闻(起来) oor Viëtnamees

闻(起来)

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

có mùi

voorbeelde

每年,私人或民航飞机失事的事件时有所闻,而且往往夺去不少人的性命。《
Mỗi năm có các máy bay tư nhân và thương mại rơi, cướp mạng sống nhiều người.

您也可以將實體訂閱刊物的數位版加入 Google Play 或 Google 新聞及書報攤應用程式。
Bạn cũng có thể thêm các phiên bản kỹ thuật số của gói đăng ký bản in vào Google Play hoặc ứng dụng Google Tin tức và Newsstand.

Google 新聞會以個人化的方式顯示部分內容;個人化功能可讓您更輕鬆快速地看到自己感興趣的內容。
Google Tin tức trình bày một số nội dung dành cho bạn.

也许 他们 是 一起 闻到 了 乙拌 磷 而 中 了 毒
Có lẽ chúng hít disulfoton cùng nhau cho nó phê hơn.

您可以透過 Google 財經取得即時股價、相關圖表以及財經新聞。
Bạn có thể nhận được báo giá cổ phiếu, biểu đồ và tin tức tài chính theo thời gian thực với Google Finance.

《 中國 日報 》 上 同樣 報導過 的 一條 新聞
Trên đó cũng có một tin mà China Daily cũng đã đưa

答:無論是否標示為受影響的歐洲新聞出版品網站,世界各地的發布者或網站都可以透過多種方式管理網站摘要。
Trả lời: Bất kỳ nhà xuất bản hoặc trang web nào trên thế giới, dù có tư cách là ấn phẩm báo chí ở châu Âu chịu ảnh hưởng hay không, thì đều có thể kiểm soát đoạn trích cho trang web của mình bằng nhiều cách.

我 去 那 的 時候 沒聞到 味兒
Em chẳng ngửi thấy gì khi em đến đó.

其间章句有闻,亹亹不絶。
Có một chữ cái đã bỏ không dùng nữa là Ꞗꞗ.

1996年至2006年期間,馬迪·塞賽曾在《甘比亞新聞報導》(Gambia News and Report)雜誌工作,一開始他擔任記者,後來升為該雜誌的副總編輯。
Từ năm 1996 tới 2006, Ceesay làm việc cho báo "Gambia News and Report", ban đầu như một phóng viên, sau đó làm phó tổng biên tập.

舉例來說,我們可能會允許以醫療、學術、歷史、哲學或新聞報導等觀點討論暴力行為的內容,但僅有部分觀眾能夠觀看。
Ví dụ: nội dung đưa ra quan điểm về mặt y học, học thuật, lịch sử, triết học hoặc đưa tin tức về một hành động bạo lực có thể được cho phép nhưng sẽ không dành cho mọi khán giả.

也 許他 知道 些 什麼 路瑟 是 舊聞 了
Luthor là tin tức của ngày hôm qua.

其他地方的人惊闻再洗礼派成了明斯特最强大的宗教及政治势力,恐怕这样的事会陆续发生。《
Những cộng đồng khác kinh khiếp khi thấy Münster trở nên thành phố đầu tiên trong đó phái Anabaptist là thế lực chính trị và tôn giáo mạnh nhất.

?? 谢 你 , 接下? 来 是 整? 点 新? 闻
Sau đây là tin tức

常聞武帝說前夢。
Nhạc sĩ Lê Hoàng Long mãi "Gợi giấc mơ xưa"

首先 是 我們 的 頭條 軼聞
Tin nóng hổi.

您可以在關閉鬧鐘時,讓 Google 助理執行您選擇的動作,例如提供天氣和路況資訊、開啟燈光和咖啡機、播放新聞等等。
Khi bạn loại bỏ một lịch báo thức, hãy chọn các hành động mà bạn muốn Trợ lý làm, chẳng hạn như cho bạn biết tình hình thời tiết và giao thông, bật đèn và máy pha cà phê, phát tin tức, v.v.

您在 Google 新聞上銷售的數位內容必須符合 Google 新聞內容政策規定。
Nội dung kỹ thuật số mà bạn bán trên Google Tin tức phải tuân thủ chính sách nội dung của Google Tin tức.

......凭着人的思维,配合[舌头]肌肉的收缩,我们发出能够引起爱、嫉妒、尊敬——事实上人的任何一种感情——的声音。”——《听听、尝尝、闻闻》。
Từ trí óc của loài người và sự co bóp phối hợp của bắp thịt [miệng lưỡi], chúng ta tạo ra những âm thanh mang cảm giác yêu thương, ghen tị, kính trọng—đúng, bất cứ mối cảm xúc nào của loài người” (Trích cuốn “Thính giác, Vị giác và Khứu giác” [Hearing, Taste and Smell]).

比如,如果你走進一家麵包店, 你的大腦可能會預測你會聞到 新鮮出爐巧克力 脆片餅干的美好香味。
Ví dụ, nếu bạn đi bộ vào một tiệm bánh, não của bạn có thể dự đoán rằng bạn sẽ gặp hương vị thơm ngon của bánh nướng tươi sô cô la chip.

Google 新聞廣告必須遵循我們廣告政策中列出的政策,包括下列項目:
Quảng cáo trên Google Tin tức phải tuân thủ các chính sách nêu trong chính sách quảng cáo của chúng tôi, bao gồm những điều sau:

Google 會根據您在註冊 Google 新聞時所簽署的協議,自動在您的刊物中放送廣告。
Google tự động phân phối quảng cáo trong ấn bản của bạn dựa trên thỏa thuận bạn đã thực hiện khi đăng ký Google Tin tức.

大白鲨的嗅觉非常敏锐,就算把一滴血滴在100升(25加仑)的水里,它也闻得出来!
Loài cá này có khứu giác vô cùng nhạy bén, nó có thể nhận ra mùi của một giọt máu dù đã hòa tan trong 100 lít nước!

答:無論是否標示為受影響的歐洲新聞出版品網站,世界各地的發布者或網站都可以在網頁上使用 HTML 屬性,藉此設定網站的摘要門檻。
Trả lời: Bất kỳ nhà xuất bản hoặc trang web nào trên thế giới, dù có tư cách là ấn phẩm báo chí ở châu Âu chịu ảnh hưởng hay không, thì đều có thể thiết lập giới hạn cho đoạn trích của trang web bằng cách sử dụng thuộc tính HTML trên trang.

影片合作夥伴網站和應用程式由一流的發布商經營,類別涵蓋遊戲、體育、娛樂和新聞等等。
Các trang web và ứng dụng đối tác video bao gồm các nhà xuất bản hàng đầu trong lĩnh vực trò chơi, thể thao, giải trí, tin tức và hơn thế nữa.