الجزائر oor Bosnies

الجزائر

eienaam

مصطلح جغرافى (مستوى البلد)

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bosnies

Alžir

eienaam manlike

الجزائر (مدينة)

Alžir (grad)

صحيح ، لكن دعونا الآن نقبل بـ ( الجزائر ) كما هي
Istina, ali za sada, pobrinimo se za grad Alžir.

alžir

صحيح ، لكن دعونا الآن نقبل بـ ( الجزائر ) كما هي
Istina, ali za sada, pobrinimo se za grad Alžir.

الْجَزَائِر

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bosnies

Alžir

eienaam manlike

صحيح ، لكن دعونا الآن نقبل بـ ( الجزائر ) كما هي
Istina, ali za sada, pobrinimo se za grad Alžir.

الجزاير

Soortgelyke frases

تمرد الإسلاميين في الجزائر
Građanski rat u Alžiru

علم الجزائر
Zastava Alžira

voorbeelde

كان لها عشيق, فرنسى من أصل جزائرى.
Imala je momka, francuskog alžirca.

مدينة ( كريسنت ) تعرضت إلى منعطف أكثر عنفاً في وقت مبكر من هذا المساء بمقتل ( بيبي جاك ليمون ) مع ثمانية من أتباعه في مطعم وحانة ( الجزائري ) في الحي الفرنسي
Val zlocina u Crescent Cityju postao je još nasilniji ubojstvom Baby Jacka Lemoynea i osmorice njegovih pomagaca u alžirskom kaficu " The French Lick ".

أنت جزائري...
Ti si Alžirac.

هذه قائمة ملاعب كرة القدم في الجزائر، مرتبة حسب السعة.
Ovaj članak je spisak nogometnih stadiona u Srbiji, poredanih po kapacitetu.

إنه عقد الحب الجزائرى.
To je Alžirski ljubavni čvor.

الجزائريون سيعطوننا تصريحاً أمنياً أيضاً سيهربوننا عبر الجبال.
Alžirci će nam dati politički azil i vile u planinama.

الصحراء تغطي الجزء الجنوبي من المغرب والجزائر وتونس، ومعظم ليبيا.
Obuhvata zapadne zemlje Maroko, Zapadnu Saharu, Alžir, Tunis, Libiju i u manjem dijelu Mauritaniju.

بعض قليل العمليات القليلة مع الانفصاليين الجزائري
S alžirskim separatistima.

صحيح ، لكن دعونا الآن نقبل بـ ( الجزائر ) كما هي
Istina, ali za sada, pobrinimo se za grad Alžir.

جزائري دخل إلى المسرح الذي تشتغل فيه " هيلين "
Alžirac je ušao u pozorište Helene Legendre.

و الحرب على الجزائر
Opste pravo glasa!

ثق فيّ ، لن أخذل الشعب الجزائري
Neću izdati Alžirce.

بالعام 1942 ، محكمة أحداث ( الجزائر ) عقوبة سنة واحدة في الإصلاحية لأعمال تخريب
1942., maloljetnički sud u Alžiru, godinu dana popravnog doma zbog vandalizam.

أجل ، لقد امسكوا به الليلة الماضية في مأوى غير آمن في الجزائر العاصمة
Da, pokupili su ga sinoc u ne tako sigurnoj kuci u Alžiru.

زيرو, كم من الوقت سيستغرق الجزائريين للوصول الى هنا
Zero koliko jos do dolaska Alziraca?

وأنت لست الوحيدة التي توفيت من سرطان الدم وأنت لست فقط احد الذين لقوا حتفهم في زلزال الجزائر
A nisi bila niti ta koja je umrla od leukemije a nisi niti ta koja je upravo stradala u zemljotresu u Alžiru!

الجزائرية البيضاء " "
Bela Alžirka.

تعايش معه على أية حال, الأسلحة جائت من ( الجزائر ) من على باخرة
Uglavnom, oružje je otišlo sa alžirskih brodova u luku... na kamionima.

الجبهة تريد خروجنا من ( الجزائر ) ، ونحن نريد البقاء
N.O.F. nas želi izbaciti iz Alžira, a mi želimo ostati.

(ديسمبر 2018) مذبحة دايريت لابجير هي مذبحة وقعت في 16 يونيو 1997 - بعد أقل من أسبوعين من الانتخابات البرلمانية- في قرية دايريت لابجير (تكتب بالخطأ أيضا Dairat Labguar, Dairat Lebguar, Daïat Labguer, Daïret Lebguer, Dairet Lebguer) بالقرب من مسيلا، 300 كم جنوب شرق الجزائر العاصمة.
Masakr u Dairat Labgueru se dogodio 16. juna 1997. - dvije sedmice nakon alžirskih parlamentarnih izbora - u zaselku Dairat Labguer (također navođenom kao Dairat Labguar, Dairat Lebguar, Daïat Labguer, Daïret Lebguer, Dairet Lebguer) u blizini M'sile, 300 km jugoistočno od Alžira.

انها بالفعل عبروا الحدود إلى الجزائر.
Vec je prosao u Alzir.

تلقيت رسالة من " الجزائر "...
Primio sam pismo od vlade.

والده الحقيقي كان جزائري فجر نفسه في سيارة " قرب السفارة الفرنسية في " القاهرة
Njegov pravi otac je bio Alžirac. Slupao se kolima, u blizini Francuske ambasade u Kairu.

ستكون سيّارة الإسعاف في إنتظارنا عندما نصل إلى " الجزائر ".
Ambulantna kola će nas čekati u Alžiru.

" يعيش الإتحاد من أجل السلام في الجزائر "
" Živela unija za mir u Alžiru. "