序
ตั้งค่าโปรแกรมรักษาหน้าจอ เส้นหลากหลาย

历史家艾尔弗雷德·伯克尔说:“科贝格尔一向坚持使用新铸而线条清晰的活字,从不许工人使用磨损了的活字。”
เขา ไม่ ยอม ให้ ใช้ แม่ พิมพ์ ตัว อักษร ที่ สึก แล้ว.”

这些线条轨迹-- 是车、飞机、火车 和汽车。
สิ่งต่าง ๆ พวกนี้ -- รถยนต์ เครื่องบิน รถไฟ จักรยานยนต์

17 请留意保罗第三次到远处传道的路线(地图上的绿色线条)。
17 ใน การ เดิน ทาง รอบ ที่ สาม (เส้น สี เขียว ใน แผนที่) เปาโล ไป ถึง เมือง ท่า มิเลโทส.

手绘 绘制非直线的线条
วาดอิสระ วาดเส้นที่อิสระ

梯田一层一层的形成有趣的线条,真是一架翠绿的天梯。
ชั้น ที่ ลด หลั่น กัน เหล่า นี้ ก่อ ให้ เกิด ลวด ลาย ที่ น่า ทึ่ง ชั้น หนึ่ง ซ้อน อยู่ บน อีก ชั้น หนึ่ง เหมือน บันได สู่ ท้องฟ้า.

在创作新颖款式时,时装设计师会善用五个基本元素,就是色彩、线条、褶皱、纹理和织品表面的图案。
ใน การ ออก แบบ เสื้อ ผ้า นัก ออก แบบ จะ ใช้ องค์ ประกอบ พื้น ฐาน ห้า ประการ นั่น คือ สี, รูป ทรง, การ ทิ้ง ตัว, ลักษณะ เนื้อ ผ้า, และ ลวด ลาย บน ผ้า.

所有的线路,你可以看到彩色的线条, 都是我们的高容量公交系统网络。
เส้นสีๆทั้งหมดที่คุณเห็น คือระบบขนส่งมวลชนขนาดใหญ่ของเรา

这些摇摇晃晃的线条 是想向人们说明 这些数据的不精确性, 它也不会让人们简单地 得到一个鸡肋的具体数字, 而是让他们记住重要的事实。
วัตถุประสงค์ของเส้นที่เบี้ยวไปมานี้ เพื่อให้คนระลึกได้ถึง ความไม่เป๊ะของข้อมูล และเพื่อให้พวกเขาไม่เดินออกไป พร้อมกับค่าตัวเลขเป๊ะ ๆ แต่พวกเขาจะจําข้อเท็จจริงที่สําคัญได้

J Smooth:当我在场上的时候,我边跳边自由创造些动作 我事实上在想象一些图片 线条,然后移动它们
เจ สมูท : ตอนผมแสดงอยู่ ผมเต้นไปด้วย คิดท่าเต้นไปด้วยตามใจอยาก จริงๆแล้ว ผมจินตนาการออกมาเป็นภาพนะ เป็นวงจรสายไฟ ขับเคลื่อนมันออกไป

举例来说,如果您在图表的“分类不一致”线条上点击 8 月 21 日对应的数据点,系统就会显示一个表格,列明哪些规则在该日导致的分类不一致最多。
ตัวอย่างเช่น เมื่อคลิกที่จุดข้อมูลในวันที่ 21 สิงหาคมบนเส้นการขัดแย้งของกราฟ ตารางแสดงกฎอันดับต้นๆ ซึ่งนําไปสู่การขัดแย้งในวันดังกล่าวจะปรากฏขึ้น