Djakarta oor Engels
Djakarta
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
Jakarta
Dit was duidelik dat ’n groter takkantoor nader aan Djakarta nodig was.
Clearly, a larger branch nearer to Jakarta was needed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
djakarta
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
jakarta
Dit was duidelik dat ’n groter takkantoor nader aan Djakarta nodig was.
Clearly, a larger branch nearer to Jakarta was needed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toe die broers by die takkantoor van hierdie mishandeling hoor, het hulle onmiddellik besware per telegraaf gestuur aan die militêre bevelvoerder in Waingapu, die militêre streekbevelvoerder in Timor, die militêre divisiebevelvoerder in Bali, die militêre opperbevelvoerder in Djakarta en ander belangrike regeringsowerhede.
It' s morningjw2019 jw2019
Dit was duidelik dat ’n groter takkantoor nader aan Djakarta nodig was.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
Maar my pa, Erwin, ’n vooraanstaande bankier en later voorsitter van Djakarta se Aandelebeurs, het haar nuwe godsdiens hewig teëgestaan.
You could say thatjw2019 jw2019
Byna 10 000 mense het ’n byeenkoms in Djakarta bygewoon, insluitende ’n hooggeplaaste amptenaar van die Departement van Godsdienssake.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedjw2019 jw2019
Sally: Ek en Linda bly nou saam en gaan na dieselfde gebaretaalgemeente in Djakarta.
You' il get used to itjw2019 jw2019
In 1960 het ’n vooraanstaande Nederlandse teoloog in Djakarta ’n boek uitgegee wat Jehovah se Getuies as valse Christene bestempel het.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegejw2019 jw2019
Op 1 September 1951 is ’n takkantoor van die Wagtoringgenootskap in André Elias se huis in Sentraal-Djakarta gestig.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.jw2019 jw2019
Hy het geskryf: “Toe ek die adres in Djakarta op die boekie sien, het ek weer moed geskep!”
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemjw2019 jw2019
My ma, Kang Nio, en my ouer broer Dodo het dadelik na Djakarta gereis om my te kom haal.
Do you know who was #th on the list?jw2019 jw2019
Maar in 1982 het slegte gesondheid ons gedwing om na Djakarta terug te keer.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsjw2019 jw2019
Toe hulle die hoof nie van mening kon laat verander nie, het hulle met amptenare van die Ministerie van Godsdiens in Djakarta in aanraking gekom om ons uitsetting, nie net uit Ambon nie, maar ook uit die hele Indonesië, te bewerkstellig.
I guess you' re rightjw2019 jw2019
In 1936 het ek na Australië teruggekeer om instruksies te ontvang oor ’n reis na Batavia (nou Djakarta) en Singapoer.
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveljw2019 jw2019
In 1931, toe Frank Rice in Djakarta aangekom het, het sowat 60 000 000 mense in Indonesië gewoon.
Looks blond, not greyjw2019 jw2019
Aangesien die meeste inwoners van Djakarta Nederlands gepraat het, het Frank hard gestudeer om ’n basiese kennis van die taal te verkry, en hy het kort voor lank van huis tot huis begin preek.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionjw2019 jw2019
Op pad van Djakarta na Bandung het Indonesiese soldate die trein tot stilstand gebring.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
Een nag in September 1965, terwyl ons in die hoofstad Djakarta gedien het, het Kommunistiese rebelle baie militêre leiers om die lewe gebring, Djakarta aan die brand gesteek en ’n landswye stryd begin waardeur die nasie se president, Sukarno, uiteindelik tot ’n val gebring is.
That meeting' s gonna have to waitjw2019 jw2019
Frank het na die hoofstad, Batavia (nou Djakarta), gewys en gesê: “Dit is waar ek wil begin!”
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packjw2019 jw2019
Ná ses maande in die tronk het André hom voor Djakarta se Hooggeregshof verdedig en is hy vrygelaat.
We don' t have time to waitjw2019 jw2019
Yusak Uniplaita, ’n ouer man in Djakarta, vertel: “Voordat ons openbare getuieniswerk begin doen het, het ons gemeente elke maand 1 200 tydskrifte aangevra.
You live alone?jw2019 jw2019
Maar lewende Irawadi’s is in die Jaya Ancol-oseanarium in Djakarta, Indonesië, bestudeer.
You don' t have a lifejw2019 jw2019
In Djakarta, Indonesië, woon talle burokrate en soldate byvoorbeeld in krotte.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
In 2001 is die verbod op Jehovah se Getuies in Indonesië opgehef, en ek en Josef het na Djakarta teruggekeer.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assjw2019 jw2019
Josephine en Jusak, die enigste oorlewende gesinslede, dien Jehovah nog steeds ywerig in Djakarta.
jared. hi. listen, i just wanted to sayjw2019 jw2019
Later daardie jaar het ons gesin na Djakarta getrek om vir die 80 000 Chinese inwoners daar te gaan preek.
No, you' re readyjw2019 jw2019
In Julie 1951 het die klein gemeente in Djakarta bymekaargekom om Peter Vanderhaegen te verwelkom, die eerste Gileadopgeleide sendeling wat na Indonesië gekom het.
No, she' s having a baby!jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.