虱卵 oor Viëtnamees

虱卵

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

trứng chấy

naamwoord

voorbeelde

產下的卵約10到50顆。
Số lượng trứng dao động từ 10-50 quả.

然后,我们在自己全身上下,包括衣服和鞋子都喷上驱虱剂,因为由虱子传播的脑炎在那一带十分普遍。
Cuối cùng, chúng tôi xịt lên người, quần áo và giày dép thuốc trừ bọ chét vì bệnh viêm não do chúng gây ra thường thấy ở vùng này.

约有一半的美人鱼综合征病例都会胎死腹中,并且这种缺陷在同卵双胞胎中发生的機率要高于非双胞胎和异卵双胞胎的100倍。
Hơn một nửa trường hợp "hội chứng người cá" dẫn đến thai chết non và tình trạng này có khả năng xảy ra gấp hơn 100 lần trong các ca sinh đôi giống hệt nhau (sinh đôi cùng trứng) so với sinh đơn hay sinh đôi khác trứng.

美国一所双胞胎研究中心的专家西格尔,也有一个双胞胎妹妹,她说:“有的同卵双胞胎真的明白什么叫心有灵犀一点通,一方只要开口,另一方就能完全明白。”
Một phụ nữ miêu tả mối quan hệ giữa cô và người chị em song sinh như sau: “Chúng tôi hiểu nhau đến từng chân tơ kẽ tóc”.

还掠夺其他鸟类巢中的卵。
Chúng đẻ trứng trong tổ của các loài chim khác.

当时我们在餐馆, 她说,”那么,基本上, 青蛙产卵, 卵变成蝌蚪, 然后蝌蚪变成青蛙。”
Nó nói “Vậy, về cơ bản, ếch đẻ trứng Và trứng nở ra thành nòng nọc, Và nòng nọc lớn thành ếch.”

一系列传统的数学天文学方法都使开普勒感到失望,他开始尝试为这些数据设置一个卵形轨道。
Hàng loạt các phương pháp thiên văn toán học truyền thống không đáp ứng được ông, và Kepler bắt đầu thử quy hồi một quỹ đạo hình trứng với dữ liệu.

Oxitec设计蚊子, 使雄性的蚊子与野生雌性蚊子交配时 它们的卵不会成长。
Oxitec thiết kế các con muỗi để khi con đực giao phối với con cái hoang dã trứng không phát triển được.

孟曉駿 說 我 追 蘇梅 是 以 卵擊石
Mạnh Hiểu Tuấn bảo tôi cưa cẩm Tô Mai là lấy trứng chọi đá

● 母龟上岸产卵并将卵掩埋起来后,就会离开。
● Sau khi đẻ trứng và giấu, rùa biển cái rời bỏ ổ của nó.

發診斷依據為在患者的尿液或糞便中發現寄生蟲卵。
Chẩn đoán bệnh dựa trên phát hiện trứng của ký sinh trùng trong nước tiểu hay phân người.

为什么 叫 它 破卵者 ?
Tại sao lại gọi là Kẻ Phá Trứng?

对于 本地人 破卵者 就是 死神
với người bản xứ, Eggbreaker là cái chết.

王陽 說 他 就是 要 幫 我 以 卵擊石
Vương Dương thì bảo cậu ta muốn giúp tôi lấy trứng chọi đá

蟑螂一到那里,蟑螂蜂就在其体内产一个卵, 卵孵化了,幼虫将蟑螂活生生吞吃,并从其身体中迸发出来, 吧啦吧啦叭啦叭啦,你们知道的。
Tới nơi, nó đẻ trứng, trứng nở, ăn sống vật chủ, chui ra ngoài yadda yadda yadda, bạn đã biết thủ tục này.

它们会将卵产在湿地而非水中。
Chúng đẻ trứng trên nền đất ẩm ướt chứ không đẻ trong nước.

每月 一次 免費 除蝨 , 鑰匙 別 掉 了
Đừng làm mất chìa khóa của cô đấy!

至2006年,豢養的數量已達到50隻個體及上千顆待孵化的卵。
Trong năm 2006, số lượng cá thể nuôi nhốt là khoảng 50 con và hàng ngàn trứng chờ đợi để nở.

(笑声) “鸟类会吃掉我们20%的鱼 还有鱼卵。
(Tiếng cười) "Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

印度眼鏡蛇是卵生動物,每年約於四月至七月之間產卵。
Rắn hổ mang Ấn Độ là loài đẻ trứng và đẻ trứng của chúng giữa tháng Tư và tháng Bảy.

不 知道 有 沒 有 扁 虱 但 她 的 狗 肯定 有 蝨子
Ko biết ve thì thế nào chứ chó của cô ấy chắc chắn là có bọ chét.

此外,牧人利用这种植物的若干部分,制造一种毒液去消灭骆驼和牛身上的蜱和虱。
Ngoài ra, người chăn gia súc dùng các phần của cây để chế chất độc giết bọ chét và rận bám vào lạc đà và trâu bò của họ.

它們會於春天產卵。
Chúng đẻ trứng vào mùa xuân.

它们只会进入能够为它们提供产卵场所的河流,并在10月中旬开始进行短期的产卵洄游,在回到贝加尔湖前它们会产下8000-30000枚卵。
Cá hồi trắng Omul chỉ bơi vào các sông đổ vào hồ Baikal để đẻ trứng, thực hiện những cuộc di cư ngắn để đẻ trứng thường là vào giữa tháng 10, đẻ khoảng 8.000-30.000 trứng trước khi bơi trở lại hồ.

她又问,”那么这些卵怎么受精呢?“
Nó hỏi tiếp “Thế làm sao để thụ tinh trứng ạ?"