静音 oor Viëtnamees

静音

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

tắt tiếng

我所有的语音被静音了。
và tất cả âm thanh ở trang của tôi đã bị tắt tiếng.

voorbeelde

在“首页”Feed 上滚动时,视频将以静音模式开始播放,并自动开启字幕。
Khi bạn cuộn qua nguồn cấp dữ liệu Trang chủ của mình, video sẽ bắt đầu phát ở chế độ tắt tiếng và phụ đề bật tự động.

在二十世纪五十年代,科学家们曾尽力 用汞制的开关 和静音的按钮 来消除这声响。
Trong những năm 1950, họ đã cố hết sức để giảm thiểu âm thanh này với thiết bị chuyển mạch bằng thủy ngân và những nút điều chỉnh câm.

“自动将电视静音” “我来演示一下这是怎么做的”
(Tiếng cười) Tôi sẽ chỉ cho bạn cách tôi làm.

注意:插入耳机前,请确认手机未开启静音模式。
Lưu ý: Trước khi cắm tai nghe, hãy đảm bảo tăng âm lượng của điện thoại.

你仍然可以购买那段音乐, 但你听不到任何声音 因为被静音了。
Bạn vẫn có thể mua phần nhạc, nhưng bạn không thể nghe tiếng gì bởi vì nó đã bị tắt tiếng.

了解如何通过“勿扰”模式来控制要设为静音的提示音。
Tìm hiểu cách kiểm soát các âm thanh bị tắt ở chế độ "Không làm phiền".

在桌面版视频标头广告中,由 YouTube 托管的精选视频会先自动静音播放一段时间,具体长度可以配置(最长 30 秒)。
Trong Video nổi bật trên trang đầu dành cho máy tính để bàn, ban đầu, một video nổi bật được lưu trữ trên YouTube sẽ tự động phát không có tiếng trong một khoảng thời gian có thể được định cấu hình (tối đa 30 giây).

现在,有趣的是, 他们依然为那段音乐卖广告, 如果你播放了那段静音的视频。
Bây giờ, thật thú vị, họ vẫn còn bán quảng cáo cho thứ nhạc đó, nếu bạn bật đoạn băng bị tắt tiếng.

”于是我做了这个Arduino项目” “我把它叫做“够了!” “它能在这些上镜频率过高的人出现的时候” “自动将电视静音”
Dự án Arduino này cái tôi vẫn gọi là Enough Already (Đã quá đủ), có thể tắt tiếng TV bất cứ khi nào những người đã xuất hiện quá nhiều lại được nhắc đến.

将自己静音 选择屏幕底部控制面板上的麦克风图标 [麦克风]。
Tắt tiếng của chính bạn: Chọn biểu tượng micrô [Micrô] trên bảng điều khiển ở cuối màn hình.

您可以将所有提示音都设为静音,也可以仅开启特定的提示音(例如闹钟或重要来电)。
Bạn có thể tắt tiếng tất cả âm thanh hoặc bật một số âm thanh mình muốn, chẳng hạn như chuông báo hoặc các cuộc gọi quan trọng.

要将来电和通知设为振动或静音,请执行以下操作:
Cách đặt chế độ rung hoặc im lặng cho cuộc gọi và thông báo:

但它是完全安全的, 完全对人无害,而且是静音的。
Nhưng nó hoàn toàn an toàn, hoàn toàn im lặng.