intuïsie oor Sloweens
intuïsie
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sloweens
občutek
Hulle moet hulle besluite eerder dáárop baseer as op blote persoonlike opinie of op sogenaamde intuïsie.
To naj bi bila tudi podlaga za njihove odločitve, tako da ne bi dajali prednosti lastnemu mnenju ali občutku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einstein het baie waarde aan intuïsie geheg
V operativnem priročniku je treba za takšne operacije navesti zahteve glede nujno potrebnih izkušenj pilotov ter njihovega usposabljanja in posebne seznanitve z letališčemjw2019 jw2019
Maar dit is nie net wetenskapstudente wat waarde heg aan intuïsie en dit graag wil aankweek nie.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicahjw2019 jw2019
Hy het erken dat hy eenkeer twee jaar se harde werk verloor het omdat hy ’n misleidende intuïsie gevolg het wat nooit op iets uitgeloop het nie.
Tu je takšen lep razgledjw2019 jw2019
Hulle moet hulle besluite eerder dáárop baseer as op blote persoonlike opinie of op sogenaamde intuïsie.
Pošteno me je začelo skrbeti zatejw2019 jw2019
Einstein se intuïsie kon hom nie help om ’n lekkende pyp reg te maak nie.
Vse samo zaradi tebejw2019 jw2019
Daar moet toegegee word dat party mense eenvoudig van nature ’n sterker intuïsie as ander het.
V tem dežju?Pozabi. Ostani do jutrajw2019 jw2019
Pleks dat intuïsie dus die een of ander geheimsinnige of magiese eienskap is, is dit blykbaar eerder die natuurlike gevolg wanneer ’n mens ervaring verkry.
Te vprašal kaj?jw2019 jw2019
Intuïsie lei natuurlik nie altyd tot roem en voorspoed nie, en dit is ook nie net vir genieë en multimiljoenêrs nie.
Večina deklet je takšnih, " Pojdi stran, kolega "jw2019 jw2019
Maar baie mense maak op intuïsie staat om baie belangriker besluite te neem: watter loopbaan hulle gaan volg, waar hulle gaan woon, met wie hulle gaan trou en selfs watter godsdiens hulle gaan aanhang.
Izredno pomembno je dopovedati mlajšim generacijam, da zdrav način življenja zmanjšuje tveganje rakajw2019 jw2019
Die Mont Blanc-tonnel—Intuïsie word ’n werklikheid
Bo del dragocenega prispevka k naslednjim korakom procesa v razpravah z drugimi institucijami.jw2019 jw2019
Toe was dit dat die begeerlikheid van die jag skielik op hom sou kom, en dat sy briljante redenasie mag sou styg tot die vlak van intuïsie, tot dié wat onbekend met sy metodes sou lyk skuins na hom as ́n man wie se kennis was nie dié van ander sterflinge.
Da, bila bi pravšnja zateQED QED
Sterk intuïsie van die man verseker dat die seevaarders hy kan wees geen onskuldige nie.
Iz področja delovanja te uredbe so izključeni kozmetični izdelki, arome, aditivi za živila, hrana in zdravila za živali, določeni medicinski pripomočki, proizvodi, ki jih urejajo predpisi na področju civilnega letalstva, cestnega ali železniškega prevoza ter streliva (vendar ne eksplozivni izdelki, ki se tržijo za okrasne namene, tj. pirotehnična sredstvaQED QED
Net so het Einstein se intuïsie in fisika nie uit die niet te voorskyn gekom nie.
Boljšega boksa še ni bilojw2019 jw2019
Sy intuïsie was om die minste te sê lonend!
za JV: dejavnosti ladijske posadke, ki se odvijajo v Jugovzhodni Aziji in na Bližnjem Vzhodujw2019 jw2019
Maar waarom sou ervaring intuïsie voortbring?
Lojalnost pa taka!Od kdaj pa ti kaj veš o lojalnosti?jw2019 jw2019
As intuïsie op hierdie gebiede nie slaag nie, kan die prys baie hoër wees as om soos Einstein twee jaar se werk te verloor.
poziva akademijo, urad OLAF in Komisijo, naj organu za podelitev razrešnice nemudoma poročajo o rezultatih preiskave tega urada, takoj ko bodo ti na voljojw2019 jw2019
Het vroue werklik ’n sterker intuïsie as mans?
Poleg tega je treba v posvetovanje vključiti tudi druge zadevne zainteresirane strani, zlasti zato, da bi bila obveščena o najboljših razpoložljivih tehničnih in gospodarskih sredstvih za izvajanjejw2019 jw2019
Namate ons sulke kennis in ons lewe toepas, word ons “geestesvermoëns”, wat intuïsie insluit, “geoefen”.—Hebreërs 5:14.
Najdite oddajnik, in odkrijte, kdo ga je nastaviljw2019 jw2019
Ten slotte kan dit tot verstandelike luiheid lei as ons grootliks op intuïsie staatmaak.
Rad bi ti verjel, Cyrusjw2019 jw2019
Maar die idee van vroulike intuïsie word nie tot moederskap beperk nie.
Imamo kakšne osumljence?jw2019 jw2019
Dit lyk asof intuïsie ’n soort sprong behels—die oomblik wanneer jy ’n probleem sien, weet jy wat die oplossing is.
Ta nominalna vrednost je # evrovjw2019 jw2019
Baie mense het al opgemerk dat dit lyk asof vroue dikwels die subtiliteite van situasies waarby mense en persoonlikhede betrokke is vinniger en met meer intuïsie as mans kan opsom.
Oni ne smejojw2019 jw2019
Maar aangesien dit lyk asof intuïsie nou verbind is met die ervaring wat ons opdoen, meen party kenners dat ons ons aangebore intuïsievermoë kan vergroot deur meer aandag te skenk aan die manier waarop ons leer.
Ujeti sva v dvigalu!jw2019 jw2019
Daarom is dit gevaarlik om slegs op intuïsie staat te maak wanneer ons belangrike besluite neem of wanneer ons ’n oordeel van mense vorm.
Pogosto: anemijajw2019 jw2019
Daarom sal ’n verstandige persoon ’n reservoir van kennis opbou wat dan ’n bron van begrip en insig—en dikwels ook van intuïsie—word, pleks van die eerste intuïtiewe gedagte wat by hom opkom aan te gryp.
Imel sem delojw2019 jw2019
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.