ihembe oor Nederlands

ihembe

Vertalings in die woordeboek Zoeloe - Nederlands

hemd

naamwoordonsydig
Ingabe ukugqoka ihembe loboya noma ukuzizwisa ubuhlungu nokuzincisha ngandlela-thile kwenza umuntu abe umuntu ongokomoya?
Maakt het dragen van een haren hemd of het verduren van vormen van zelfopgelegde lichamelijke ontberingen iemand geestelijk gezind?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

map

naamwoord
Wiktionnaire

ordner

naamwoord
Wiktionnaire

overhemd

naamwoordonsydig
Ngesinye isikhathi ngangithola ihembe elithungiwe noma amagilavu noma amasokisi.
Soms kreeg ik een paar handschoenen, sokken of een versteld overhemd.
Wiktionnaire

shirt

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihembe lami lalimanzi umjuluko ngesikhathi nginikeza inkulumo.
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is een uitvoering van artikel # van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # tot oprichting van het "Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur" en vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # betreffende de voordelen welke worden toegekend door het "Sociaal Fonds van de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur"jw2019 jw2019
Ihembe Loboya Nengokomoya
Het was echt een ongelukjw2019 jw2019
Wayegqoke ihembe elimhlophe eli-ayinwe kahle nothayi futhi injabulo yayibhalwe ebusweni bakhe.
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkeramberjw2019 jw2019
Ihembe likaNegro lalinegazi eselomile, amehlo kaPedro ayevuvukele.
Vanaf # augustus #, toen Verordening (EG) nr. #/# van kracht werd, is derhalve toepassing met terugwerkende kracht noodzakelijkjw2019 jw2019
Kodwa umbonisi wethu wesigodi, uMfoweth’ uBernardino, wangiboleka ihembe lakhe, ngakwazi-ke ukuyibeka inkulumo.
Doe gewoon even dit ding, hellojw2019 jw2019
Ihembe loboya laliyisembatho esimaholo soboya bembuzi esasigqokwa ngaphansi ukuze sikhuhle inyama, uzwe ubuhlungu obukhulu.
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanjw2019 jw2019
Ngesinye isikhathi umama waboleka elinye iphayona ihembe njengoba ayesachibiyela elaleli phayona.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organenjw2019 jw2019
Empeleni, ingabe ikhona into ethile—kungaba ibhulukwe, ihembe, ingubo, noma izicathulo—oyithanda kangangokuba ungazibopha uthi uzoyigqoka konke ukuphila kwakho?
We zijn toch vrienden?jw2019 jw2019
Ngenkathi isazisesha ngokucophelela, ngenza kancane ngiqaqa izikhafu ezimbalwa engangizigqokile, ngabe sengikhumula isikibha sangaphansi, kwalandela ihembe, kwalandela nelinye.
Heeft iemand je al verteld wat we hier laten groeien?jw2019 jw2019
INGABE ubungalithenga ihembe elibiza u-R13 750?
Het leven is goed voor onsjw2019 jw2019
Esifundweni ngasinye, uGabriel wayelungiselela, abese egqoka ihembe nothayi.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?jw2019 jw2019
Kwakhipha ukushisa okwayenza yezwa sengathi ihembe layo liyavutha.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingjw2019 jw2019
Kuthiwa uThomas Becket wagqoka ihembe lakhe loboya nembilijisi, “laze lagcwala izintwala.”
het beheer van de openbare financiën in Belgiëjw2019 jw2019
UDADEWENU ushisa ihembe lakho olithandayo.
ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST VOOR HET BEGROTINGSJAARjw2019 jw2019
Ngesinye isikhathi ngangithola ihembe elithungiwe noma amagilavu noma amasokisi.
Wat zeggen uw gevoelige oren?LDS LDS
Ngesinye isikhathi ihembe lami lake ladatshulwa ngokoqobo emhlane lapho ngihlanganyela enkonzweni.
Waarom is hij niet dood?jw2019 jw2019
Ingabe ukugqoka ihembe loboya noma ukuzizwisa ubuhlungu nokuzincisha ngandlela-thile kwenza umuntu abe umuntu ongokomoya?
assistent voor overheidsopdrachten (Ambtenarenzakenjw2019 jw2019
Bagqoka izingubo zabo zomdabu noma ibhulukwe, ihembe nothayi.
Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerdjw2019 jw2019
Ekhulwini lesine leminyaka C.E., lalibiza leyomali ihembe lezinga eliphambili lelineni ezingxenyeni zoMbuso wamaRoma.
Haar kleding kwam van party Townjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.