面包店 oor Viëtnamees

面包店

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

lò bánh mì

naamwoord

tiệm bánh

naamwoord

voorbeelde

1922年4月23日,我在家里出生。 我们一家住在美国俄亥俄州克利夫兰的一个公寓房子里,楼下就是我父亲的面包店。
Tôi sinh ngày 23-4-1922 tại thành phố Cleveland, bang Ohio, Hoa Kỳ, trong căn hộ ở tầng trên tiệm bánh của cha.

这位姊妹在面包店工作,获得面粉作工资。
Chị cũng làm việc trong một tiệm bánh, và chị được trả lương bằng bột mì.

孩子们会带着画来 让面包店在他们的 生日蛋糕上画上一幅糖画。
và lũ trẻ có thể mang tranh tới và nhờ cửa hàng in một đĩa bằng đường để trên chiếc bánh sinh nhật của chúng

这是一个手写告示 在数年前出现在布鲁克林 我住过的旧社区里一个家庭式面包店里
Đây là một kí hiệu viết tay xuất hiện ở cửa hàng bánh Mom and Pop ở khu ở cũ của tôi tại Brooklyn vài năm trước.

监管孩子生日蛋糕的 版权侵犯 真是个麻烦事 学院面包店如是说, “你知道么,这个业务我们不能再提供了
và để giải quyết luật vi phạm bản quyền cho bánh sinh nhật của trẻ con thật là phức tạp đến nỗi tiệm bánh nói "các ông biết không, chúng tôi sẽ thôi không làm dịch vụ đó nữa

我去了当地的面包店,向他们要了那些不新鲜的面包。
Tôi đến chỗ người bán bánh mì gần nhà và xin những ổ bánh mì cũ.

星期天,我们一家会从父亲的面包店拿些糕点和面包,带到聚会所跟别人分享。
Vào mỗi ngày chủ nhật, cả nhà chúng tôi mang bánh mì và bánh ngọt từ tiệm của gia đình đến nơi nhóm họp để chia sẻ với các anh chị.

通过一个勇敢的基督徒女子玛丽斯,我们收到《守望台》。 我通常跟她在一个见证人开的面包店里见面。
Chúng tôi có tạp chí Tháp Canh là nhờ chị Maryse Anasiak, một chị can đảm mà tôi thường gặp tại cửa hàng bánh mì của một Nhân Chứng.

例如,南京面包店。
Ví dụ: cửa hàng bánh mỳ tại Seattle.

我们还知道桌上新鲜的法式面包也是当天早上,才从海外传道员之家对面的面包店买回来的。
Và chúng tôi được cho biết là bánh mì Pháp dọn trong bữa ăn được nướng lò từ sáng sớm trong một cửa hàng nhỏ ngay bên kia đường nhà giáo sĩ.

有些城市有些城区有他们自己的味道, 就像你身边的地方和东西一样, 而且,幸运的话,你甚至可以跟着你的鼻子 去到那个你一直寻找的新开的面包店。
Một số quận và thành phố có mùi riêng của nó, cũng giống như những nơi và những thứ xung quanh bạn, và nếu may mắn, bạn có thể đi theo mũi mình để tới một tiếm bánh mới mà bạn đang tìm kiếm.

在 面包店 我 认识 了 一个 混沌 特工 朋友 他 告诉 我 的
Tôi nhận được gợi ý từ một đặc vụ của KAOS người tôi đã giúp đỡ tại lò nướng bánh.

炸 了 那个 面包店 也 是 你们 负责 吧 ?
Giống kiểu ông đánh bom lò bánh đó à?

不 奇怪 , 这里 是 面包店
Tất nhiên rồi, đây là lò nướng bánh mà.