ornitoloog oor Sweeds

ornitoloog

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sweeds

ornitolog

naamwoord algemene

Dean Amadon, ’n vooraanstaande Amerikaanse ornitoloog, het hulle as een van “die natuur se treffendste voorbeelde van vlug” beskryf.
Den framstående amerikanske ornitologen Dean Amadon har beskrivit dem som en av ”naturens mest fulländade manifestationer av flygkonsten”.

voorbeelde

Dean Amadon, ’n vooraanstaande Amerikaanse ornitoloog, het hulle as een van “die natuur se treffendste voorbeelde van vlug” beskryf.
Den framstående amerikanske ornitologen Dean Amadon har beskrivit dem som en av ”naturens mest fulländade manifestationer av flygkonsten”.

En die mannetjie en wyfie lyk so eenders dat vakkundige ornitoloë hulle slegs met behulp van ’n optiese voelpen uit mekaar kan ken.
Och hanen och honan är så lika varandra att det enda sättet för erfarna ornitologer att skilja dem åt är genom att använda en sond för att se in i kroppen.

Maar mnr. Worple in sy vrye tyd was wat bekend staan as ́n ornitoloog.
Men Mr Worple på sin fritid var vad som kallas en ornitolog.

’n Vraag waaroor ornitoloë jare lank gewonder het, was: Hoe spoor aasvoëls karkasse so vinnig op?
En fråga som har förbryllat ornitologer under många år är: Hur kan gamarna leta rätt på kadavren så snabbt?

Ornitoloë sê dit is ’n raaiselagtige verskynsel en hulle begryp nie wat die doel daarvan is nie, hoewel een navorser gesê het dat die voëls dalk net speel.
För ornitologer är det ett förbryllande fenomen, och de kan inte se att det tjänar någon funktion, även om en viss forskare förde fram tanken att fåglarna helt enkelt leker.